菲律賓華裔青少年中文姓名調(diào)查與分析 ——以華僑大學(xué)菲律賓華裔青少年學(xué)中文夏令營(yíng)為例
發(fā)布時(shí)間:2021-07-27 20:07
本文選擇菲律賓華裔青少年學(xué)中文夏令營(yíng)的中文姓名調(diào)查為課題,通過使用問卷調(diào)查法對(duì)華僑大學(xué)的菲律賓華裔青少年學(xué)中文夏令營(yíng)學(xué)員的中文姓名及其姓名中的語言特征、姓名中包含的中華文化內(nèi)涵進(jìn)行調(diào)查分析,問卷回收以后使用“SPSS 20.0”進(jìn)行數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)分析。中文姓名在很大程度上體現(xiàn)著人們的某種信仰、習(xí)俗、道德觀、價(jià)值觀、文化心理等因素。菲律賓是華人聚居的國(guó)家,許多菲律賓華裔青少年都有中文姓名,通過對(duì)菲律賓華裔青少年中文姓名的調(diào)查,來反應(yīng)出姓名特點(diǎn)及其包含的社會(huì)文化內(nèi)涵。通過調(diào)查分析發(fā)現(xiàn)在姓名應(yīng)用上存在的諸多問題,除了重名外,其他像采用生僻字、異體字的現(xiàn)象也很凸出。姓名不僅僅是代表個(gè)人的符號(hào),它更是一種復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)象。姓名應(yīng)用中存在的諸多問題,如果處理得不當(dāng),勢(shì)必造成生活工作上的諸多不便。姓名讀音方面存在誤讀、多音字、異讀詞等,這些情況不僅影響社會(huì)交際、而且給郵政、公安等部門的工作和信息處理帶來麻煩,為了避免將來在生活和工作中因姓名帶來困擾的局面,針對(duì)以上情況,本調(diào)查提出了對(duì)菲律賓華裔青少年中文姓名使用的一些建議。
【文章來源】:華僑大學(xué)福建省
【文章頁數(shù)】:69 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
abstract
第一章 緒論
第一節(jié) 選題的背景
第二節(jié) 研究意義
第三節(jié) 國(guó)內(nèi)外研究動(dòng)態(tài)
一、國(guó)內(nèi)對(duì)漢語姓名學(xué)的研究
二、姓名學(xué)在國(guó)外研究動(dòng)態(tài)
第四節(jié) 研究對(duì)象與方法
第二章 菲律賓華裔青少年中文姓名調(diào)查
第一節(jié) 調(diào)查問卷設(shè)計(jì)
第二節(jié) 調(diào)查內(nèi)容與方法
第三節(jié) 調(diào)查對(duì)象的基本情況
一、基本信息
二、菲律賓華裔青少年的語言文化背景
三、菲律賓華裔青少年的中文姓名使用情況
第三章 華裔青少年中文姓名的語言特征分析
第一節(jié) 漢語姓名的構(gòu)成
一、漢語姓名的一般形式
二、漢語姓名中的結(jié)構(gòu)類型
第二節(jié) 漢語姓名與語音
一、音節(jié)、聲調(diào)
二、多音的情況
三、指導(dǎo)與建議
第三節(jié) 姓名與詞匯、語法
第四節(jié) 姓名的實(shí)際應(yīng)用
一、重名現(xiàn)象的表現(xiàn)
二、取名效果的評(píng)析
第四章 菲律賓華裔青少年中文姓名的文化內(nèi)涵分析
第一節(jié) 姓名的性別差異
一、菲律賓華裔青少年男女性別用字統(tǒng)計(jì)
二、結(jié)果分析
第二節(jié) 姓名的價(jià)值取向
一、姓名的用字
二、認(rèn)祖與聯(lián)宗
第三節(jié) 姓名中的地域表現(xiàn)
一、風(fēng)俗習(xí)慣的不同
二、地理歷史原因
小結(jié)
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝
個(gè)人簡(jiǎn)歷、在學(xué)期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文與研究成果
附錄
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]中國(guó)姓氏文化[J]. 譚舯. 黃埔. 2013(02)
[2]論東南亞的華族[J]. 莊國(guó)土. 世界民族. 2002(03)
[3]東南亞華裔學(xué)生語言與文化背景調(diào)查研究方法述論[J]. 王愛平. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2002(01)
[4]族群的名稱與族群研究[J]. 陳志明. 西北民族研究. 2002(01)
[5]東南亞華裔學(xué)生語言與文化背景調(diào)查芻議[J]. 王愛平. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2001(03)
[6]村落乳名稱謂的文化功能[J]. 黃濤. 民間文化. 2000(Z2)
[7]東南亞華裔學(xué)生的文化認(rèn)同與漢語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)[J]. 王愛平. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2000(03)
[8]東南亞十國(guó)華文教育概況[J]. 杜珠成!新加坡. 海內(nèi)與海外. 1998(09)
[9]試論民族習(xí)俗與民族教育的關(guān)系[J]. 顧龍先. 貴州民族研究. 1994(01)
[10]南北朝人名與佛教[J]. 呂叔湘. 中國(guó)語文. 1988 (04)
本文編號(hào):3306454
【文章來源】:華僑大學(xué)福建省
【文章頁數(shù)】:69 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
abstract
第一章 緒論
第一節(jié) 選題的背景
第二節(jié) 研究意義
第三節(jié) 國(guó)內(nèi)外研究動(dòng)態(tài)
一、國(guó)內(nèi)對(duì)漢語姓名學(xué)的研究
二、姓名學(xué)在國(guó)外研究動(dòng)態(tài)
第四節(jié) 研究對(duì)象與方法
第二章 菲律賓華裔青少年中文姓名調(diào)查
第一節(jié) 調(diào)查問卷設(shè)計(jì)
第二節(jié) 調(diào)查內(nèi)容與方法
第三節(jié) 調(diào)查對(duì)象的基本情況
一、基本信息
二、菲律賓華裔青少年的語言文化背景
三、菲律賓華裔青少年的中文姓名使用情況
第三章 華裔青少年中文姓名的語言特征分析
第一節(jié) 漢語姓名的構(gòu)成
一、漢語姓名的一般形式
二、漢語姓名中的結(jié)構(gòu)類型
第二節(jié) 漢語姓名與語音
一、音節(jié)、聲調(diào)
二、多音的情況
三、指導(dǎo)與建議
第三節(jié) 姓名與詞匯、語法
第四節(jié) 姓名的實(shí)際應(yīng)用
一、重名現(xiàn)象的表現(xiàn)
二、取名效果的評(píng)析
第四章 菲律賓華裔青少年中文姓名的文化內(nèi)涵分析
第一節(jié) 姓名的性別差異
一、菲律賓華裔青少年男女性別用字統(tǒng)計(jì)
二、結(jié)果分析
第二節(jié) 姓名的價(jià)值取向
一、姓名的用字
二、認(rèn)祖與聯(lián)宗
第三節(jié) 姓名中的地域表現(xiàn)
一、風(fēng)俗習(xí)慣的不同
二、地理歷史原因
小結(jié)
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝
個(gè)人簡(jiǎn)歷、在學(xué)期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文與研究成果
附錄
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]中國(guó)姓氏文化[J]. 譚舯. 黃埔. 2013(02)
[2]論東南亞的華族[J]. 莊國(guó)土. 世界民族. 2002(03)
[3]東南亞華裔學(xué)生語言與文化背景調(diào)查研究方法述論[J]. 王愛平. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2002(01)
[4]族群的名稱與族群研究[J]. 陳志明. 西北民族研究. 2002(01)
[5]東南亞華裔學(xué)生語言與文化背景調(diào)查芻議[J]. 王愛平. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2001(03)
[6]村落乳名稱謂的文化功能[J]. 黃濤. 民間文化. 2000(Z2)
[7]東南亞華裔學(xué)生的文化認(rèn)同與漢語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)[J]. 王愛平. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2000(03)
[8]東南亞十國(guó)華文教育概況[J]. 杜珠成!新加坡. 海內(nèi)與海外. 1998(09)
[9]試論民族習(xí)俗與民族教育的關(guān)系[J]. 顧龍先. 貴州民族研究. 1994(01)
[10]南北朝人名與佛教[J]. 呂叔湘. 中國(guó)語文. 1988 (04)
本文編號(hào):3306454
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3306454.html
最近更新
教材專著