發(fā)布時(shí)間：2018-07-20 13:34

【摘要】：量詞作為現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯系統(tǒng)中極為豐富的一類詞語(yǔ),無(wú)論是在口語(yǔ)中還是在書面語(yǔ)中,其使用頻率都很高。本論文選取現(xiàn)代漢語(yǔ)中比較權(quán)威的兩部詞典——《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第6版)和《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》(第3版),通過(guò)對(duì)兩部詞典中收錄的量詞進(jìn)行窮盡式統(tǒng)計(jì),形成本文的研究對(duì)象,在四個(gè)方面展開(kāi)對(duì)比研究。第一方面是量詞詞條的對(duì)比。將兩部詞典收錄的量詞詞條進(jìn)行歸納分類,詳細(xì)對(duì)比二者在量詞詞條安排方面的異同,并借助語(yǔ)料庫(kù)具體分析一些差異的存在。第二方面是量詞義項(xiàng)劃分的對(duì)比。將所有量詞在詞典中的義項(xiàng)劃分情況進(jìn)行分門別類的整理,進(jìn)而對(duì)比兩部詞典在量詞義項(xiàng)劃分方面的異同,并通過(guò)具體實(shí)例驗(yàn)證差異的存在,找出一些量詞義項(xiàng)劃分存在的問(wèn)題。第三方面是量詞釋義的對(duì)比。將兩部詞典中的量詞在釋義類型、釋義語(yǔ)言中語(yǔ)體風(fēng)格標(biāo)注兩方面進(jìn)行對(duì)比分析,找出異同點(diǎn),并闡述二者的具體差異以及釋義中存在的問(wèn)題。第四方面是量詞配例的對(duì)比。對(duì)所有量詞的配例進(jìn)行數(shù)量和類型的分類,找出兩部詞典在量詞例證方面的具體差異和存在的問(wèn)題。通過(guò)對(duì)兩部詞典中收錄的量詞進(jìn)行定量統(tǒng)計(jì)和定性分析,研究了兩部詞典中的量詞在詞條安排、義項(xiàng)劃分、釋義以及配例方面的異同和內(nèi)在規(guī)律,并分析了一些量詞收錄存在的問(wèn)題。
[Abstract]:As a very rich class of words in the modern Chinese vocabulary system, quantifiers have high frequency of use in both spoken and written languages. This paper selects two dictionaries, the modern Chinese Dictionary > (Sixth Edition) and the modern Chinese Dictionary (Third Edition), which are included in the two dictionaries. The quantifier carries out exhaustive statistics, forms the research object of this article, and carries out a comparative study in four aspects. The first is the comparison of the quantifier entries. The classifiers included in the two dictionaries are classified and classified, and the differences and similarities between the two are compared in detail, and the existence of some differences in the corpus is analyzed with the corpus of second parties. Face is the comparison of the division of word meaning items. The classification of all quantifiers in the dictionary is classified, and then the differences and similarities between the two dictionaries are compared and the existence of the differences is verified by concrete examples. The third aspects are the contrast of the quantifier definition. In the two dictionaries, the quantifier in the two dictionaries is compared and analyzed in two aspects: the interpretation type and the stylistic annotation in the paraphrase language. The differences and similarities are found and the problems in the interpretation are expounded. The fourth aspects are the comparison of the quantifier matching. The number and type of the matching cases of all quantifiers are classified, and the quantity of the two dictionaries is found out. By quantitative statistics and qualitative analysis of the quantifiers included in the two dictionaries, the differences and similarities between the classifiers in the two dictionaries are studied in terms of lexical arrangement, paraphrasing, interpretation and matching, and the existing problems in some quantifiers are analyzed.
【學(xué)位授予單位】：河北大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號(hào)】：H146.2

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李明敏;;表物體形狀的量詞的語(yǔ)義特征[J];綿陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2015年12期

2 杜啟朕;董芳昭;;條狀量詞“條”“股”對(duì)比及認(rèn)知機(jī)制研究[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2015年04期

3 孟繁杰;李焱;;量詞“塊”的產(chǎn)生及其發(fā)展演變[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2014年03期

4 代瑜;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》(2004)和《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(2005)——虛詞詞類標(biāo)注對(duì)比研究[J];群文天地;2012年15期

5 顏景鳳;;對(duì)外漢語(yǔ)形狀量詞教學(xué)初探[J];文教資料;2012年18期

6 曹向華;張樹芹;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第5版對(duì)量詞爭(zhēng)議問(wèn)題的處理[J];樂(lè)山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年09期

7 吳喜;丁姣;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》漏收量詞、量詞義研究[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

8 緱瑞隆;;“條形”量詞的句法認(rèn)知基礎(chǔ)探析——對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)個(gè)案研究系列之五[J];鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

9 王小郴;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第5版)量詞的修訂[J];聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

10 熊婷婷;;第5版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的釋義缺陷、改進(jìn)及思考[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 周金燕;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第6版與第5版釋義差異性研究[D];淮北師范大學(xué);2015年

2 畢若瑩;現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞研究綜述[D];東北師范大學(xué);2013年

3 劉艷娟;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》研究三十年[D];山東大學(xué);2010年

4 許彥霞;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》與《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》軍事詞語(yǔ)收釋比較研究[D];山東師范大學(xué);2008年

5 曹向華;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第5版量詞釋義研究[D];河北師范大學(xué);2007年

6 李月炯;現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞研究與對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)[D];四川大學(xué);2007年

7 郭敏;基于認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的現(xiàn)代漢語(yǔ)形狀量詞詞義考察[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年

8 劉亞菲;語(yǔ)料庫(kù)技術(shù)與對(duì)外漢語(yǔ)量詞詞典編纂[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：2133704