本文選題：戲曲詞語　切入點：詞義泛化　出處：《河北大學》2017年碩士論文　論文類型：學位論文

【摘要】：本文以《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)和《中國戲曲曲藝詞典》、《中國古代戲劇辭典》和《京劇文化詞典》這三部戲曲類的詞典中的戲曲詞語為研究對象,并參考北大語料庫例證篩選和整理出現(xiàn)代漢語中泛化的戲曲詞語,梳理其泛化概貌,根據(jù)戲曲義的內(nèi)容歸納出語義類別,從語料庫的統(tǒng)計分析中分析戲曲詞語的詞義泛化程度,從戲曲詞語的泛化現(xiàn)象和變化發(fā)展的研究得出其泛化動因。第一章主要介紹了本文的研究對象,并對前人的研究現(xiàn)狀進行梳理,分為詞義泛化研究、戲曲詞語及其泛化研究現(xiàn)狀,指出了本文的研究目的、研究方法、語料來源等。第二章主要介紹了現(xiàn)代漢語泛化戲曲詞語的概貌。首先對戲曲詞語與泛化的戲曲詞語進行了界定,然后對泛化的戲曲詞語進行了篩選,排除了不符合條件的戲曲詞語。我們還對泛化的語言學特征進行了考察,即以雙音節(jié)為主,有部分三音節(jié)和四音節(jié)詞;由短語和詞兩部分構(gòu)成,詞性主要集中在動詞、名詞兩大類上。第三章主要按照詞語所表現(xiàn)的內(nèi)容,我們將戲曲詞語分成了九大語義類別,即行當及人物類、表演類、劇場舞臺類、戲曲形式類別、演出過程類、創(chuàng)作評論類、演出效果類、音樂類、其他類,一些大類中又劃分出一些小類,對每一小類詞語泛化特點進行了例證分析,并發(fā)現(xiàn)其呈現(xiàn)出類別多樣化、泛化數(shù)量不均衡等特點。第四章主要是對戲曲詞語的泛化領(lǐng)域、方式及動因進行了分析探討。戲曲詞語泛化到了體育、政治、軍事、經(jīng)濟、日常生活等多個領(lǐng)域;泛化方式即隱喻式、轉(zhuǎn)喻式,隱喻式又分為行為、性狀、作用三方面;分析探討了戲曲詞語泛化的動因,分外部、內(nèi)部、認知三方面,這些有利于我們從新的角度認識戲曲詞語。第五章主要根據(jù)戲曲詞語泛化使用情況將其分為比重不同的四個階段,并舉例進行了分析,還對戲曲詞語的引申發(fā)展情況進行了探討。
[Abstract]:This paper focuses on the Chinese opera words and expressions in the Chinese Modern Chinese Dictionary (6th Edition), the Chinese Opera Dictionary, the Ancient Chinese Drama Dictionary and the Beijing Opera Culture Dictionary. Referring to the examples of Peking University corpus, this paper selects and arranges the generalized Chinese opera words, combs its generalization, induces the semantic categories according to the content of the opera meaning, and analyzes the meaning generalization degree of the opera words from the statistical analysis of the corpus. The first chapter mainly introduces the research object of this paper, and combs the current research situation of predecessors, which is divided into word meaning generalization research. The present situation of the study of opera words and its generalization, the purpose and method of this paper are pointed out. The second chapter mainly introduces the general picture of the modern Chinese opera words. Firstly, it defines the opera words and the generalized opera words, and then selects the generalized opera words. We have also examined the general linguistic features, namely, two-syllable, some three-syllable and four-syllable words, which are composed of two parts of phrases and words, and the part of speech is mainly concentrated on verbs. In the third chapter, according to the content of the words, we divide the opera words into nine major semantic categories, namely, industry and characters, performances, theatrical stage, opera form, performance process, and creative criticism. The performance effect category, music class, other class, some large categories and some small categories are divided into some small categories. The generalizations of each small category of words are illustrated and analyzed, and it is found that they present a variety of categories. Chapter 4th mainly analyzes and discusses the field, ways and causes of the generalization of opera words and expressions, and generalizes to sports, politics, military affairs, economy, daily life and so on. The generalizations are metaphorical, metonymy, metaphorical, and metaphorical, which can be divided into three aspects: behavior, character and function, and analyzes the motivation of the generalization of Chinese opera words, which is divided into three aspects: external, internal and cognitive. These are helpful for us to understand opera words from a new angle. Chapter 5th mainly divides opera words into four stages with different proportions according to their generalization, and gives an example to analyze them. It also discusses the extension and development of opera words and expressions.
【學位授予單位】：河北大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：H136

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 梁永紅;;現(xiàn)代漢語行業(yè)語語義泛化的內(nèi)在原因探析[J];語言文字應(yīng)用;2015年04期

2 房旭;;從釋義看《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)戲曲詞語的基本特征[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2015年04期

3 文萱;;京劇行話泛化初探[J];語文學刊;2015年07期

4 梁永紅;;交通運輸類行業(yè)語泛化分析[J];通化師范學院學報;2015年01期

5 包烏云;董鋒;;語義泛化研究現(xiàn)狀[J];語文學刊;2014年21期

6 侯剛本;;京劇戲諺行話如何成為當代人民的日常生活語言——從社會語言學的角度出發(fā)[J];文化學刊;2014年03期

7 劉芳;;關(guān)于行業(yè)用語泛化的研究[J];青年文學家;2014年12期

8 梁永紅;;現(xiàn)代漢語行業(yè)語泛化研究述評[J];長治學院學報;2013年03期

9 劉培培;岳好平;;模因視角下流行語“XX門”語義泛化現(xiàn)象的解讀[J];長春理工大學學報(社會科學版);2013年02期

10 劉一夢;;醫(yī)學術(shù)語語義泛化現(xiàn)象簡析[J];修辭學習;2009年06期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 王建浩;中國戲曲劇本語言研究[D];上海大學;2015年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 包烏云;流行語語義泛化研究[D];大連理工大學;2015年

2 徐婷;《白兔記》詞匯研究[D];溫州大學;2015年

3 黃亞萍;漢語人名的意義泛化研究[D];南京師范大學;2015年

4 范玉林;醫(yī)學用語泛化研究[D];渤海大學;2014年

5 許倍倍;《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）醫(yī)學用語泛化研究[D];河北大學;2014年

6 高文圣;軍語在體育領(lǐng)域的泛化研究[D];渤海大學;2013年

7 馬秋燕;戲曲詞匯在體育新聞中跨域使用的隱喻認知研究[D];湘潭大學;2013年

8 黃小香;醫(yī)用詞語跨域使用研究[D];暨南大學;2010年

9 董若穎;改革開放以來行業(yè)語詞義泛化研究[D];湘潭大學;2008年

10 閆妍;新時期專門用語語義衍生現(xiàn)象研究[D];華中師范大學;2008年

，

本文編號：1564279