本文關(guān)鍵詞：漢語(yǔ)大型辭書(shū)同義并列復(fù)合詞的訓(xùn)詁失誤及應(yīng)遵循的原則

  更多相關(guān)文章： 雙音同義并列復(fù)合詞 訓(xùn)詁 原則

【摘要】：同義并列復(fù)合是雙音化過(guò)程中的重要形式之一,以此形成的復(fù)合詞很早就受到學(xué)術(shù)界的關(guān)注,但是大型辭書(shū)在訓(xùn)釋這些詞語(yǔ)的時(shí)候還存在常見(jiàn)的三種問(wèn)題。針對(duì)這些問(wèn)題,文章提出辭書(shū)訓(xùn)詁應(yīng)遵循區(qū)分詞與非詞、平等性及概括性等三大原則。
【作者單位】： 湘潭大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 雙音同義并列復(fù)合詞 訓(xùn)詁 原則
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目“語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)視野下的漢語(yǔ)大型辭書(shū)編纂、修訂研究——以《漢語(yǔ)大詞典》為例”(10YJC740040) 湖南省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目(2010YBB313)的資助
【分類(lèi)號(hào)】：H131
【正文快照】： 雙音同義并列復(fù)合詞較早就受到學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注,如王浩然(1994)論證了古漢語(yǔ)同義雙音詞產(chǎn)生的途徑、過(guò)程以及原因;王云路(1997)曾指出,漢魏六朝詩(shī)歌中,同義連言是雙音詞產(chǎn)生的重要途徑;武振玉(2002)則對(duì)同義并列的虛詞進(jìn)行了研究,認(rèn)為虛詞的同義連用是古代漢語(yǔ)中的一種獨(dú)特現(xiàn)

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 王浩然;古漢語(yǔ)單音同義詞雙音化問(wèn)題初探[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年03期

2 武振玉;魏晉六朝漢譯佛經(jīng)中的同義連用總括范圍副詞初論[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2002年04期

3 王云路;簡(jiǎn)述漢魏六朝詩(shī)歌中的新詞及其分類(lèi)[J];語(yǔ)言研究;1997年02期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張勁秋;《論衡》總括范圍副詞試析[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年05期

2 張勁秋;;《法顯傳》及《佛說(shuō)大般泥洹經(jīng)》總括范圍副詞考[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年05期

3 李廷揚(yáng);從比喻的內(nèi)涵和外延看修辭的本質(zhì)[J];畢節(jié)師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào)(綜合版);2005年02期

4 李廷揚(yáng);;實(shí)踐出真知,美律見(jiàn)效果——語(yǔ)法修辭學(xué)教改實(shí)驗(yàn)報(bào)告[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

5 龔清秀;;論中學(xué)語(yǔ)文和諧課堂的構(gòu)建[J];傳奇.傳記文學(xué)選刊(理論研究);2010年10期

6 唐賢清;;佛教文獻(xiàn)三音節(jié)副詞特點(diǎn)及產(chǎn)生、衰落的原因[J];古漢語(yǔ)研究;2007年04期

7 雷冬平;胡麗珍;;近代漢語(yǔ)虛詞詞匯化的一種特殊形式[J];古漢語(yǔ)研究;2010年01期

8 王薇;;名詞動(dòng)用——構(gòu)詞現(xiàn)象還是修辭現(xiàn)象[J];消費(fèi)導(dǎo)刊;2009年03期

9 魏婭瓊;;姍姍來(lái)遲的“她”[J];才智;2013年23期

10 林春香;;總括范圍副詞同義連用形式研究[J];東莞理工學(xué)院學(xué)報(bào);2014年02期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張俊;對(duì)《紅樓夢(mèng)》中稱(chēng)呼語(yǔ)的所指和意圖的研究：認(rèn)知語(yǔ)用視角[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 陳全靜;漢語(yǔ)并列式雙音時(shí)間副詞的詞匯化及相關(guān)問(wèn)題研究[D];上海師范大學(xué);2011年

3 徐曼曼;何休《春秋公羊傅解詁》詞_Y訓(xùn)詁研究[D];浙江大學(xué);2011年

4 高淑平;中古詠物詩(shī)研究[D];東北師范大學(xué);2011年

5 張燁;支讖譯經(jīng)“構(gòu)詞法”及“造詞法”研究[D];吉林大學(xué);2012年

6 王丹;《全唐詩(shī)》副詞研究[D];吉林大學(xué);2012年

7 金福年;現(xiàn)代漢語(yǔ)顏色詞運(yùn)用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

8 魯六;《荀子》詞匯研究[D];山東大學(xué);2005年

9 周建姣;東漢磚文虛詞研究[D];華東師范大學(xué);2006年

10 呼敘利;《魏書(shū)》復(fù)音同義詞研究[D];浙江大學(xué);2006年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 呂夢(mèng)甜;漢英稱(chēng)謂語(yǔ)對(duì)比研究與翻譯策略[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 劉威;高中語(yǔ)文生活化試題命制研究[D];山東師范大學(xué);2011年

3 陳麗敏;竺法護(hù)譯經(jīng)副詞研究[D];西南大學(xué);2011年

4 劉芳廷;論呂叔湘語(yǔ)文教育思想及對(duì)當(dāng)今語(yǔ)文教育的啟示[D];華東師范大學(xué);2011年

5 李紅;現(xiàn)代漢語(yǔ)主謂短語(yǔ)的語(yǔ)義、語(yǔ)用研究[D];浙江師范大學(xué);2011年

6 張帥;新課標(biāo)下的高中文言文教學(xué)的方法研究[D];河南師范大學(xué);2011年

7 曾華娟;漢語(yǔ)人稱(chēng)指示主觀性的語(yǔ)用解讀[D];湖南大學(xué);2011年

8 彭文芳;元代量詞研究[D];廣西師范大學(xué);2001年

9 董智賢;“NP_1+V+為+NP_2”格式研究[D];上海師范大學(xué);2003年

10 艾貴金;從漢語(yǔ)史的角度論證《素問(wèn)》成書(shū)年代的下限[D];武漢大學(xué);2004年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 宋子然;從漢人訓(xùn)詁看上古并列復(fù)合詞的構(gòu)成及其特點(diǎn)[J];四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1985年02期

2 呂云生;論漢語(yǔ)并列復(fù)合詞形成的條件與原因[J];古漢語(yǔ)研究;1990年04期

3 肖曉暉;對(duì)一類(lèi)并列復(fù)合詞的語(yǔ)義分析[J];井岡山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

4 陳治安;;英漢復(fù)合詞比較[J];西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);1990年04期

5 殷靜;《爾雅》前三篇郭注的并列復(fù)合詞研究[J];新疆石油教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

6 馬清華;;論漢語(yǔ)并列復(fù)合詞調(diào)序的成因[J];語(yǔ)言研究;2009年01期

7 王遠(yuǎn)新;哈薩克語(yǔ)土耳其語(yǔ)并列復(fù)合詞詞素順序的特點(diǎn)[J];民族語(yǔ)文;1996年06期

8 丁喜霞;“死亡”非偏義復(fù)詞說(shuō)[J];語(yǔ)言研究;2003年03期

9 呂云生;古漢語(yǔ)中的近義復(fù)合詞[J];國(guó)際商務(wù)-(對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué)報(bào));1991年01期

10 陳若愚;古代漢語(yǔ)同義訓(xùn)釋與現(xiàn)代漢語(yǔ)同義并列復(fù)合詞[J];內(nèi)江師范學(xué)院學(xué)報(bào);1986年00期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 曹莉亞;;現(xiàn)代聯(lián)綿詞的界定——基于《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第5版)之聯(lián)綿詞研究[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書(shū)工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

2 范崇高;;《漢語(yǔ)大詞典》鹽文化詞語(yǔ)商補(bǔ)[A];鹽文化研究論叢(第四輯)——回顧與展望：中國(guó)鹽業(yè)體制改革學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 肖曉暉 中國(guó)傳媒大學(xué)文學(xué)院;由合至離:語(yǔ)言的類(lèi)推機(jī)制[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 劉世英;漢英雙項(xiàng)式并列短語(yǔ)的詞序制約因素研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 段潔瓊;含比喻義雙音并列復(fù)合詞之教學(xué)探究[D];西北大學(xué);2011年

2 殷靜;《爾雅》郭璞注的并列復(fù)合詞研究[D];蘇州大學(xué);2005年

3 王亞斌;現(xiàn)代漢語(yǔ)并列式雙音復(fù)合詞研究[D];廣西師范大學(xué);2011年

4 周金萍;《五燈會(huì)元》并列式復(fù)音詞研究[D];南京師范大學(xué);2013年

5 王晗;現(xiàn)代漢語(yǔ)名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞研究[D];山東大學(xué);2013年

6 張淑娜;漢語(yǔ)偏義復(fù)詞的認(rèn)知研究[D];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2013年

7 任雪;詞的比喻義及其對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：638162