本文關(guān)鍵詞：大陸與臺(tái)灣漢字字形比較研究

  更多相關(guān)文章： 對(duì)比研究 問(wèn)卷調(diào)查 漢字字形 兩岸

【摘要】：隨著兩岸交流的加強(qiáng),大陸與臺(tái)灣的漢字字形差異給兩岸交流帶來(lái)的影響越來(lái)越引起了人們的重視。本文對(duì)兩岸常用字字形進(jìn)行了對(duì)比,對(duì)兩岸居民對(duì)于兩岸漢字的認(rèn)知態(tài)度進(jìn)行了訪談?wù){(diào)查,進(jìn)一步說(shuō)明了兩岸漢字字形差異現(xiàn)狀以及對(duì)兩岸居民生活造成的影響。在研究范圍上本文涵蓋了大陸與臺(tái)灣的常用字,更具有實(shí)際操作意義。從研究方法上本文采用了數(shù)據(jù)分析對(duì)比與訪談問(wèn)卷相結(jié)合的方式,從靜態(tài)和動(dòng)態(tài)兩方面綜合反應(yīng)了兩岸漢字字形差異的實(shí)際情況。本文分為五個(gè)部分：第一章為緒論,介紹了本文的研究背景、內(nèi)容、方法及意義。第二章為前人研究,介紹了前人關(guān)于兩岸漢字字形對(duì)比的研究情況和相關(guān)成果。第三章首先介紹了海峽兩岸現(xiàn)行漢字字形標(biāo)準(zhǔn),然后對(duì)比了兩岸常用字字表,并對(duì)字表差異進(jìn)行了詳盡分析,最后對(duì)比了兩岸常用詞典的體例和檢字法。第四章通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查和訪談的方法了解了兩岸居民對(duì)兩岸漢字字形差異的實(shí)際看法,以及對(duì)于對(duì)岸漢字的認(rèn)知情況。第五章為結(jié)語(yǔ),總結(jié)本文的主要研究?jī)?nèi)容并指出了不足之處和今后努力的方向。
【關(guān)鍵詞】：對(duì)比研究 問(wèn)卷調(diào)查 漢字字形 兩岸
【學(xué)位授予單位】：南京大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類(lèi)號(hào)】：H123
【目錄】：

• 摘要3-4
• ABSTRACT4-7
• 第1章 緒論7-11
• 1.1 研究背景7-8
• 1.2 研究?jī)?nèi)容和研究方法8-9
• 1.3 研究意義9-11
• 第2章 前人研究11-17
• 2.1 兩岸漢字字形對(duì)比研究11-14
• 2.2 兩岸漢字字形差異原因分析14-15
• 2.3 目前研究的不足和本文的研究?jī)?nèi)容15-17
• 第3章 大陸與臺(tái)灣常用字表對(duì)比研究17-61
• 3.1 兩岸現(xiàn)行的字形標(biāo)準(zhǔn)17-18
• 3.2 《通用規(guī)范漢字表》一級(jí)字表與《常用國(guó)字標(biāo)準(zhǔn)字表》的比較18-58
• 3.2.1 兩表中的相同字形19-32
• 3.2.2 兩表中的相似字形32-39
• 3.2.3 兩表中的不同字形39-58
• 3.4 兩岸主要辭典體例對(duì)比58-60
• 3.5 本章小結(jié)60-61
• 第4章 大陸與臺(tái)灣漢字字形差異識(shí)認(rèn)態(tài)度調(diào)查61-67
• 4.1 兩岸漢字字形差異的知認(rèn)調(diào)查基本情況61-62
• 4.2 訪談與問(wèn)卷結(jié)果分析62-65
• 4.3 小結(jié)與討論65-67
• 第5章 結(jié)語(yǔ)67-70
• 參考文獻(xiàn)70-72
• 附錄一 受訪者編碼72-73
• 附錄二 結(jié)構(gòu)性訪談提綱73-74
• 附錄三 關(guān)于兩岸漢字字形差異識(shí)認(rèn)的問(wèn)卷74-75
• 致謝75-76

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 曹傅奰,沈f，

本文編號(hào)：881328