本文關(guān)鍵詞：漢語“�！毕盗性~語中的“�！蔽幕J(rèn)知

  更多相關(guān)文章： 漢語詞匯 “�！毕盗性~語 “�！蔽幕J(rèn)知 漢英異同

【摘要】：語言是一個(gè)民族的行為方式和思維方式,滲透著一個(gè)民族的文化,語言中的詞匯也蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵。在與海的互動(dòng)過程中,中國人形成了對(duì)"海"的基本認(rèn)知,并在此基礎(chǔ)上形成了對(duì)海的心理文化認(rèn)知和人文象征認(rèn)知。這些認(rèn)知也反映在了漢語詞語中。通過對(duì)漢語中大量"海"系列詞語的分析,我們整理出了漢民族對(duì)"海"的一些文化認(rèn)知內(nèi)容,主要表現(xiàn)在這樣幾個(gè)方面:對(duì)于"海"這個(gè)客觀存在的認(rèn)識(shí);人與海的互動(dòng);在互動(dòng)基礎(chǔ)上形成的對(duì)海的心理認(rèn)知;在心理認(rèn)知基礎(chǔ)上形成的關(guān)于海的人文象征認(rèn)知等。
【作者單位】： 中國海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院;
【分類號(hào)】：H136;G122
【正文快照】： 語言不僅僅是交際的工具,更是一個(gè)民族的行為方式和思維方式,是一個(gè)民族思想和文化的證據(jù),其中滲透著凝結(jié)在民族血液中的文化元素。語言中的詞匯更是社會(huì)及文化的活化石,詞匯中蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵。中國人在與海的互動(dòng)中形成了對(duì)“海”的基本認(rèn)知,在這些基本認(rèn)知的基礎(chǔ)上形

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孫琳;;論二語習(xí)得中的文化認(rèn)知模式[J];科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào);2010年33期

2 董博;;文化認(rèn)知的富集與翻譯[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

3 林寶珠;;英漢動(dòng)物隱喻形態(tài)的文化認(rèn)知模式構(gòu)析[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào);2011年12期

4 耿維峰;侯淑聲;;隱喻的文化認(rèn)知本質(zhì)初探[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年06期

5 閆清景;;文體特征與文化認(rèn)知[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

6 張欣欣;;文學(xué)翻譯中的“文化認(rèn)知”因素分析[J];北方文學(xué)(下半月);2011年07期

7 周樹江;;隱喻的本質(zhì)及其文化認(rèn)知[J];沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期

8 吳妍婷;;隱喻的跨文化認(rèn)知研究[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2009年07期

9 張?jiān)?;從文化認(rèn)知的視角談隱喻的翻譯[J];鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年06期

10 聶素民;;文化認(rèn)知下的漢英方位詞語義教學(xué)[J];民族論壇;2013年04期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 呼建勇;文化認(rèn)知對(duì)跨文化交際的影響[D];山東大學(xué);2012年

2 張曉亮;熟語的文化認(rèn)知[D];信陽師范學(xué)院;2010年

3 李文;文化認(rèn)知視角下的專名研究[D];四川外國語大學(xué);2015年

，

本文編號(hào)：1167237