本文關(guān)鍵詞：名名復(fù)合詞浮現(xiàn)意義構(gòu)建的認(rèn)知研究

  更多相關(guān)文章： 名名復(fù)合詞 浮現(xiàn)意義 意義構(gòu)建 概念整合理論

【摘要】：復(fù)合作為一種強(qiáng)大的構(gòu)詞手段,在詞匯擴(kuò)展的過程中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。而名名復(fù)合詞在英語和漢語中數(shù)量最多的原因在于其最為簡單的形式,其強(qiáng)大的生命力和能產(chǎn)性一直是國內(nèi)外語言學(xué)家探討的焦點(diǎn)。以往對英漢名名復(fù)合詞的研究主要致力于兩個(gè)方面：1)對其語言形式的研究,如詞法和句法；和2)對其構(gòu)成成分之間語義關(guān)系的研究。但這兩類研究都無法對名名復(fù)合詞的浮現(xiàn)意義是如何產(chǎn)生的這一問題給出合理解釋,由此傳統(tǒng)研究的局限性也更加凸顯出來。隨著認(rèn)知科學(xué)的發(fā)展,從認(rèn)知層面對意義的研究開始興起,Lakoff, Langacker以及Fauconnier的理論充分展示了認(rèn)知語言學(xué)在研究名名復(fù)合詞浮現(xiàn)意義生成機(jī)制方面的巨大優(yōu)勢。本文從認(rèn)知的角度出發(fā),嘗試構(gòu)建名名復(fù)合詞浮現(xiàn)意義的動(dòng)態(tài)構(gòu)建機(jī)制,讓人們認(rèn)識到語言意義在線構(gòu)建背后的那座認(rèn)知冰山。本文為了更好地解釋浮現(xiàn)意義的生成機(jī)制,以Fauconnier的概念整合模型為基礎(chǔ),以LCCM理論和物性結(jié)構(gòu)理論為補(bǔ)充,構(gòu)建一個(gè)更易操作的模型。物性結(jié)構(gòu)被內(nèi)嵌在概念整合的網(wǎng)絡(luò)內(nèi),目的是給名詞的概念內(nèi)容提供抽象的背景結(jié)構(gòu)信息,該理論對名詞語義的精細(xì)刻畫提供了具體的可操作手段。而LCCM理論的作用在于很好地闡釋了詞匯概念如何與人類的認(rèn)知模型相聯(lián)系,并且也充分說明了隱喻和轉(zhuǎn)喻意義產(chǎn)生的根本原因。在此新模型的基礎(chǔ)上,本文根據(jù)名名復(fù)合詞的意義構(gòu)建過程中是否涉及隱喻和轉(zhuǎn)喻,將名名復(fù)合詞分為兩大類,即：1)非隱喻和/或轉(zhuǎn)喻型名名復(fù)合詞；和2)隱喻和/或轉(zhuǎn)喻型名名復(fù)合詞。其次,在第二大類的基礎(chǔ)上,本文根據(jù)隱喻和轉(zhuǎn)喻發(fā)生的不同階段,又將其細(xì)分為三種類型：a)N1和/或N2隱轉(zhuǎn)喻型；b)整體隱轉(zhuǎn)喻型；c)N1和/或N2隱轉(zhuǎn)喻且整體隱轉(zhuǎn)喻型。本文利用上述模型重點(diǎn)對涉及隱轉(zhuǎn)喻的三種類型名名復(fù)合詞進(jìn)行個(gè)案分析,來了解浮現(xiàn)意義的建構(gòu)過程。通過對文中典型例子的分析認(rèn)為：1)浮現(xiàn)意義并不現(xiàn)存于任何一個(gè)名名復(fù)合詞的組成部分之中,它實(shí)質(zhì)上是整合思想運(yùn)作的結(jié)果：2)浮現(xiàn)意義是動(dòng)態(tài)的不是一成不變的,其動(dòng)態(tài)性的主要原因是人類的認(rèn)知參與在意義構(gòu)建的過程中發(fā)揮至關(guān)重要的作用；3)浮現(xiàn)意義的產(chǎn)生實(shí)質(zhì)上是名名復(fù)合詞的詞匯概念激活了人們的次級認(rèn)知模庫而產(chǎn)生隱喻和/或轉(zhuǎn)喻現(xiàn)象,在不同的語境中,被激活的次級認(rèn)知模庫也不相同,所以才有人們對名名復(fù)合詞浮現(xiàn)意義的不同識解。本文從認(rèn)知角度對名名復(fù)合詞進(jìn)行了研究,解釋了浮現(xiàn)意義產(chǎn)生的原因以及意義構(gòu)建的動(dòng)態(tài)過程,但本文也存在不足之處：1)本文選取的分析例子是非常典型的,這一模型是否適用于所有名名復(fù)合詞的意義構(gòu)建還需進(jìn)一步研究；2)本文為了方便研究,對名名復(fù)合詞的分類還是比較概括性的,如果對其進(jìn)行更細(xì)致的劃分,那么意義構(gòu)建會(huì)更加復(fù)雜,所以還需后續(xù)繼續(xù)研究。
【關(guān)鍵詞】：名名復(fù)合詞 浮現(xiàn)意義 意義構(gòu)建 概念整合理論
【學(xué)位授予單位】：揚(yáng)州大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H041
【目錄】：

• Acknowledgements4-5
• Abstract5-7
• 摘要7-12
• Chaper One Introduction12-15
• 1.1 Research Background12
• 1.2 Significance and Purpose of the Research12-14
• 1.3 Organization of the Thesis14-15
• Chapter Two Literature Review15-24
• 2.1 The Definition of Emergent Meaning15-16
• 2.2 The Definition of N-N Compound16-17
• 2.3 Previous Studies of English & Chinese Noun-Noun Compounds17-23
• 2.3.1 The Studies of N-N compounds at Home17-20
• 2.3.2 The Studies of N-N Compounds Abroad20-23
• 2.4 Summary23-24
• Chapter Three Theoretical Framework of the Emergent Meaning Construction24-35
• 3.1 Conceptual Integration Theory (CIT)24-27
• 3.1.1 The Network Model of CIT24-25
• 3.1.2 The Process of Conceptual Integration25-26
• 3.1.3 Taxonomy of Integration Networks26-27
• 3.2 The Theory of Lexical Concepts and Cognitive Models (LCCM)27-30
• 3.3 The Theory of Qualia Structure30-31
• 3.4 A Proposed Model for the Construction of Emergent Meaning31-35
• Chapter Four Analysis of the Emergent Meaning Construction of N-N Compounds35-50
• 4.1 Classifications of N-N Compounds35-39
• 4.1.1 Liu Zhengguang's Classifications of N-N Compounds35-37
• 4.1.2 Bencze's Classifications of N-N Compounds37-38
• 4.1.3 A Modified Classifications of N-N Compounds38-39
• 4.2 Applications of the Proposed Model to the Analysis of the Emergent Meaning Construction of N-N Compounds39-49
• 4.2.1 The Compositional N-N Compounds39
• 4.2.2 The Blending N-N Compounds39-41
• 4.2.3 Metaphor-and/or Metonymy-Based N-N compounds41-49
• 4.3 Summary49-50
• Chapter Five Conclusion50-53
• 5.1 A Brief Summary of the Study50-51
• 5.2 Findings of the Study51-52
• 5.3 Limitations and Suggestions for Further Studies52-53
• References53-57

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 段思紅;;論經(jīng)驗(yàn)觀中的意義構(gòu)建[J];現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè);2008年04期

2 陳小翠;毛繼光;;概念整合視角下網(wǎng)絡(luò)罵詈語的意義構(gòu)建[J];合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期

3 王曉婷;;論隱喻與意義構(gòu)建[J];科教文匯(中旬刊);2013年09期

4 陸輝;;校園流行語意義構(gòu)建的概念整合分析[J];淄博師專學(xué)報(bào);2011年02期

5 張躍偉;概念整合與動(dòng)態(tài)實(shí)時(shí)意義構(gòu)建[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2005年09期

6 萬蘭芹;;從認(rèn)知組構(gòu)語義學(xué)看英漢N+N復(fù)合詞的意義構(gòu)建[J];攀枝花學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

7 程鋒萍;;從“切糕黨”看新異名名組合的意義構(gòu)建[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2013年11期

8 陳蕊娜;;淺談Book Club的引薦[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2009年02期

9 吳曉林;;漢維詞語象征意義構(gòu)建之對比[J];昌吉學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

10 李曉燕;;CAI英語教學(xué)中的意義構(gòu)建[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年21期

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 宋向光;構(gòu)建意義：博物館展陳新取向[N];中國文物報(bào);2014年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張菁;《牛津高中英語》教材中文化意義構(gòu)建資源的社會(huì)符號學(xué)分析[D];蘇州大學(xué);2015年

2 嚴(yán)天天;名名復(fù)合詞浮現(xiàn)意義構(gòu)建的認(rèn)知研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2016年

3 胡紅艷;中西時(shí)間意義構(gòu)建研究[D];太原理工大學(xué);2010年

4 王娜;比喻語言意義構(gòu)建的研究[D];燕山大學(xué);2009年

5 孔繁冬;概念整合角度下符號網(wǎng)絡(luò)語言的意義構(gòu)建[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年

6 鄭祥燕;童謠意義構(gòu)建的概念整合分析[D];西南大學(xué);2008年

7 劉敬;漢字構(gòu)型與意義構(gòu)建的認(rèn)知研究[D];燕山大學(xué);2010年

8 黃晶;漢語歇后語的意義構(gòu)建與概念整合理論[D];重慶大學(xué);2004年

9 劉永娟;英漢植物詞匯文化意義構(gòu)建過程研究[D];西北師范大學(xué);2008年

10 蔡曉斌;漢語諺語意義構(gòu)建的概念整合分析[D];西南大學(xué);2007年

，

本文編號：1105072