清末漢語教科書《漢語入門》詞匯研究
發(fā)布時間:2024-03-10 13:47
《漢語入門》是法國耶穌會傳教士戴遂良,在華傳教期間編寫的一套頗有研究價值的漢語教材。本文以《漢語入門》作為研究對象,全文分為三個部分:第一部分概述了《漢語入門》的選題緣由、研究思路、研究現(xiàn)狀及研究方法;對《漢語入門》作者及選材內容進行簡介;第二部分主要分析《漢語入門》的詞匯概況;第三部分主要探討《漢語入門》中高頻詞匯的重現(xiàn)率及對國際漢語詞匯教學的啟示。本文將從詞匯方面進行重點分析,對詞匯進行共時和歷時的研究,發(fā)掘《漢語入門》的語言研究價值和國際漢語教學的價值。本文把《漢語入門》中所有詞匯錄入語料庫,對《漢語入門》的所有詞匯進行統(tǒng)計,對其高頻詞匯及方言詞匯進行例釋,揭示《漢語入門》詞匯的基本特征。通過對詞匯重現(xiàn)率間隔分布研究得出,該教材重現(xiàn)率高,分散分布在不同課文中。做到了一篇和多篇課文中的重現(xiàn),有助于學生的詞匯學習和復習鞏固。同時,運用Python把《漢語入門》中的詞匯與現(xiàn)代漢語常用詞表中的詞匯以及《現(xiàn)代漢語頻率詞典》中的8000高頻詞作對比考察,探究詞匯的發(fā)展與演變及《漢語入門》詞匯的現(xiàn)代價值。通過對比發(fā)現(xiàn)二者的詞匯順序大致相符,說明了《漢語入門》詞匯的難度安排具有一定的科學性和規(guī)律...
【文章頁數(shù)】:74 頁
【學位級別】:碩士
【部分圖文】:
本文編號:3924888
【文章頁數(shù)】:74 頁
【學位級別】:碩士
【部分圖文】:
圖3-1:計算重現(xiàn)率的代碼
具體實現(xiàn)代碼如圖3-1所示:表3-7:批量查詢詞匯重現(xiàn)率算法批量查詢詞匯重現(xiàn)率算法輸入:漢語入門文章,6級詞匯表1.Read_vocab(new_vocab_list);//讀取每級詞匯表中詞匯new_vocab2.Read_article(article);//讀....
本文編號:3924888
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3924888.html