本文關(guān)鍵詞：山東成武方言親屬稱謂語研究

  更多相關(guān)文章： 成武方言 親屬稱謂語 社會調(diào)查 差異分析

【摘要】：親屬稱謂語是一種語言詞匯系統(tǒng)中不可或缺的重要組成部分,也是漢民族親屬關(guān)系和親屬觀念的外化符號,富含著豐厚的歷史文化內(nèi)涵。本次調(diào)查研究主要采用方言學(xué)的調(diào)查方法,對成武方言中的56種親屬稱謂語進行調(diào)查分析,并比較其與普通話和周邊方言的親屬稱謂語在詞匯、語義和語用等方面的差異；其次采用社會語言學(xué)的調(diào)查方法,以成武縣城區(qū)、白浮圖鎮(zhèn)、伯樂集鎮(zhèn)、大田集鎮(zhèn)、黨集鎮(zhèn)、茍村集鎮(zhèn)、九女集鎮(zhèn)、南魯集鎮(zhèn)、孫寺鎮(zhèn)、天宮廟鎮(zhèn)、汶上集鎮(zhèn)、張樓鎮(zhèn)等十二處為方言調(diào)查點,調(diào)查成武方言親屬稱謂語的使用現(xiàn)狀,以了解成武方言親屬稱謂語的使用特點和變化規(guī)律,分析影響因素,進而預(yù)測發(fā)展趨勢。通過調(diào)查研究得知,詞匯方面,成武方言親屬稱謂語形式豐富,復(fù)合式構(gòu)詞方式的親屬稱謂語基本不變,發(fā)展穩(wěn)定,附加式和重疊式所占比重較大；語義方面,具有同形異指、異形同指以及面稱和背稱嚴(yán)格區(qū)分的特點；語用方面,成武方言親屬稱謂語體現(xiàn)了傳統(tǒng)漢民族文化長幼有序、親疏分明、講究禮儀的特點。另外,文章利用社會語言學(xué)的調(diào)查研究方法,通過實地調(diào)查獲取的資料,分析研究不同年齡段的人群在親屬稱謂語方面的實際使用情況,通過數(shù)據(jù)分析得出以下結(jié)論,一是老年人群的親屬稱謂語體系更全面,二是相較于老年人群而言,青年、中年人群逐漸放棄使用一些顯示親疏有別的稱謂,三是老、中、青三代人的稱謂語在某些特定場合下的使用具有一致性,四是普通話對于青年、中年人群在親屬稱謂語使用上的影響高于對老年人群的影響。文章在直觀地展現(xiàn)成武方言親屬稱謂語的具體使用情況的同時總結(jié)其使用特點,并分析年齡性別、文化程度、語言環(huán)境、社會心理、教育傳媒等因素對親屬稱謂語發(fā)展的影響情況。文章的調(diào)查區(qū)域及方言調(diào)查點是根據(jù)成武行政區(qū)劃并考慮到筆者能力所及而劃定的,嘗試采用社會語言學(xué)、方言學(xué)和詞匯學(xué)的相關(guān)研究理論從微觀角度對成武方言親屬稱謂語使用情況進行分析研究,通過比較成武方言親屬稱謂語與普通話、周邊方言的差異,希望能夠為成武方言及周邊方言的方言研究和社會語言學(xué)研究提供有價值的個案分析。
【學(xué)位授予單位】：揚州大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H172.1

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃霞;談親屬稱謂語的外化用法[J];前沿;2003年08期

2 黃碧蓉;英漢親屬稱謂語的差異及其互譯[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年06期

3 黃碧蓉;文化觀照下的英漢親屬稱謂語[J];河海大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年01期

4 陳曉娟;;漢維親屬稱謂語對比分析[J];新疆教育學(xué)院學(xué)報;2007年03期

5 張宏嫻;;漢英親屬稱謂語對比與翻譯[J];商丘師范學(xué)院學(xué)報;2008年07期

6 金雪梅;;論中日血緣親屬稱謂語差異成因及其翻譯[J];成功(教育);2009年01期

7 胡玲麗;鄧娟娟;;淺析漢日親屬稱謂語的異同[J];湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年08期

8 彭希艷;;英漢親屬稱謂語差異研究[J];長春教育學(xué)院學(xué)報;2009年03期

9 嚴(yán)晶晶;;英漢親屬稱謂語的對比[J];安徽水利水電職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年01期

10 肖平;;英漢親屬稱謂語和非親屬稱謂語的區(qū)別及其文化內(nèi)涵[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報;2010年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 趙鐘淑;中韓現(xiàn)代親屬稱謂語研究[D];山東大學(xué);2008年

2 阮氏翠幸;漢、越語親屬稱謂語對比研究[D];華中師范大學(xué);2016年

3 嚴(yán)苡丹;《紅樓夢》親屬稱謂語的英譯研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張俊梅;論親屬稱謂語的泛化[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2012年

2 范麗榮;慶陽方言親屬稱謂語研究[D];西北師范大學(xué);2012年

3 劉佳;漢吉親屬稱謂語對比研究[D];新疆師范大學(xué);2012年

4 弓巖;韓中親屬稱謂語泛化現(xiàn)象對比研究[D];中央民族大學(xué);2013年

5 楊瑩;漢英親屬稱謂語對比與對外漢語教學(xué)方法研究[D];云南師范大學(xué);2015年

6 胡淼;大連全域城市化進程中的親屬稱謂語使用研究[D];遼寧師范大學(xué);2015年

7 侯中川;現(xiàn)代漢語親屬稱謂語“換位稱謂”現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2015年

8 巴德瑪;漢蒙親屬稱謂語對比研究[D];吉林大學(xué);2016年

9 樸珠燕（Park Ju Yeon）;韓漢親屬稱謂語轉(zhuǎn)稱對比研究[D];華東師范大學(xué);2016年

10 臧歡;韓中親屬稱謂語的泛化現(xiàn)象及文化內(nèi)涵對比研究[D];延邊大學(xué);2016年

，

本文編號：1167222