“兄/哥”稱謂語(yǔ)研究
發(fā)布時(shí)間:2024-01-21 12:55
稱謂語(yǔ)是人們?cè)谶M(jìn)行社會(huì)交往時(shí),對(duì)人際之間親疏、長(zhǎng)幼等關(guān)系的反映,是在人際交往時(shí)不可或缺的交際信息!靶帧睆囊婚_(kāi)始就是作為親屬稱謂來(lái)使用的,但是隨著佛教文化流入中國(guó),在漢譯佛典和有關(guān)佛教內(nèi)容的中土文獻(xiàn)中,“兄”出現(xiàn)了指稱非親屬關(guān)系的泛化用法!案纭弊鳛橛H屬稱謂的使用,始于唐朝,借自于鮮卑語(yǔ),后來(lái)為順應(yīng)漢民族的文化習(xí)俗,其稱“父”用法消失,只保留有稱“兄”的用法。到了宋元時(shí)期,小說(shuō)、戲曲的繁榮,“哥”更多地出現(xiàn)在口語(yǔ)語(yǔ)體中,指稱對(duì)象由親屬關(guān)系開(kāi)始擴(kuò)大到社會(huì)關(guān)系。除了研究歷史上“兄/哥”在語(yǔ)義上發(fā)生的變化,本文還結(jié)合各地方言,考察了“兄/哥”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的使用規(guī)律,發(fā)現(xiàn)就“兄弟”的使用情況看,在南北方言區(qū)之間“兄弟”的用法有較大的區(qū)別,但就單個(gè)方言區(qū)各城市內(nèi)部來(lái)看,差別不大。而“哥”受網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響,在具體使用中出現(xiàn)了性別模糊、物種模糊等特點(diǎn)。最后,本文結(jié)合具體事例分析了稱謂語(yǔ)“兄/哥”的演變,發(fā)現(xiàn)“兄/哥”不僅受到了語(yǔ)言接觸和去范疇化的影響,還受到了社會(huì)因素和心理動(dòng)態(tài)因素的制約。因此稱謂語(yǔ)“兄/哥”在未來(lái)仍會(huì)受到這些因素的制約,在今后的使用中,仍會(huì)保留有“哥哥”的義項(xiàng)。并且“哥”很有可能繼...
【文章頁(yè)數(shù)】:61 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
本文編號(hào):3882022
【文章頁(yè)數(shù)】:61 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
本文編號(hào):3882022
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3882022.html
最近更新
教材專著