漢語中隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞在漢語中大量存在并且意義豐富，這體現(xiàn)了漢語語言形式與表達(dá)的簡潔性。語言是社會生活的一面鏡子，同時也是反映社會變化的放大鏡，顯微鏡。 關(guān)于英語隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合的認(rèn)知研究已經(jīng)有很多，研究得出了很多富有解釋力的理論，可以為漢語隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞的研究提供理論基礎(chǔ)。但是以往對名名復(fù)合詞的研究重心主要放在分析復(fù)合詞的構(gòu)詞方式及其構(gòu)成成分之間的句法，語義關(guān)系，不能描述名名復(fù)合詞各名詞之間的所有語義關(guān)系，然而從認(rèn)知的視角則能系統(tǒng)全面地解釋名名復(fù)合詞。 根據(jù)概念隱喻和概念轉(zhuǎn)喻作用的對象不同，對隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞進(jìn)行理解的方式也有很多種，本文將漢語中隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞分為三大類，即涉及概念隱喻的名名復(fù)合詞，涉及概念轉(zhuǎn)喻的名名復(fù)合詞，同時涉及概念隱喻和概念轉(zhuǎn)喻的名名復(fù)合詞。然后從認(rèn)知角度以概念隱喻和概念轉(zhuǎn)喻理論為基礎(chǔ)詳細(xì)分析了漢語中三大類名名復(fù)合詞的構(gòu)成狀況。 本文研究主要關(guān)注兩個問題。一是系統(tǒng)地分析漢語隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞中兩個名詞成分之間的語義關(guān)系。二是理解名名復(fù)合詞進(jìn)行的認(rèn)知理據(jù)。 通過分析研究表明，在認(rèn)知語言學(xué)的理論框架下，利用概念隱喻理論以及概念轉(zhuǎn)喻理論，根據(jù)概念隱喻和概...

【文章頁數(shù)】：53 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Chapter 1 Introduction
    1.1 Significance of the Study
        1.1.1 Theoretical Significance
        1.1.2 Practical Significance
    1.2 Research Questions
    1.3 Research Methodology
    1.4 Structure of the Thesis
Chapter 2 Literature Review
    2.1 Definition of N+N Compounds
    2.2 Previous Studies of N+N Compounds
        2.2.1 The Study on the Semantic Relations between the Constituents of Chinese Noun-Noun Compounds
        2.2.2 The Generative Approach on Creation of Noun-Noun Compounds
        2.2.3 Cognitive Approach in Dealing with N+N Compounds
    2.3 Summary
Chapter 3 Theoretical Framework
    3.1 Conceptual Metaphor
        3.1.1 The Nature of Conceptual Metaphor
        3.1.2 The Attributes of Conceptual Metaphor
        3.1.3 The working mechanism of conceptual metaphor
    3.2 Conceptual Metonymy
        3.2.1 The nature of Conceptual Metonymy
        3.2.2 The attributes of Conceptual Metonymy
        3.2.3 The working mechanism of conceptual metonymy
    3.3 Summary
Chapter 4 Metaphor-based Noun-Noun Compounds
    4.1 Metaphor-based Modifier
    4.2 Metaphor-based Profile Determinant
    4.3 Double Metaphorical Processing: Metaphor-based Modifier and Profile Determinant
    4.4 The Compound as a Whole is Metaphorical
    4.5 Metaphor-based Semantic Relation between the Constituent of the Compound
    4.6 Summary
Chapter 5 Metonymy-based Noun-Noun Compounds
    5.1 Metonymy-based Modifier
    5.2 Metonymy-based Profile Determinant
    5.3 Double Metonymical Processing: Metonymy-based Modifier and Profile Determinant
    5.4 The Compound as a Whole is Metonymical
    5.5 Metonymy-based Relation between the Two Constituents of the Compound
        5.5.1 WHOLE-PART
        5.5.2 PART-WHOLE
        5.5.3 PART-PART
    5.6 Summary
Chapter 6 Metaphor- and Metonymy-based Compounds
    6.1 Metaphor-based Semantic Relationship between the Constituents of the Compound and Metonymy-based Modifier
        6.1.1 Sign Metonymies: FORM FOR CONCEPT
        6.1.2 Concept Metonymies
    6.2 Metaphor-based Semantic Relationship between the Constituents of the Compound and Metonymy-based Profile Determinant
    6.3 Metonymy-based Modifier and Metaphor-based Profile Determinant
    6.4 Metaphor-based Modifier and Metonymy-based Profile Determinant
    6.5 Summary
Conclusion
    1. Findings
    2. Limitations
Reference
Appendix B 詳細(xì)中文摘要漢語中的隱轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞及認(rèn)知理據(jù)
Acknowledgements



本文編號：4024852