交際能力模型中語際語用能力發(fā)展研究述論
本文關(guān)鍵詞:交際能力模型中語際語用能力發(fā)展研究述論
更多相關(guān)文章: 交際能力 目的語環(huán)境 語用能力發(fā)展
【摘要】:在交際能力模型框架下述評在目的語環(huán)境中學(xué)習(xí)者的語用能力發(fā)展的研究成果,具體回答三個研究問題:(1)目前相關(guān)研究選取了哪些語用特征來表征語用能力?(2)已有研究如何測量語用能力?(3)目的語環(huán)境如何影響語際語用能力的發(fā)展?對已有成果的分析揭示了四個未來研究的方向:(1)應(yīng)該采用更加多樣化的語用特征來表征語用能力;(2)在語用能力測量上,角色扮演任務(wù)比較適合收集語用產(chǎn)出的數(shù)據(jù),而多媒體技術(shù)的應(yīng)用可以在語用產(chǎn)出和理解任務(wù)中模擬真實的交際,回溯口頭報告可用于揭示學(xué)習(xí)者的語用意識;(3)在研究目的語環(huán)境對語用能力的發(fā)展的影響時,應(yīng)該將互動性和非互動性語言接觸分開考察;(4)應(yīng)該將定量和定性的方法相結(jié)合,以便揭示在目的語環(huán)境中二語學(xué)習(xí)者的整體語用能力發(fā)展趨勢,以及個體差異對整體發(fā)展趨勢的影響。
【作者單位】: 北京華文學(xué)院華文專修部;北京師范大學(xué)漢語文化學(xué)院;波莫納學(xué)院亞洲語言學(xué)系;
【基金】:暨南大學(xué)華文教育研究院“創(chuàng)新平臺”一般項目“漢語模糊詞的語用理解能力實證研究——基于華裔與非華裔學(xué)習(xí)者的對比分析”(CXPTYB201310) 北京華文學(xué)院2015年度院級科研一般項目“漢語作為第二語言模糊表達(dá)的語用理解能力發(fā)展研究”(HW-15-B08)
【分類號】:H195
【正文快照】: 1《華文教學(xué)與研究》的匿名審稿專家和編輯部為文章的修改提出了許多寶貴建議,在此深表感謝!2 CCSARP為跨文化言語行為實現(xiàn)模式(A Cross-cultural Study of Speech Act Realization Patterns)的縮略,源于Blum-Kulka,et al.(1989)所著的Cross-cultural Pragmatics:Requests and
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 唐玲;漢語拒絕言語行為及東南亞華裔留學(xué)生習(xí)得情況分析[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2004年02期
2 亓海峰;李曉蓉;;漢語作為第二語言語用習(xí)得的調(diào)查與分析[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版);2011年01期
3 孫德華;;留學(xué)生漢語語用能力調(diào)查研究[J];語文學(xué)刊;2006年08期
4 李軍;薛秋寧;;語際語用學(xué)及其應(yīng)用[J];語言文字應(yīng)用;2007年01期
5 余光武;;論漢語語用能力的構(gòu)成與評估[J];語言科學(xué);2014年01期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 薛秋寧;留學(xué)生實施漢語請求言語行為調(diào)查及習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2005年
2 蔡曉麗;日韓和東南亞留學(xué)生習(xí)得漢語拒絕言語行為的調(diào)查研究[D];暨南大學(xué);2006年
3 何華;初中級留學(xué)生實施漢語告別言語行為的調(diào)查研究[D];暨南大學(xué);2007年
4 宋安琪;留學(xué)生使用漢語邀請言語行為的情況分析[D];暨南大學(xué);2008年
5 謝桂湘;外國漢語學(xué)習(xí)者的漢語水平及其漢語語用能力的關(guān)系[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2014年
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李麗麗;;漢語中的委婉拒絕及其對漢語教學(xué)的啟示[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年10期
2 李慧;;語際語用學(xué)與跨文化語用能力的培養(yǎng)[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報;2009年03期
3 王藝睿;;淺談對外漢語課堂教學(xué)的交際化[J];才智;2012年03期
4 劉惠萍;;影響請求策略的社會距離因素分析——以新疆哈薩克族漢語學(xué)習(xí)者為例[J];廣西民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年04期
5 張治;;漢語應(yīng)答語及相關(guān)研究述評[J];長江學(xué)術(shù);2012年03期
6 施仁娟;;在華漢語學(xué)習(xí)者語用意識發(fā)展?fàn)顩r研究[J];四川文理學(xué)院學(xué)報;2013年04期
7 任育新;;國外建議行為研究述評[J];外語教學(xué)理論與實踐;2014年04期
8 張蕊;;國內(nèi)“邀請”言語行為研究述評[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年06期
9 馮桂芹;;國內(nèi)“拒絕”語研究綜述[J];黃山學(xué)院學(xué)報;2009年01期
10 孫丹;李幼飛;;請假言語行為分析及其應(yīng)用[J];和田師范?茖W(xué)校學(xué)報;2008年02期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 李越風(fēng);張素敏;;輸入加工法和傳統(tǒng)教學(xué)法在英語分詞形容詞學(xué)習(xí)中的效應(yīng)對比研究[A];《第二語言學(xué)習(xí)研究》2015年第1期[C];2015年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 龍又珍;現(xiàn)代漢語寒暄系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2009年
2 范杏麗;漢語請求策略研究:一項基于跨文化視角的對比[D];上海外國語大學(xué);2011年
3 李美妍;先秦兩漢特指式反問句研究[D];吉林大學(xué);2010年
4 羅黎麗;五周歲漢語兒童的言語交際研究[D];暨南大學(xué);2012年
5 劉惠萍;維吾爾族英語學(xué)習(xí)者和漢族英語學(xué)習(xí)者請求策略語用對比研究[D];東北師范大學(xué);2012年
6 蘭曉霞;中國學(xué)習(xí)者韓國語“請求—拒絕”對話研究[D];上海外國語大學(xué);2013年
7 劉陳艷;中國英語學(xué)習(xí)者請求言語行為的語用研究[D];上海外國語大學(xué);2014年
8 彭梅;繼續(xù)教育英語專業(yè)學(xué)生聽說能力培養(yǎng)行動研究[D];上海外國語大學(xué);2014年
9 宋揚(yáng);韓國留學(xué)生關(guān)聯(lián)副詞習(xí)得考察[D];華中師范大學(xué);2014年
10 楊文星;漢、英本族語者時間思維方式對語言加工的影響[D];北京外國語大學(xué);2015年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 朱明霞;歐美留學(xué)生跨文化社交語用失誤研究[D];西南大學(xué);2011年
2 李同;《新實用漢語課本》言語行為分布分析[D];暨南大學(xué);2011年
3 侯濤;談?wù)Z境與對外漢語教學(xué)過程交際化[D];華中師范大學(xué);2011年
4 楊杰;探析漢語拒絕言語行為中的性別差異現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2011年
5 黎婷婷;中俄大學(xué)生拒絕言語行為策略研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年
6 王燕;漢語虛假邀請言語行為的語用研究[D];鄭州大學(xué);2011年
7 穆祥瑞;非英語專業(yè)大學(xué)生英語學(xué)習(xí)動機(jī)和語用能力的相關(guān)性研究[D];鄭州大學(xué);2011年
8 魏瑩;英語拒絕言語行為研究[D];長春理工大學(xué);2011年
9 代玲玲;對外漢語教學(xué)中的稱謂語研究[D];安徽大學(xué);2011年
10 張蕊;中英文商務(wù)邀請信中的言語行為對比研究[D];廣西師范大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李麗娜;告別言語行為分析[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報;2003年04期
2 東平;漢語中的拒絕[J];白城師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;1999年02期
3 周梅,張嘯;禮貌的文化內(nèi)涵和中西會話語用結(jié)構(gòu)對比分析[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年04期
4 顧曰國;John Searle的言語行為理論:評判與借鑒[J];國外語言學(xué);1994年03期
5 何自然;什么是語際語用學(xué)[J];國外語言學(xué);1996年01期
6 王愛華,吳貴涼;英漢拒絕言語行為的社會語用研究[J];電子科技大學(xué)學(xué)報(社科版);2004年03期
7 王瓊;語際語用學(xué)研究及其對外語教學(xué)的啟迪[J];福建外語;2001年01期
8 劉伊利;對話結(jié)束語模式與表達(dá)失誤淺析[J];福州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1996年04期
9 楊云峰,陳俊;語用遷移及其對外語教學(xué)的啟示[J];河北工業(yè)大學(xué)成人教育學(xué)院學(xué)報;2005年03期
10 李儒壽,劉長慶;論應(yīng)酬語的話語特征及其會話結(jié)構(gòu)特點[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報;2003年01期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 盧志芳;現(xiàn)代漢語中的假拒絕言語行為研究[D];廣西師范大學(xué);2003年
2 李家玉;英漢拒絕言語策略對比研究[D];安徽大學(xué);2004年
3 谷慧娟;拒絕行為中的文化差異[D];華東師范大學(xué);2004年
4 董曉燕;漢英拒絕策略對比研究[D];曲阜師范大學(xué);2004年
5 劉偉萍;禮貌拒絕策略對比研究[D];吉林大學(xué);2004年
6 趙娟;“拒絕”言語行為的跨文化語用策略研究[D];西南交通大學(xué);2004年
7 李麗娜;漢語感謝言語行為分析及其教學(xué)探討[D];暨南大學(xué);2004年
8 曹欽明;漢語邀請行為的語用研究[D];暨南大學(xué);2006年
9 李艷洵;日韓留學(xué)生漢語道歉言語行為及其應(yīng)答策略習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2006年
10 張漢嬌;留學(xué)生漢語招呼言語行為研究及教學(xué)探討[D];暨南大學(xué);2006年
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉紹忠;國外語際語用學(xué)研究現(xiàn)狀與我國語際語用學(xué)研究的思考[J];現(xiàn)代外語;1997年03期
2 劉紹忠;;語際語(中介語)研究:35年的發(fā)展軌跡[J];中國外語教育;2008年02期
3 滕延江;語際語用學(xué)的研究現(xiàn)狀與前景展望[J];基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究;2004年06期
4 洪崗;語際語語用學(xué)研究[J];杭州教育學(xué)院學(xué)報;2000年03期
5 洪崗;;語際語語用學(xué)研究[J];杭州教育學(xué)院學(xué)報;2000年03期
6 徐學(xué)平;《語際語用學(xué)中的習(xí)得研究——在國外學(xué)習(xí)環(huán)境中學(xué)習(xí)如何以言行事》評價[J];現(xiàn)代外語;2004年04期
7 李萍;薛靜;;語際語研究概述[J];重慶郵電學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年04期
8 韓婧;馬靖香;;語際語用學(xué)及其對教學(xué)的啟示[J];邯鄲職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2007年02期
9 常智勇;李文良;;語際語用學(xué)研究及其對大學(xué)英語教學(xué)的啟示[J];職業(yè)時空;2008年07期
10 余盛明;;語際語用學(xué)的問題與新方向[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年02期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 李軍;薛秋寧;;語際語用學(xué)對對外漢語教學(xué)研究的啟示[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 蘇篩琴;論大學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生語際語用能力的培養(yǎng)[D];重慶師范大學(xué);2009年
2 余國良;語際語用學(xué)[D];西南師范大學(xué);2001年
3 孫文開;論語際語語用學(xué)和中國在校大學(xué)生的語際語語用能力培養(yǎng)[D];東南大學(xué);2006年
4 李慧;語際語用能力發(fā)展的探索性研究[D];國防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2006年
5 周鑫;中國英語學(xué)習(xí)者的語際語用能力研究[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2013年
6 畢晨光;非英語專業(yè)研究生語際語用能力研究[D];山東師范大學(xué);2013年
7 郭芳;中國學(xué)生英語語用能力的語際語用學(xué)研究[D];華東理工大學(xué);2011年
8 葉丹敏;語際語用習(xí)得和發(fā)展[D];南京師范大學(xué);2005年
9 吳曉丹;高校英語角的語際語用學(xué)研究:語用策略與交際模式[D];黑龍江大學(xué);2012年
10 張瑤;大學(xué)英語課堂中非英語專業(yè)學(xué)生的語際語用能力習(xí)得研究[D];沈陽師范大學(xué);2012年
,本文編號:1219754
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1219754.html