發(fā)布時(shí)間：2017-11-18 23:13

  本文關(guān)鍵詞：泰國(guó)學(xué)生程度副詞“很”“真”的習(xí)得研究

  更多相關(guān)文章： 很 真 問(wèn)卷調(diào)查 案例分析

【摘要】：本文在分析漢語(yǔ)程度副詞“很”“真”和泰語(yǔ)mak、jing本體探究的基礎(chǔ)上探討泰國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)程度副詞“很”“真”的習(xí)得偏誤,并通過(guò)剖析泰國(guó)烏隆府Srithat Pittayakom中學(xué)的問(wèn)卷調(diào)查和習(xí)得案例,以期為對(duì)外漢語(yǔ)程度副詞的教學(xué)提供參考意見(jiàn)和建議。本文分為六章,第一章緒論,主要探討了論文的研究意義、研究目的、研究現(xiàn)狀、研究?jī)?nèi)容和研究方法。第二章從漢泰語(yǔ)程度副詞“很”“真”,mak、jing的本體研究出發(fā),對(duì)比分析程度副詞“很”“真”和泰語(yǔ)mak、jing的異同。通過(guò)對(duì)比分析漢泰語(yǔ)程度副詞的特點(diǎn),預(yù)測(cè)泰國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)程度副詞的重點(diǎn)和難點(diǎn)。第三章是泰國(guó)烏隆府Srithat Pittayakom中學(xué)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)程度副詞問(wèn)卷調(diào)查。調(diào)查對(duì)象是泰國(guó)烏隆府Srithat Pittayakom中學(xué)初一至高三學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生。問(wèn)卷調(diào)查以程度副詞“很”“真”為研究對(duì)象,包括該校學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的基本情況和程度副詞語(yǔ)法測(cè)試兩方面。問(wèn)卷調(diào)查以探討泰國(guó)學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)程度副詞的偏誤為主要目的。第四章是泰國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)程度副詞的案例分析,從語(yǔ)音、對(duì)外漢語(yǔ)教材中程度副詞編排和教學(xué)內(nèi)容安排等方面分析泰國(guó)學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)程度副詞的偏誤原因。從Srithat Pittayakom中學(xué)學(xué)生的課堂教學(xué)案例和日常對(duì)話案例中研究泰國(guó)學(xué)生習(xí)得程度副詞的情況,并針對(duì)泰國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)程度副詞的習(xí)得偏誤提出了教學(xué)建議和方法,嘗試為對(duì)外漢語(yǔ)尤其是針對(duì)泰國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)程度副詞教學(xué)提供建議和意見(jiàn)。
【學(xué)位授予單位】：湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：H195

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 鮮麗霞;試論“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期

2 郝世寧;邢臺(tái)方言中的程度副詞[J];邢臺(tái)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

3 葛佳才;試論東漢程度副詞的混同兼用[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2005年02期

4 崔國(guó)巍;;關(guān)于程度副詞“ずいぶん”[J];現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)信息;2006年03期

5 張平;;程度副詞“還”新探[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

6 謝建防;;“程度副詞+名詞”語(yǔ)法結(jié)構(gòu)探析[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2007年03期

7 李海霞;;《論》《孟》《老》《莊》的程度副詞及其與明清的比較[J];西華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

8 劉建萍;;程度副詞“不大”的產(chǎn)生和用法[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年10期

9 閆新艷;;“程度副詞+有+X”與“程度副詞+X”結(jié)構(gòu)對(duì)比分析[J];新疆教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期

10 陳穎;;簡(jiǎn)論程度副詞的程度等級(jí)[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 劉曉梅;;漢語(yǔ)貶義高義程度副詞略說(shuō)[A];語(yǔ)言學(xué)新思維[C];2004年

2 邱晨;;安陽(yáng)市區(qū)方言中的程度副詞研究[A];學(xué)行堂文史集刊——2013年第2期[C];2013年

3 張穎;;程度副詞“很”與“非�！盵A];語(yǔ)言學(xué)論文選集[C];2001年

4 趙宏;;日語(yǔ)口語(yǔ)中的程度副詞使用特征[A];當(dāng)代中國(guó)遼寧發(fā)展·創(chuàng)新·和諧——遼寧省第二屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)獲獎(jiǎng)成果文集[C];2009年

5 阮緒和;;江西武寧(上湯)話的程度副詞“死、幾、蠻”[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年

6 肖惠萍;;“程度副詞+名詞”的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言特點(diǎn)及發(fā)展趨勢(shì)[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

7 張新云;;淺談山東方言中的部分程度副詞——以西齊方言區(qū)作為研究對(duì)象[A];學(xué)行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院 吳娟娟;基于中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的程度副詞偏誤分析[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2011年

2 吳娟娟 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院;留學(xué)生與本族人漢語(yǔ)程度副詞使用情況淺析[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2010年

3 崔山佳;“全面”只是名詞嗎?[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2011年

4 劉慧英;口語(yǔ)語(yǔ)病的兩個(gè)語(yǔ)法成因[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 奇唯美;程度副詞句法語(yǔ)義語(yǔ)用特征及分類研究[D];北京大學(xué);2015年

2 吳立紅;現(xiàn)代漢語(yǔ)程度副詞組合研究[D];暨南大學(xué);2006年

3 高寧;現(xiàn)代漢語(yǔ)程度副詞與否定副詞共現(xiàn)的認(rèn)知研究[D];吉林大學(xué);2013年

4 趙軍;現(xiàn)代漢語(yǔ)程度量及其表達(dá)形式研究[D];華東師范大學(xué);2010年

5 呂文杰;現(xiàn)代漢語(yǔ)程度范疇表達(dá)方式研究[D];吉林大學(xué);2013年

6 龔娜;湘方言程度范疇研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李思思;程度副詞研究綜述[D];東北師范大學(xué);2010年

2 李素賢;漢韓程度副詞比較研究[D];天津師范大學(xué);2011年

3 廖華瓊;《史記》程度副詞研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

4 樸閏柱;現(xiàn)代漢、韓程度副詞的比較[D];清華大學(xué);2004年

5 王麗潔;《型世言》程度副詞研究[D];山東大學(xué);2007年

6 夏麗蓉;關(guān)于程度副詞的日中對(duì)比研究[D];中南大學(xué);2007年

7 何平;俄語(yǔ)程度副詞語(yǔ)義研究[D];黑龍江大學(xué);2012年

8 張滌非;對(duì)于程度副詞「なかなか/かなり」在意義上的比較研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

9 榮偉;沂水方言程度副詞研究[D];江西師范大學(xué);2014年

10 劉威;基于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的低量級(jí)程度副詞“略微”研究[D];河北大學(xué);2014年

，

本文編號(hào)：1201494