誤解的會(huì)話分析研究
發(fā)布時(shí)間:2017-09-29 19:37
本文關(guān)鍵詞:誤解的會(huì)話分析研究
更多相關(guān)文章: 誤解 會(huì)話分析 序列結(jié)構(gòu) 社會(huì)行為 應(yīng)對(duì)策略
【摘要】:人是社會(huì)性動(dòng)物,在日常生活中交際不可避免。人們?cè)噲D通過交流與他人維持一種良好和諧的關(guān)系。而誤解的出現(xiàn)不僅使交流產(chǎn)生一定障礙,影響交際的順利進(jìn)行,甚至?xí){到交際雙方的面子,有礙良好和諧關(guān)系的建立,違背人們交際的初衷。為有效實(shí)現(xiàn)交際目的,誤解發(fā)生后,人們?nèi)绾螀f(xié)調(diào)、順應(yīng)顯得尤為重要。因此對(duì)言語(yǔ)交際中的誤解現(xiàn)象進(jìn)行研究有其重要的理論意義和應(yīng)用價(jià)值。多年來,誤解一直受到國(guó)內(nèi)外學(xué)者的極大關(guān)注。縱觀以往文獻(xiàn),研究者分別從不同角度對(duì)誤解進(jìn)行研究:如哲學(xué)研究、語(yǔ)用學(xué)研究、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究等,卻鮮有學(xué)者對(duì)其進(jìn)行會(huì)話分析研究。為此,本研究采用會(huì)話分析的方法對(duì)自然會(huì)話中的誤解現(xiàn)象進(jìn)行定性研究與分析。為確保研究的嚴(yán)謹(jǐn)客觀,本文對(duì)漢語(yǔ)自然會(huì)話中100個(gè)誤解真實(shí)語(yǔ)料進(jìn)行轉(zhuǎn)寫,以分析誤解發(fā)展的全過程。文章?lián)R(shí)別出誤解的不同主體,把誤解分為自我誤解自我識(shí)別以及自我誤解他人識(shí)別。語(yǔ)料分析發(fā)現(xiàn),不同類型的誤解其序列結(jié)構(gòu)有所差異,并歸納總結(jié)出四種序列結(jié)構(gòu);其次,對(duì)識(shí)別誤解所依據(jù)的話輪進(jìn)行分析,總結(jié)其所執(zhí)行的社會(huì)行為;最后,分析誤解發(fā)生后,人們是具體如何應(yīng)對(duì)的。總之,文章通過對(duì)誤解進(jìn)行會(huì)話分析,以全新視角為相關(guān)研究作出補(bǔ)充,重新建構(gòu)了人們交際的社會(huì)現(xiàn)實(shí),幫助人們認(rèn)識(shí)言語(yǔ)交際的動(dòng)態(tài)性、互動(dòng)性、磋商性等特點(diǎn),增進(jìn)人們對(duì)言語(yǔ)交際規(guī)律的認(rèn)識(shí)。
【關(guān)鍵詞】:誤解 會(huì)話分析 序列結(jié)構(gòu) 社會(huì)行為 應(yīng)對(duì)策略
【學(xué)位授予單位】:山西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H030
【目錄】:
- ACKNOWLEDGEMENTS4-5
- ENGLISH ABSTRACT5-6
- CHINESE ABSTRACT6-11
- Chaptet One Introduction11-17
- 1.1 The Scope Of The Present Research11-12
- 1.2 Rationale And Objectives Of The Present Research12-13
- 1.3 Significance Of The Present Research13-14
- 1.4 Methodology Of The Present Research14-15
- 1.5 Outline Of The Present Research15-17
- Chapter Two Literature Review17-26
- 2.1 Introduction17
- 2.2 Various Approaches To Misunderstanding17-24
- 2.2.1 Pragmatic approach17-19
- 2.2.2 Cross-cultural approach19-21
- 2.2.3 Conversation-analytic Approach21-24
- 2.3 Reflection On Previous Studies24-26
- Chapter Three Theoretical Foundation26-35
- 3.1 An Overview of Conversation Analysis26
- 3.2 Methodology26-28
- 3.2.1 Data collections26-27
- 3.2.2 Data transcribing27-28
- 3.3 Key Notions In Conversation Analysis28-32
- 3.3.1 Turn-taking system28-29
- 3.3.2 Sequential organization29-31
- 3.3.3 Conversational repair31-32
- 3.4 Summary32-35
- Chapter Four The Overall Developmental Process Of Misunderstanding35-66
- 4.1 The Sequence Pattern Of Misunderstanding In Natural Conversation35-44
- 4.1.1 Other-misunderstanding35-42
- 4.1.2 Self-misunderstanding42-44
- 4.2 The Identification of Misunderstanding44-55
- 4.2.1 The social actions of MRT45-52
- 4.2.2 The social actions of MMT52-55
- 4.3 The Resolvement Of Misunderstanding55-64
- 4.3.1 Misunderstanding management56-62
- 4.3.2 Misunderstanding elimination62-64
- 4.4 Summary64-66
- Chapter Five Conclusion66-69
- 5.1 Main Findings66-67
- 5.2 Contributions Of The Study67
- 5.3 Limitations And Suggestions For Future Studies67-69
- REFERENCES69-74
- APPENDIX74-75
- PUBLICATIONS75-76
- 個(gè)人簡(jiǎn)況及聯(lián)系方式76-77
- 承諾書77-78
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 宗世海;論誤解的形成機(jī)制[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2005年02期
,本文編號(hào):943890
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/943890.html
最近更新
教材專著