【摘要】：基于話者指示性和移情這兩個(gè)概念,本文對(duì)漢語(yǔ)長(zhǎng)距離"自己"給出一個(gè)新的理論解釋。主要觀點(diǎn)是:漢語(yǔ)長(zhǎng)距離"自己"都是移情的;而在內(nèi)涵語(yǔ)境中通常還具有話者指示性,偶爾也有例外,如在間接引語(yǔ)中。本文展示了這一新的理論能夠更好地解釋漢語(yǔ)長(zhǎng)距離"自己"的性質(zhì)及其與日語(yǔ)長(zhǎng)距離照應(yīng)語(yǔ)zibun在分布上的差別。
[Abstract]:Based on the concepts of demonstrative speaker and empathy, this paper gives a new theoretical explanation of long distance "self" in Chinese. The main point of view is that long distance "self" in Chinese is transference, while in connotative context, there are usually speaker deixis, and occasionally there are exceptions, such as indirect quotation. This paper shows that this new theory can better explain the nature of long distance "self" in Chinese and the difference in distribution between Chinese and Japanese long distance anaphora zibun.
【作者單位】： 中山大學(xué);香港城市大學(xué);
【基金】：教育部人文社科青年基金項(xiàng)目“長(zhǎng)距離照應(yīng)語(yǔ)的解釋及相關(guān)問(wèn)題研究”(13YJC740102) 香港政府RGC資助GRF項(xiàng)目“Long-distance Reflexives—An Asian Perspective”(11407214)資助
【分類號(hào)】：H146

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 黃自由;談?wù)諔?yīng)語(yǔ)“自己”[J];江蘇教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1997年03期

2 李燕玉;喬姆斯基的約束理論與英、法、漢照應(yīng)語(yǔ)特性[J];廈門(mén)大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1997年02期

3 王厚峰;漢語(yǔ)篇章的指代消解淺論[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2004年04期

4 彭春霞;張松龍;;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角下的英語(yǔ)照應(yīng)語(yǔ)[J];南昌航空大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

5 李秋梅;;認(rèn)知推理與語(yǔ)篇前指照應(yīng)語(yǔ)的釋義[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2014年05期

6 黃東晶;俄漢第三人稱代詞照應(yīng)語(yǔ)的指稱類型[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2002年02期

7 那洪偉;;英漢照應(yīng)語(yǔ)反身代詞的對(duì)比分析[J];吉林華橋外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

8 王長(zhǎng)安;;漢語(yǔ)中的約束及約束受阻效應(yīng)研究[J];四川理工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期

9 劉禮進(jìn);英語(yǔ)話語(yǔ)中的間接照應(yīng)[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2001年02期

10 南潮;關(guān)于“自己”的照應(yīng)問(wèn)題探討[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 楊佳;;基于語(yǔ)料分析的“這/那+NP”的指代消解算法[A];第二屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 魏忠偉;蛇形句的照應(yīng)語(yǔ)與代詞互補(bǔ)分布的顯著缺失現(xiàn)象及其語(yǔ)義解釋[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年

2 桑彤;漢語(yǔ)回指加工的神經(jīng)機(jī)制研究[D];江蘇師范大學(xué);2013年

3 張婧;生物醫(yī)學(xué)文本中指代消解的研究[D];大連理工大學(xué);2014年

4 吳晶;英漢空范疇對(duì)比研究[D];延邊大學(xué);2006年

5 李紅新;[D];鄭州大學(xué);2008年

6 李紅新;[D];鄭州大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：2278868