本文選題：言語反諷 + 實現(xiàn)��； 參考：《華東師范大學》2017年碩士論文

【摘要】：言語反諷是日常交際中一種常見的語言現(xiàn)象,是一種語力較強的言語行為,是間接迂回的表達方式,具有特殊的存在價值。本文對漢語幣的言語反諷進行了界定:言語反諷是反諷的一種,說話者采取非貶義性的間接表達實施譏諷的言語行為,表達否定的情感態(tài)度。對立性是言語反諷的突出特征,表現(xiàn)為心理對立、字面義與真實義的對立以及字面義與語境的對立。本文基于言語行為理論和言語反諷理論,通過實際言語反諷交際語料,對漢語語境下的言語反諷進行了多角度考察和分析,包括實現(xiàn)方式、反諷語境、回應(yīng)和認知模式。本文建立了會話交際中言語反諷的語境框架,對言語反諷和語境的雙向互動關(guān)系展開了探討,并從不同角度分析了言語反諷回應(yīng)的內(nèi)容和功能。同時,論文對回應(yīng)的影響因素也進行了研究。在對言語反諷識別與理解心理機制進行深入分析的基礎(chǔ)上,我們嘗試構(gòu)建了言語反諷認知模式——多源語境順應(yīng)理想化認知模式,闡述了個體認知言語反諷的心理過程。本文嘗試突破前人有關(guān)言語反諷研究的局限,從語言載體形式與話語功能兩方面探討了反諷的實現(xiàn)方式,將新興實現(xiàn)方式納入研究系統(tǒng),并分析了反諷回應(yīng)以及回應(yīng)的影響因素。綜合考慮語境信源、語用預設(shè)等因素,本文建立了較為完備的言語反諷認知模式。
[Abstract]:Verbal irony is a common language phenomenon in daily communication. It is a powerful speech act and an indirect way of expression. It has special existence value. This paper defines the verbal irony of Chinese currency: verbal irony is a kind of irony, the speaker adopts non-derogatory indirect expression of sarcastic speech act and expresses negative emotional attitude. Opposites are the prominent features of verbal irony. They are psychological opposites, literal and real meanings, and literal and contextual opposites. Based on the theory of speech act and the theory of verbal irony, this paper investigates and analyzes the verbal irony in Chinese context from different angles, including the way of realization, the irony context, the response and the cognitive model. This paper establishes the contextual framework of verbal irony in conversational communication, probes into the two-way interaction between verbal irony and context, and analyzes the content and function of verbal irony response from different angles. At the same time, the paper also studies the influencing factors of response. On the basis of deeply analyzing the psychological mechanism of recognition and understanding of verbal irony, we try to construct the cognitive model of verbal irony-multi-source contextual adaptation idealized cognitive model, and explain the psychological process of individual cognitive verbal irony. This paper attempts to break through the limitations of previous researches on verbal irony, and discusses the realization of irony from two aspects: the form of language carrier and the function of utterance, and brings the new realization into the research system. It also analyzes the irony response and its influencing factors. Considering the source of context, pragmatic presupposition and other factors, this paper establishes a more complete cognitive model of verbal irony.
【學位授予單位】：華東師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：H136

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫潔菡;;如何解釋語言加工中的預測現(xiàn)象?——正演模型和語言習得使用觀之比較[J];西安外國語大學學報;2016年02期

2 楊小敏;祁世明;;諷刺言語行為的轉(zhuǎn)喻研究[J];北京化工大學學報(社會科學版);2015年01期

3 李成團;冉永平;;身份構(gòu)建的人際語用學研究:現(xiàn)狀、原則與議題[J];中國外語;2015年02期

4 范振強;;“虧”:視角變換與反語引述引發(fā)的語義演變[J];寧夏大學學報(人文社會科學版);2014年04期

5 曾衍桃;;反諷理解實驗研究綜觀[J];浙江外國語學院學報;2014年02期

6 陳倩;冉永平;;有意不禮貌環(huán)境下身份構(gòu)建的和諧-挑戰(zhàn)語用取向[J];外語與外語教學;2013年06期

7 楊慶云;;語用預設(shè)與反諷語篇的建構(gòu)[J];外語教學;2013年06期

8 黃彬瑤;王小潞;;“其言非其意”:反語認知的心理機制[J];心理科學進展;2013年12期

9 趙虹;;反諷認知研究三十年:回顧與反思[J];浙江外國語學院學報;2013年05期

10 廖海娟;;言語反語的認知構(gòu)建淺析[J];湖南廣播電視大學學報;2012年04期

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 陳小宇;《后宮甄[傳》人物對話言外之意的語用分析[D];華中師范大學;2014年

2 余振楠;基于CMS的反語認知語用研究[D];四川外國語大學;2014年

3 楊洋;說話人意圖和言語反諷[D];廣東外語外貿(mào)大學;2013年

4 羅罡;交際中言語反諷的認知過程研究[D];浙江大學;2013年

5 高慧;反語的言外轉(zhuǎn)喻分析[D];哈爾濱理工大學;2013年

6 李玲;反語的認知語用研究[D];西安外國語大學;2012年

7 張晗;言語反諷的經(jīng)濟語用分析[D];華中科技大學;2009年

8 王麗君;反諷現(xiàn)象的語用認知研究[D];山東大學;2008年

9 郭莉敏;漢語諷刺言語行為的語用學研究[D];暨南大學;2007年

10 邵瑞瓊;言語反諷的順應(yīng)論研究[D];重慶師范大學;2007年

，

本文編號：1819711