言語觀作為一個民族思想文化心理的構(gòu)成要素,既具有人類社會歷史發(fā)展普遍規(guī)律的共性,同時又在不同民族、種族中有著獨特的個性表現(xiàn)和反映。中國傳統(tǒng)言語觀是中國傳統(tǒng)思想、宗教、道德、教育、文化等意識形態(tài)的外在表現(xiàn),并在漢語俗語中得以映現(xiàn)。本文對漢語俗語中映現(xiàn)的中國傳統(tǒng)言語觀做了如下研究,一是,通過對映現(xiàn)言語得體觀的俗語進行分析,歸納總結(jié)出言語要想服務(wù)于人們的交際表達,需要滿足于言語者的得體,言語對像的得體以及言語特定場景的得體;二是,分析了言語交際過程中所應(yīng)用的交際策略,其中包括自保策略、回避策略、直言婉言策略;三是,對漢語俗語中體現(xiàn)“慎言”言語觀內(nèi)容進行了梳理整合,其中包括反映在價值觀念、社會評價、言行關(guān)系等方面,表現(xiàn)為社會文化規(guī)約;反映在言語功能、言語量節(jié)制、言語方式方面,表現(xiàn)為語用規(guī)約以及在多種語境因素方面的反映和要求,表現(xiàn)為語境規(guī)約;四是,考察了漢語俗語中映現(xiàn)的“言行觀”,從“言行一體”、“言行一致”、“重行輕言”、“寧言勿行”等四個方面進行了歸納分析;五是,考察了漢語俗語中反映的言語的功能觀,分為社會政治功能和人際互動功能兩大方面。其中在言語的社會政治功能中,言語的功能作用涉及到社會、... 

【文章來源】：遼寧大學遼寧省 211工程院校

【文章頁數(shù)】：45 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
緒論
    0.1 相關(guān)界說、研究內(nèi)容與研究意義
    0.2 研究現(xiàn)狀簡述
    0.3 研究方法與語料
1 漢語俗語中映現(xiàn)的言語得體觀
    1.1 言語相對于言語者本身的得體
    1.2 言語相對于言語對象的得體
    1.3 言語相對于特定場景的得體
2 漢語俗語中映現(xiàn)的言語交際策略
    2.1 交際策略的語用基礎(chǔ)原則
    2.2 漢語俗語中所映現(xiàn)的幾種典型的交際策略
        2.2.1 自保策略
        2.2.2 回避策略
        2.2.3 直言、婉言策略
3 漢語俗語中映現(xiàn)的慎言觀
    3.1 社會文化規(guī)約
        3.1.1 規(guī)避禍患
        3.1.2 社會評價
        3.1.3 言行等關(guān)系
    3.2 語用文化規(guī)約
        3.2.1 言語功能
        3.2.2 言語量節(jié)制
        3.2.3 言語方式
    3.3 語境規(guī)約
        3.3.1 言語對象、言語者的身份特征
        3.3.2 話題、話語內(nèi)容
        3.3.3 場合、時間、地點方面
4 漢語俗語中映現(xiàn)的言行觀
    4.1 言行一體
    4.2 言行一致
    4.3 重行輕言
    4.4 寧言勿行
5 漢語俗語中映現(xiàn)的言語“功能觀”
    5.1 對言語功能的認識
        5.1.1 言語的社會政治功能
        5.1.2 言語的人際互動功能
    5.2 言語功能的性質(zhì)
        5.2.1 正面功能
        5.2.2 負面功能
    5.3 言語功能的社會評價
        5.3.1 正評價
        5.3.2 負評價
結(jié)束語
參考文獻
致謝
攻讀學位期間發(fā)表論文以及參加科研情況


【參考文獻】：
期刊論文
[1]言語“啰嗦”現(xiàn)象的語用認知分析[J]. 王鵬.  長春工程學院學報(社會科學版). 2010(03)
[2]淺析沉默在跨文化交際中的語用功能[J]. 司艷芝.  文學界(理論版). 2010(08)
[3]隱喻+委婉語即語用策略[J]. 方德娟.  才智. 2010(22)
[4]“有德者必有言”——從《論語》看孔子的言語觀[J]. 劉蕾.  名作欣賞. 2010(23)
[5]漢言語風格成因的文化機制[J]. 黎運漢.  畢節(jié)學院學報. 2010(06)
[6]從言語者角度看語言的自救策略[J]. 楊曉梅.  青島科技大學學報(社會科學版). 2010(02)
[7]稱贊語語用策略的順應(yīng)性研究[J]. 張英慧.  湖南第一師范學院學報. 2010(01)
[8]作為會話策略的語用模糊淺析[J]. 譚飛.  綏化學院學報. 2010(01)
[9]批評言語行為策略的語用探究[J]. 孫媛,徐科.  中國電力教育. 2010(04)
[10]試論《論語》中孔子的言語觀[J]. 劉佳.  太原大學教育學院學報. 2009(04)



本文編號：3070349