“結(jié)構(gòu)的平行性”和語法體系的構(gòu)建——用“類包含”講漢語語法
本文選題:結(jié)構(gòu)平行性 切入點:類分立 出處:《華東師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2017年04期 論文類型:期刊論文
【摘要】:"結(jié)構(gòu)的平行性"是本地人語感的來源和表現(xiàn),是語言成為一個系統(tǒng)的事實基礎(chǔ),在構(gòu)建語法體系的時候,決定形式類(詞類)的分合和句法成分類的分合,都要以結(jié)構(gòu)的平行性為依據(jù)。重視結(jié)構(gòu)的平行性,要著眼于大格局,不要糾纏于枝節(jié)。已經(jīng)成熟的英語語法體系就是以結(jié)構(gòu)的平行性為依據(jù),建立在"類分立"的格局上。構(gòu)建漢語的語法體系,以結(jié)構(gòu)的平行性為依據(jù),應(yīng)該建立在"類包含"的格局上。具體說,漢語的"是"屬于動詞的一個特殊小類,是判斷動詞而不是別的;漢語的"沒(有)"屬于動詞的一個特殊小類,是存現(xiàn)動詞而不是別的;漢語的"在"屬于動詞的一個次類,是處在動詞而不是別的。把"是、有、在"放在一起看,漢語的述謂語一律具有指稱性,漢語名詞和動詞的關(guān)系因此呈名詞包含動詞的"類包含"格局。漢語的主謂結(jié)構(gòu)是所謂—所以謂結(jié)構(gòu),"所謂"和"所以謂"都具有指稱性。以結(jié)構(gòu)的平行性為依據(jù),漢語的句法成分賓語和補語呈賓語包含補語的"類包含"格局,補語是賓語的一種,即動態(tài)結(jié)果賓語;定語和狀語呈定語包含狀語的"類包含"格局,狀語是定語的一種,即動態(tài)定語。要知道,不是只有"類分立"才能講語法,"類包含"也能講語法,對漢語而言,用"類包含"講語法講得更順暢、更簡潔。
[Abstract]:"the parallelism of structure" is the source and expression of the sense of local language and the fact foundation of language becoming a systematic system. In the construction of grammatical system, it determines the classification and syntactic combination of formal class (part of speech) and syntactic classification. All should be based on the parallelism of the structure. Pay attention to the parallelism of the structure, focus on the large pattern, don't dwell on the branches. The mature English grammar system is based on the parallelism of the structure. To construct the grammatical system of Chinese, based on the parallelism of structure, should be based on the pattern of "class inclusion". Specifically, the "is" of Chinese belongs to a special subclass of verbs. It is a judgment verb rather than anything else; the Chinese word "no (have)" belongs to a special subclass of the verb, which is a existential verb rather than another; the Chinese word "Zai" belongs to a subclass of the verb and is in the verb rather than something else. "Yes, yes, yes," When viewed together, the predicates in Chinese are all referential. Therefore, the relationship between Chinese nouns and verbs assumes the pattern of "class inclusion" of nouns containing verbs. The subject-predicate structure in Chinese is So-called-so predicate structure, so-predicate structure and so-predicate structure are all referential, and are based on the parallelism of structure. The Chinese syntactic components object and complement take on the pattern of "class inclusion" of object containing complement, complement is one kind of object, that is, dynamic result object, attributive and adverbial have the pattern of "class inclusion" of attributive containing adverbial, adverbial is one kind of attributive, and adverbial is one kind of attributive. That is, dynamic attributive. We should know that not only "class separation" can speak grammar, "class inclusion" can also speak grammar, for Chinese, "class includes" can speak more smoothly and succinctly.
【作者單位】: 中國社會科學(xué)院語言研究所;
【分類號】:H146
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 ;《新編法語語法》[J];法語學(xué)習(xí);2008年02期
2 陳天福;淺談?wù)Z法體系問題[J];開封師院學(xué)報(社會科學(xué)版);1979年02期
3 ;論語法分析的過程和語法體系[J];漢語學(xué)習(xí);1980年04期
4 廖序東;;《中學(xué)新語法體系教學(xué)參考》序[J];徐州師范學(xué)院學(xué)報;1988年02期
5 孫寶鏞;建設(shè)漢語自己的語法體系——讀申小龍《漢語人文精神論》[J];社會科學(xué)輯刊;1992年02期
6 CCZ;;《新語法體系詳解》出版[J];世界漢語教學(xué);1994年03期
7 曲志堅;建立符合中國實際的俄語交際語法體系[J];東疆學(xué)刊;1997年04期
8 李秀梅,宗守云;大學(xué)語法與中學(xué)語法[J];淮北煤師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年01期
9 潘國榮;語法教學(xué)中的析句方法問題[J];嘉興師專學(xué)報;1981年02期
10 廖定文;說語法體系[J];金筑大學(xué)學(xué)報(綜合版);1998年04期
相關(guān)重要報紙文章 前2條
1 劉永紅;除了練“口”還要養(yǎng)“心”[N];中國教育報;2005年
2 侯鐵生;外語啟蒙如何走出誤區(qū)[N];山西日報;2001年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 陳達瑛;新加坡小學(xué)高級華文課本編寫研究[D];南京大學(xué);2013年
2 黃婉梅;黎氏語法體系研究[D];安徽大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 蒙韋潔;《漢語教程》(修)和《新實用漢語課本》語法部分對比研究[D];廣西民族大學(xué);2014年
2 程雅婧;《初級漢語精讀教程》與《博雅漢語—起步篇》語法編排對比研究[D];中山大學(xué);2015年
3 朱芝誼;牛津上海版初中英語教材語法版塊的內(nèi)容分析[D];華東師范大學(xué);2016年
4 李敏;《現(xiàn)代漢語八百詞》語法體系研究[D];青島大學(xué);2012年
5 胡宇慧;黃廖本《現(xiàn)代漢語》不同版本語法體系的比較[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2004年
6 劉洪巖;關(guān)于格式化的“ヲ問題節(jié)”中“ヲ”語法功能的論考[D];燕山大學(xué);2010年
,本文編號:1590836
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1590836.html