本文關(guān)鍵詞：郭沫若多彩的翻譯人生及其輝煌成就

  更多相關(guān)文章： 郭沫若 風(fēng)韻譯 歸化 翻譯成就

【摘要】：郭沫若的翻譯在中國(guó)翻譯文學(xué)中占據(jù)重要地位,他的"風(fēng)韻譯"及"創(chuàng)作論"給當(dāng)時(shí)的翻譯界注入了新鮮血液。他的翻譯作品不但包含外來(lái)文化的營(yíng)養(yǎng),而且還能繼承中國(guó)傳統(tǒng)文化,對(duì)中國(guó)的翻譯事業(yè)有重要推動(dòng)作用。
【作者單位】： 西京學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 郭沫若 風(fēng)韻譯 歸化 翻譯成就
【分類號(hào)】：H059
【正文快照】： 從20世紀(jì)初到20年代,郭沫若開(kāi)始了日本留學(xué)的生涯,并有機(jī)會(huì)接觸國(guó)外文學(xué),同時(shí),他還掌握日語(yǔ)、英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)等多國(guó)語(yǔ)言,為其后來(lái)的文學(xué)翻譯奠定了基礎(chǔ)。郭沫若第一次為泰戈?duì)柕淖髌匪鄯?后來(lái)又接觸英國(guó)詩(shī)人拜倫、雪萊的詩(shī)歌,他們的浪漫主義氣質(zhì)深深吸引著郭沫若。新文化

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 陳明愛(ài);;玄奘翻譯成就探微[J];傳承;2009年14期

，

本文編號(hào)：832237