動(dòng)詞,即表示人或事物動(dòng)作的一種動(dòng)態(tài)變化�；旧厦恳粋�(gè)相對(duì)完整的語句中都會(huì)有一個(gè)動(dòng)詞。漢語和韓國(guó)語雖然屬于兩種不同的語系,但是兩種語言中,都有“叫喊”類動(dòng)詞。本文以漢語“叫喊”類動(dòng)詞“喊、叫、叫喊、叫嚷、呼喊、呼喚”與韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞“（?）、（?）、（?）、（?）、（?）（?）、（?）”為研究對(duì)象探討漢韓“叫喊”類動(dòng)詞在語義、語法、語用等方面存在的共性與特性。本文主要研究?jī)?nèi)容如下所述:第一章為緒論。重點(diǎn)介紹課題研究目的、研究意義、研究手段、研究現(xiàn)狀以及語料的來源。研究現(xiàn)狀包括漢語和韓國(guó)語有關(guān)動(dòng)詞及“叫喊”類動(dòng)詞的研究成果以及動(dòng)詞對(duì)比方面的研究成果等三方面。第二章對(duì)漢韓“叫喊”類動(dòng)詞的語義特征進(jìn)行對(duì)比分析。主要根據(jù)辭書中的釋義和語料分析,找出漢語和韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞的語義特征,并且總結(jié)兩者的異同點(diǎn)。第三章對(duì)漢韓“叫喊”類動(dòng)詞的句法特征進(jìn)行對(duì)比分析。主要從句法分布和句法搭配兩方面進(jìn)行了考察。從句法分布角度考察了漢韓“叫喊”類動(dòng)詞在句中可作的句法成分;句法搭配角度考察了漢韓“叫喊”類動(dòng)詞在作謂語時(shí)與其他句法成分——主語、賓語、補(bǔ)語（狀語）的搭配情況。最后總結(jié)出漢韓“叫喊”類動(dòng)詞句法方面... 

【文章來源】：延邊大學(xué)吉林省 211工程院校

【文章頁數(shù)】：62 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 研究目的及意義
    1.2 研究對(duì)象
    1.3 研究概況
    1.4 研究方法及語料來源
第二章 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞語義對(duì)比
    2.1 漢語“叫喊”類動(dòng)詞語義特征
        2.1.1 “喊”的語義特征
        2.1.2 “叫”的語義特征
        2.1.3 “叫喊”的語義特征
        2.1.4 “叫嚷”的語義特征
        2.1.5 “呼喊”的語義特征
        2.1.6 “呼喚”的語義特征
        2.1.7 漢語“叫喊”類動(dòng)詞語義特征比較
    2.2 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞語義特征
        2.2.1 “（?）”的語義特征
        2.2.2 “（?）”的語義特征
        2.2.3 “（?）”的語義特征
        2.2.4 “（?）”的語義特征
        2.2.5 “（?）”的語義特征
        2.2.6 “（?）”的語義特征
        2.2.7 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞語義特征比較
    2.3 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞語義特征異同
第三章 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞句法對(duì)比
    3.1 漢語“叫喊”類動(dòng)詞句法考察
        3.1.1 漢語“叫喊”類動(dòng)詞句法功能
        3.1.2 漢語“叫喊”類動(dòng)詞句法搭配
    3.2 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞句法考察
        3.2.1 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞句法功能
        3.2.2 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞句法搭配
    3.3 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞句法異同
第四章 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞語用對(duì)比
    4.1 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞使用頻率對(duì)比
        4.1.1 漢語“叫喊”類動(dòng)詞使用頻率
        4.1.2 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞使用頻率
        4.1.3 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞使用頻率分布不均衡及原因
    4.2 漢韓“叫喊”類動(dòng)詞的句類分布對(duì)比
        4.2.1 漢語“叫喊”類動(dòng)詞的句類分布
        4.2.2 韓國(guó)語“叫喊”類動(dòng)詞的句類分布
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝



本文編號(hào)：3034195