本文關鍵詞：支配詞一致性原則與語言分類優(yōu)化，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本研究采用計量研究方法,試圖解決詞序類型學中有關支配詞一致性原則的爭論,并優(yōu)化利用依存方向進行語言分類研究的方法。為此,我們基于21種印歐語的依存樹庫,提取了10種詞序特征值,并利用支持向量機模型對語言分類的效果進行評估。一方面,我們統(tǒng)計出各個詞序特征的比例,進行了交叉性相關分析。這不僅檢驗了已知的與動賓組配共現(xiàn)的關系對,而且為語言使用中的支配詞一致性原則提供了大規(guī)模、跨語言的證據(jù)。我們進一步發(fā)現(xiàn)同向的依存關系(支配詞居前或支配詞居后)傾向于聚集在一起。另一方面,本文運用了兩種提高詞序類型學分類精度的方法——細化依存關系或將依存距離設為依存方向的權值。我們發(fā)現(xiàn)形容詞和名詞組配的分類效果最為理想,而傳統(tǒng)的動詞和賓語組配的分類結果不佳。這表明對依存關系進行精細化處理可以提高語言分類的精度。此外,本研究提出了加權依存方向的指標,發(fā)現(xiàn)在長距離依存關系受限的前提下,這一指標比依存方向的分類效果更好。為證實以上兩種方法的可靠性,我們對兩種潛在的干擾因素(樹庫大小和句長)進行了討論。結果表明,這兩項文本特征并不足以對詞序特征產(chǎn)生顯著影響。盡管依存方向和加權依存方向均與句長相關,但兩項指標依然比較穩(wěn)定。
【關鍵詞】：支配詞一致性原則 語言分類 依存樹庫 加權依存方向
【學位授予單位】：浙江大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：H08
【目錄】：

• 摘要5-6
• Abstract6-8
• Acknowledgements8-12
• Chapter 1 Introduction12-17
• 1.1 Research background12-13
• 1.2 Research purposes and significance13-14
• 1.3 Research questions14-15
• 1.4 Thesis structure15-17
• Chapter 2 Literature Review17-27
• 2.1 VO-OV typology17-23
• 2.2 Dependency direction and branching direction23-27
• Chapter 3 Materials and Methods27-34
• 3.1 Harmonized dependency treebanks27-29
• 3.2 Dependency direction and weighted dependency direction29-34
• Chapter 4 Results34-53
• 4.1 General statistics of Indo-European language dependency treebanks34-37
• 4.2 Cross.correlation tests on word order features37-45
• 4.2.1 Word order features37-41
• 4.2.2 Word order correlations41-45
• 4.3 Language classification evaluation45-53
• 4.3.1 Classification accuracy for word order features45-48
• 4.3.2 Classification accuracy for weighted dependency direction48-53
• Chapter 5 Discussions53-63
• 5.1 Influences of treebank size53-56
• 5.2 Influences of sentence length56-63
• Chapter 6 Conclusions and Future Directions63-65
• 6.1 Major findings63-64
• 6.2 Limitations and future directions64-65
• Appendices65-70
• References70-75

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 R.H.Robins;林書武;;語言分類史(上)[J];國外語言學;1983年01期

2 吳海彬;;剖析語言中的性別歧視——從語言分類切入[J];太原城市職業(yè)技術學院學報;2010年03期

3 洪玲;;旅游接待禮儀中的服務語言分類及運用藝術[J];現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè);2012年04期

4 霍曉晶;;維納格拉多夫的語言分類中成語特點和翻譯技巧分析[J];林區(qū)教學;2013年08期

5 ;[J];;年期

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 敬應奇;支配詞一致性原則與語言分類優(yōu)化[D];浙江大學;2016年

  本文關鍵詞：支配詞一致性原則與語言分類優(yōu)化，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：272341