本文關(guān)鍵詞：中西語言學(xué)視域的“義生文外”概念解讀

  更多相關(guān)文章： “義生文外” “言外之意” “implicature” “implication”

【摘要】："義生文外"概念的內(nèi)涵是隱秀論,屬于漢語語言學(xué)"言外之意"的范疇,與"言內(nèi)之意"相對應(yīng)。研究發(fā)現(xiàn),不僅中西語言學(xué)不同語境下,漢語"言外之意"與英語"implicature"、"implication"不能劃等號,即便同處漢語語言學(xué)語境下,"義生文外"與"言外之意"也不能劃等號。
【作者單位】： 臨沂大學(xué)外國語學(xué)院;臨沂大學(xué)人文基地;
【關(guān)鍵詞】： “義生文外” “言外之意” “implicature” “implication”
【基金】：臨沂大學(xué)博士科研基金 臨沂大學(xué)學(xué)科平臺計(jì)劃項(xiàng)目
【分類號】：H13
【正文快照】： 雖然劉勰在《文心雕龍》中并沒有直接涉及“言”與“意”等術(shù)語的相互關(guān)系,但其言不盡意的觀點(diǎn)可體現(xiàn)在《隱秀》等篇,更為直接的是,他通過隱秀觀提出“義生文外”這一重要概念。本文認(rèn)為,首先,該命題與漢語語言學(xué)“言外之意”有相通之處,但不盡然,因此需要探究二者的相關(guān)性;其，

本文編號：742006