南染吳越,北雜夷虜——南北朝雙言雙語現(xiàn)象透視
發(fā)布時間:2018-06-30 02:05
本文選題:雙言 + 雙語; 參考:《安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2017年04期
【摘要】:南北朝時期多族雜居,南北割據(jù),通語與方言相互激蕩,母語與外來語交互競爭,是我們觀察雙言雙語的絕佳窗口。南北朝時期是典型的雙言雙語社會:南朝以雙言為主,北朝以雙語為主。南北方之"雅言"同出一源,這個"雅言",是以首都方音及讀書音作標(biāo)準(zhǔn)語音而形成的一種語音系統(tǒng)。南朝和北朝均同時存在"書、通、方"三種語言或語言變體。"書"即讀書音,"通"是通語,"方"是方言或"方語"。
[Abstract]:In the period of Southern and Northern dynasties, many nationalities lived together, the north and south were divided, the common language and dialects were agitated, and the native language and foreign loan language interacted with each other, which was the best window for us to observe the bilingualism of two languages. The Southern and Northern dynasties are typical bilingual society: the Southern Dynasty is mainly bilingual and the Northern Dynasty is mainly bilingual. The "elegant words" of the north and the south are the same source, which is a kind of phonetic system formed by the standard pronunciation of the capital dialect and the reading tone. Both the Southern and Northern dynasties have "Shu, Tong, Fang" three languages or language variants. " "Book" is the pronunciation of reading, "Tong" is a common language, "Fang" is a dialect or "square language".
【作者單位】: 安徽師范大學(xué)文學(xué)院;贛南師范大學(xué)文學(xué)院;
【分類號】:H1-09
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王堯;;藏語mig字古讀考——兼論藏語聲調(diào)的發(fā)生與發(fā)展[J];民族語文;1981年04期
2 李軍;;《鄉(xiāng)音字類》所反映的十九世紀(jì)中葉蘇州話讀書音[J];方言;2008年01期
3 張金發(fā);;再論《切韻》所反映的讀書音及其音系性質(zhì)[J];江西科技師范學(xué)院學(xué)報;2009年04期
4 王正,王雁;“作/做”及其構(gòu)詞的使用混亂現(xiàn)象調(diào)查[J];大慶高等?茖W(xué)校學(xué)報;2000年03期
5 將邑劍平;平山久雄;;《賓退錄》射字詩的音韻分析[J];中國語文;1999年04期
6 王正;“作”“做”及其構(gòu)成詞語的規(guī)范化問題[J];秘書之友;1999年01期
7 孫強,謝龍;明代北京話音系的不對稱研究序論[J];江南大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年04期
8 黎新第;;明清官話語音及其基礎(chǔ)方音的定性與檢測[J];語言科學(xué);2003年01期
9 譚赤子;“緬”的意義演變考析[J];學(xué)術(shù)研究;2005年06期
10 ;[J];;年期
,本文編號:2084376
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/2084376.html
最近更新
教材專著