漢語方言“馱”字被動句的特征及其生成機制——以羅田方言為例
本文選題:“馱”字被動句 + 語義特征; 參考:《武漢理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2016年06期
【摘要】:"馱"字在湖北羅田方言里兼作動詞和介詞,作介詞時相當(dāng)于普通話的"被"、"遭受",亦可作被動標(biāo)記詞。"馱"字被動義來源于其"遭受"義,"遭受"義又來源于其"背負(fù)"義。"馱"字被動句的結(jié)構(gòu)特點與普通話嚴(yán)格意義上的被動句相比,發(fā)展還不是很成熟,其句式語義有受動性、表結(jié)果性、歧義性等特征。這類句式主要分布于贛語區(qū),以及受贛語輻射影響的江淮官話區(qū),在普通話和其他方言中很少見,體現(xiàn)了方言語法的自足性和系統(tǒng)性特征。
[Abstract]:The word "piggyback" is used both as a verb and a preposition in Luotian dialect of Hubei Province. It is the equivalent of "be", "suffered" or as a passive marker in Putonghua when used as a preposition. " The passive meaning of the word "pack" comes from its "suffering" meaning, and "suffering" meaning from its "carrying" meaning. Compared with the passive sentence in the strict meaning of Putonghua, the structural characteristics of the passive sentence of "piggyback" are not very mature. This kind of sentence pattern mainly distributes in the Jiangxi language area, as well as the Jiang-Huai Mandarin area which is influenced by the radiation of Jiangxi language. It is very rare in Putonghua and other dialects, which embodies the self-sufficiency and systematicness of the dialect grammar.
【作者單位】: 三峽大學(xué)文學(xué)與傳媒院;
【基金】:國家社會科學(xué)基金項目(11BYY085) 湖北省教育廳人文社科研究項目(16Q069)
【分類號】:H17
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 楊合鳴,王金芳;古代漢語多標(biāo)被動句試論[J];武漢大學(xué)學(xué)報(人文科學(xué)版);2003年01期
2 胡繼明;郭小龍;;“見+V”式被動句“西周說”辨證[J];漢字文化;2009年04期
3 周瑩萍;;《史記》被動句探析[J];清遠(yuǎn)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年05期
4 范先鋼;說幫動句[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1987年04期
5 周國光 ,孔令達(dá) ,李向農(nóng);兒童語言中的被動句[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期
6 王麗芳;;重動句研究綜述[J];現(xiàn)代語文;2006年04期
7 金小中;;“婦女無所幸”不是被動句嗎?——兼與高天友老師商榷[J];語文月刊(學(xué)術(shù)綜合版);2009年12期
8 曾僑驕;于善志;;思維方式下的英漢“被動句”表征對比分析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2010年01期
9 劉光明;關(guān)于古漢語無標(biāo)志被動句的幾個問題[J];池州師專學(xué)報;2000年02期
10 易匠翹;主位推進(jìn)與主動句、被動句的選擇[J];大眾傳媒(湖南大眾傳媒職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報);2001年01期
相關(guān)會議論文 前3條
1 亓艷萍;;小學(xué)兒童運用被動句表達(dá)的調(diào)查研究[A];語言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅱ)[C];2004年
2 陳年高;;敦博本《壇經(jīng)》的被動句[A];語言學(xué)新思維[C];2004年
3 陳志云;;《管子》被動句式研究[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條
1 王志軍;英漢被動句認(rèn)知對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
2 鐘小勇;重動句信息結(jié)構(gòu)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
3 劉雪芹;現(xiàn)代漢語重動句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
4 孫紅玲;現(xiàn)代漢語重動句研究[D];北京語言大學(xué);2005年
5 李潔;漢藏語系語言被動句研究[D];中央民族大學(xué);2006年
6 丁嬋嬋;現(xiàn)代漢語重動句的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2015年
7 李金蓮;基于平行語料庫的中日被動句對比研究[D];山東大學(xué);2010年
8 張萬禾;意愿范疇與漢語被動句研究[D];上海師范大學(xué);2007年
9 曹道根;現(xiàn)代漢語被動式原則與參數(shù)模型[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 田瑋瑋;早期兒童被動句習(xí)得研究[D];首都師范大學(xué);2008年
2 鐘琰娉;成都客家方言的被動句研究[D];四川師范大學(xué);2016年
3 王莉;漢語虛動句及其認(rèn)知分析[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
4 劉瑤;英漢被動句偏誤的對比分析[D];吉林大學(xué);2009年
5 陳家雋;現(xiàn)代漢語致使性重動句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
6 楊春鳳;佛傳經(jīng)被動句研究[D];廣西師范大學(xué);2010年
7 付云華;現(xiàn)代漢語重動句研究[D];北京語言大學(xué);2008年
8 陶俊;原則—參數(shù)理論與被動句的語法化[D];云南師范大學(xué);2007年
9 梅曉蓮;漢日被動句比較研究[D];湘潭大學(xué);2009年
10 魏揚秀;重動句原因解釋功能分析[D];北京語言文化大學(xué);2001年
,本文編號:1983394
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1983394.html