本文選題：《人民日報》元旦社論 + 多視角模式��； 參考：《外語教學》2017年03期

【摘要】：作為一種典型的政治語篇,《人民日報》元旦社論曾在中國的發(fā)展過程中發(fā)揮了重要的作用,但隨著中國社會的變遷,其內(nèi)容和功能也發(fā)生了轉(zhuǎn)變。本文在總結(jié)前人對元旦社論研究的基礎(chǔ)上,結(jié)合Bhatia(2004)的多視角分析模式和Fairclough(1992)關(guān)于互文性的解釋,提出了從語篇、話語和社會三個維度展開的分析框架。采用該框架,本文從歷時的角度出發(fā),剖析了新中國成立以來(1949—2013)的65篇元旦社論,以此探索了中國社會的變遷及其反映出來的中國社會關(guān)系的轉(zhuǎn)變。
[Abstract]:As a typical political discourse, the editorial of < People's Daily > New Year's Day has played an important role in the development of China, but with the change of Chinese society, its content and function have also changed. On the basis of summarizing the previous researches on New Year's Day editorials, combining the multi-perspective analysis model of Bhatia / 2004 and the explanation of intertextuality by Fairclougher (1992), this paper puts forward an analytical framework from the three dimensions of discourse, discourse and society. Using this framework, this paper analyzes 65 New Year's Day editorials since the founding of the people's Republic of China from 1949 to 2013 from a diachronic point of view, thus exploring the changes of Chinese society and the changes of social relations in China.
【作者單位】： 華南理工大學外國語學院;
【基金】：國家社科基金項目“中國當代大眾語篇中的篇際互文性研究”(項目編號:13CYY089) 中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費杰青項目“話語傳播中的重新語境化與意義轉(zhuǎn)換”(項目編號:2015JCRC09)的部分研究成果
【分類號】：H15

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 侯敏;互文性寫作的特質(zhì)[J];寫作;2003年19期

2 王海敏;;廣告語互文性分析[J];太原大學教育學院學報;2008年S1期

3 胡元江;;廣告的兩種互文性[J];外語研究;2009年01期

4 葛紅;;互文性與用典之辯[J];求索;2009年09期

5 趙靜;互文性與翻譯[J];山東外語教學;1999年04期

6 葛恒婷;;互文性淺述[J];考試周刊;2009年03期

7 彭如青;;元旦社論標題互文性研究[J];語文學刊;2009年03期

8 婁琦;;語篇的解讀與互文性[J];牡丹江師范學院學報(哲學社會科學版);2004年01期

9 肖安法;詞語的互文性與翻譯困難[J];四川教育學院學報;2005年09期

10 徐濤;;語篇與語篇的“對話”──語篇互文性的理論探討[J];外語與外語教學;2006年06期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 武建國;當代漢語公共話語中的篇際互文性研究[D];廣東外語外貿(mào)大學;2006年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 劉微;構(gòu)式語法視角下的商業(yè)廣告語篇互文性研究[D];四川師范大學;2016年

2 劉小俠;英漢“神舟五號”新聞報道中轉(zhuǎn)述語的互文性分析[D];東北師范大學;2004年

3 王娟;中英文報紙新聞標題互文性對比研究[D];山西師范大學;2012年

4 范勝福;批評式語篇分析中的互文性研究[D];哈爾濱理工大學;2008年

5 鄢克非;中美法庭判決書的互文性對比分析[D];云南大學;2011年

6 王婧;從互文性角度探討總理記者招待會口譯策略[D];廣東外語外貿(mào)大學;2014年

7 徐華芳;作為社會結(jié)構(gòu)的互文性研究[D];浙江大學;2007年

8 胡蓉;廣告語篇互文性的語境動態(tài)性分析[D];長沙理工大學;2012年

9 錢圓銅;語篇體裁互文性與主體位置[D];南京師范大學;2012年

10 曹智娟;基于語料庫的上海世博會新聞報道的互文性分析[D];河南師范大學;2011年

，

本文編號：1884936