本文選題：影視廣告 + 對外漢語教學��； 參考：《青島大學》2017年碩士論文

【摘要】：世界各國的聯(lián)系逐漸增多,中國在世界的影響也越來越大,中國文化、孔子學院在全球推廣開來,越來越多的外國人到中國或者各國的孔子學院學習漢語,對外漢語教學事業(yè)也快速發(fā)展起來。對于對外漢語教學的方式,也有越來越多的人研究、完善。為了引起學生的興趣,很多人將影視作品納入到對外漢語教學資源中,并取得了一定的效果。他們使用的影視作品一般是電影、電視劇和一些綜藝節(jié)目。本文通過調(diào)查,發(fā)現(xiàn)用影視廣告進行對外漢語教學有上面這些影視作品無法超越的優(yōu)勢,影視廣告的語言更貼近生活,大都是人際交往中的真實對話,反應的內(nèi)容也是人們?nèi)粘Ｉ钪兴枰褂玫�。比如自然堂的廣告詞“你本來就很美”,這句話是生活中夸人經(jīng)常用到的話,也是拉近人與人之間距離的話語,非常常用。影視廣告的語音標準,包含學生所需要學習的各種語法點,詞匯量也很多,非常適合對外漢語教學。本文探討以影視廣告為教學資源進行對外漢語教學的現(xiàn)狀、問題、優(yōu)勢和建議。
[Abstract]:As the world's ties increase, China's influence in the world becomes greater and greater. Chinese culture, Confucius Institutes have spread around the world, and more foreigners are visiting Confucius Institutes in China or other countries to study Chinese. The cause of teaching Chinese as a foreign language has also developed rapidly. For the teaching of Chinese as a foreign language, there are more and more people to study and improve. In order to arouse the students' interest, many people bring the film and television works into the teaching resources of Chinese as a foreign language, and have achieved certain results. They use movies, TV dramas and variety shows. Through investigation, this paper finds that teaching Chinese as a foreign language by means of film and television advertisements has the advantage that these films and TV works cannot be surmounted. The language of film and television advertisements is more close to life, and most of them are real dialogues in interpersonal communication. The content of the response is also what people need in their daily life. For example, the advertisement "you are very beautiful" is often used in life, and it is a very common way to bring people closer together. The phonetic standard of film and television advertisement includes all kinds of grammar points that students need to learn, and has a lot of vocabulary, so it is very suitable for teaching Chinese as a foreign language. This paper probes into the present situation, problems, advantages and suggestions of teaching Chinese as a foreign language with film and television advertisements as teaching resources.
【學位授予單位】：青島大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：H195.3

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 張晶涵;;淺談微電影在對外漢語影視教學中的運用[J];電影評介;2014年16期

2 王艷芳;;論對外漢語教學中電影課程的設置[J];前沿;2014年Z7期

3 張春慶;;對優(yōu)勢傳播背景下廣告影視化傳播效應的研究[J];大眾文藝;2012年19期

4 李潔麟;;微電影在漢語國際傳播中的應用[J];電影評介;2012年18期

5 楊開昌;;從央視公益廣告解讀中國孝文化[J];河套大學學報;2012年03期

6 李小華;;漢語影視作品在漢語口語語感培養(yǎng)中的應用[J];電影文學;2012年13期

7 胡蓉潔;;以影視作品為媒介的對外漢語教學理論研究[J];現(xiàn)代語文(教學研究版);2012年05期

8 王亮;;影視作品在英語口語教學中的應用與研究[J];大眾文藝;2012年08期

9 王薇;;對外漢語教學中的電影課程設置初探[J];電影評介;2010年23期

10 蒲春紅;;經(jīng)典影視作品在大學英語教學中的運用[J];電影文學;2008年23期

相關碩士學位論文 前6條

1 高廣太;動畫電影片斷在對外漢語中高級視聽說課堂教學中的應用[D];山東大學;2012年

2 楊雪茜;影視欣賞在對外漢語教學中的應用[D];河南大學;2012年

3 張典;對外漢語教學中利用影視作品傳播中華文化初探[D];廣西大學;2012年

4 王燕;泰國廣告啟示下的對泰漢語古詩詞課程教學模式探索[D];山東大學;2012年

5 黃琳;對外漢語綜合課教學法研究[D];黑龍江大學;2010年

6 王潔;全球化語境下的跨文化廣告?zhèn)鞑ィ簺_突與和諧[D];華中科技大學;2006年

，

本文編號：1946495