毛里求斯學(xué)生習(xí)得對象類介詞的偏誤分析
本文關(guān)鍵詞:毛里求斯學(xué)生習(xí)得對象類介詞的偏誤分析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:漢語介詞用法復(fù)雜且靈活多變,一直是漢語教學(xué)的重難點(diǎn),對象類介詞作為其中特殊的一類,其本體研究一直備受學(xué)界重視,可目前針對對象類介詞的偏誤及教學(xué)研究還處于起步階段。筆者于2015年曾在毛里求斯擔(dān)任漢語教師,在教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)貙W(xué)生在學(xué)習(xí)漢語對象類介詞時困難重重,出現(xiàn)諸多偏誤,但當(dāng)前學(xué)界還沒有針對毛里求斯學(xué)生習(xí)得對象類介詞的相關(guān)研究。因此,筆者采用問卷調(diào)查的方法,搜集了相關(guān)語料,分析調(diào)查結(jié)果,偏誤類型及偏誤原因,并在此基礎(chǔ)上從教學(xué)和教材兩方面進(jìn)行反思,提出了行之有效的教學(xué)策略,希望對未來的漢語教學(xué)有一定的借鑒意義。
【關(guān)鍵詞】:介詞 對象類介詞 “向”、“給”、“對”、“跟” 偏誤原因 偏誤分析 教學(xué)策略
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-8
- 第一章 緒論8-12
- 1.1 選題緣由及研究意義8-9
- 1.2 研究范圍及方法9
- 1.3 語料來源9-10
- 1.4 理論基礎(chǔ)10-12
- 1.4.1 中介語理論10
- 1.4.2 偏誤分析理論10
- 1.4.3 對比分析理論10-12
- 第二章 漢語對象類介詞的研究現(xiàn)狀12-15
- 2.1 對象類介詞的界定12
- 2.2 對象類介詞的相關(guān)研究綜述12-15
- 第三章 毛里求斯學(xué)生關(guān)于漢語介詞調(diào)查問卷的統(tǒng)計(jì)分析15-20
- 3.1 調(diào)查問卷設(shè)計(jì)原則15
- 3.2 調(diào)查對象15
- 3.3 問卷具體內(nèi)容15-16
- 3.4 結(jié)果分析調(diào)查問卷設(shè)計(jì)原則16-20
- 第四章 毛里求斯學(xué)生習(xí)得對象類介詞“給”“對”“跟”“向”的偏誤分析20-35
- 4.1 偏誤類型分析20-30
- 4.1.1 介詞“對”、“跟”、“給”、“向”的誤用偏誤分析20-24
- 4.1.2“對”的偏誤類型24-26
- 4.1.3“跟”的偏誤類型26-28
- 4.1.4“給”的偏誤類型28-29
- 4.1.5“向”的偏誤類型29-30
- 4.2 偏誤原因分析30-35
- 4.2.1 母語對目的語的負(fù)遷移31
- 4.2.2 目的語知識的過度泛化31-32
- 4.2.3 文化差異32-33
- 4.2.4 教師教學(xué)失誤33-34
- 4.2.5 教材編寫不當(dāng)34-35
- 第五章 對象類介詞“對”“跟”“給”“向”的相關(guān)教學(xué)策略35-40
- 5.1 對教學(xué)方面的建議35-37
- 5.1.1 提高教師專業(yè)素質(zhì)35
- 5.1.2 加強(qiáng)介詞對比35-36
- 5.1.3 采用情境教學(xué)法36
- 5.1.5 循序漸進(jìn),做好歸納總結(jié)36-37
- 5.2 對教材編寫的建議37-40
- 5.2.1 注重注釋37
- 5.2.2 精講多練,多種練習(xí)模式相結(jié)合37-38
- 5.2.3 加強(qiáng)教材編排的系統(tǒng)性38-40
- 結(jié)語40-41
- 參考文獻(xiàn)41-44
- 致謝44
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 彭根發(fā);詞曲結(jié)合的模糊性[J];交響.西安音樂學(xué)院學(xué)報;1993年01期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 劉宏亮;王蒙智;朱揚(yáng)勇;施伯樂;;對象類的非單調(diào)性繼承研究[A];第十六屆全國數(shù)據(jù)庫學(xué)術(shù)會議論文集[C];1999年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃辛;母語為英語的留學(xué)生習(xí)得對象類介詞“對、向”偏誤分析[D];福建師范大學(xué);2015年
2 劉洋;英美留學(xué)生習(xí)得對象類介詞“對、向、給”的偏誤分析[D];黑龍江大學(xué);2015年
3 賈冰;對外漢語教學(xué)中對象類介詞的偏誤分析[D];黑龍江大學(xué);2015年
4 戴琪;留學(xué)生漢語常用對象類介詞的偏誤分析[D];安徽大學(xué);2015年
5 王春杰;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的對象類介詞教學(xué)研究[D];黑龍江大學(xué);2014年
6 徐馨竹;對外漢語教學(xué)中對象類介詞研究[D];安徽大學(xué);2016年
7 張菲洋;毛里求斯學(xué)生習(xí)得對象類介詞的偏誤分析[D];吉林大學(xué);2016年
8 胡蘇;面向?qū)ο箢惣壍囊环N變異體及其相應(yīng)的測試充分性[D];暨南大學(xué);2005年
9 宋苑;面向?qū)ο箢惣壏堑葍r對測試原型系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[D];暨南大學(xué);2001年
10 周淼;軟件需求復(fù)用的研究及其工具的實(shí)現(xiàn)[D];華中科技大學(xué);2007年
本文關(guān)鍵詞:毛里求斯學(xué)生習(xí)得對象類介詞的偏誤分析,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:384634
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/384634.html