主觀化與現(xiàn)代漢語近義構(gòu)式的句法語義研究
發(fā)布時(shí)間:2023-02-11 11:16
人類語言中存在大量結(jié)構(gòu)上有細(xì)微差別、但基本語義相近的成對(duì)構(gòu)式,如英語中的與格轉(zhuǎn)換、漢語中的話題句與左移位句等等。語言學(xué)家們在不同的理論框架下做了大量的研究:生成語言學(xué)關(guān)注兩個(gè)句式間的形式特點(diǎn)、以及通過動(dòng)詞的表現(xiàn)判斷深層結(jié)構(gòu)與衍生結(jié)構(gòu);功能語篇學(xué)關(guān)注兩個(gè)句式的語用差異,尤其是它們對(duì)信息傳遞的方式差異。盡管學(xué)界對(duì)這一類句法現(xiàn)象的研究熱度不減,但缺乏系統(tǒng)的解釋。本研究在認(rèn)知語言學(xué)理論的框架下,以Langacker的主觀化研究范式為指導(dǎo),探討了近義構(gòu)式這一語言現(xiàn)象所呈現(xiàn)的概念結(jié)構(gòu)特征及其背后的認(rèn)知?jiǎng)右。認(rèn)知語法學(xué)家們認(rèn)為語言能力是人類的基本認(rèn)知能力之一,并嘗試結(jié)合語言外部的多種因素尋找語言現(xiàn)象的動(dòng)因,試圖挖掘同一類現(xiàn)象背后的認(rèn)知機(jī)制。認(rèn)知語言學(xué)的一個(gè)重要觀點(diǎn)是說話人會(huì)以不同的方式在語言表達(dá)式中留下自己的"痕跡",即語言的主觀性—這有可能是上述例句所體現(xiàn)的語言現(xiàn)象背后的最大共性。本研究將以認(rèn)知語法為基本框架,同時(shí)結(jié)合構(gòu)式語法理論,并基于語料庫使用科學(xué)的統(tǒng)計(jì)方法,對(duì)現(xiàn)代漢語中存在的幾類近義構(gòu)式的現(xiàn)象進(jìn)行客觀描寫及分析其深層動(dòng)因,具體研究問題包括:1)研究問題一:語言使用者對(duì)近義構(gòu)式的選擇,體現(xiàn)了概...
【文章頁數(shù)】:139 頁
【學(xué)位級(jí)別】:博士
【文章目錄】:
摘要
ABSTRACT
第1章 緒論
1.1 引言
1.2 研究背景與問題的提出
1.3 研究對(duì)象和研究內(nèi)容
1.3.1 研究對(duì)象
1.3.2 研究內(nèi)容
1.4 研究假設(shè)
1.5 文章結(jié)構(gòu)
第2章 主觀化理論與近義構(gòu)式研究綜述
2.1 關(guān)于主觀性的研究
2.1.1 說話人的"主體"觀
2.1.2 語義視角
2.1.3 認(rèn)知語法視角
2.1.4 語法化視角
2.2 本文理論框架:共時(shí)主觀化理論
2.2.1 共時(shí)主觀化的兩個(gè)特征
2.2.2 "隱喻"不是主觀化
2.2.3 主觀化在語言各層級(jí)中的體現(xiàn)
2.2.4 兩種主要研究范式的區(qū)別
2.3 主觀化理論在句法語義研究中的運(yùn)用
2.3.1 基于歷時(shí)角度的句法語義研究
2.3.2 基于共時(shí)角度的句法語義研究
2.3.3 近義構(gòu)式的研究
2.4 構(gòu)式搭配分析法在近義構(gòu)式研究中的應(yīng)用
2.4.1 三種主要分析方法
2.4.2 構(gòu)式搭配分析法的應(yīng)用
2.5 結(jié)語
第3章 主觀化與現(xiàn)代漢語形容詞的異指構(gòu)式研究
3.1 引言
3.2 異指構(gòu)式的錯(cuò)位類別
3.2.1 狀中結(jié)構(gòu)與飾物義的錯(cuò)位
3.2.2 動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)與飾物義的錯(cuò)位
3.2.3 定中結(jié)構(gòu)與飾物義的錯(cuò)位
3.3 異指構(gòu)式的主觀化解釋
3.3.1 主觀化理論簡述
3.3.2 異指的"入場(背景化)"策略
3.4 主觀化與異指句的語義嬗變
3.4.1 整體掃描和次第掃描的轉(zhuǎn)換
3.4.2 場景不同部分的前景化和背景化
3.4.3 言語參與者的凸顯程度增強(qiáng)
3.4.4 觀察視點(diǎn)的變化
3.5 結(jié)語
第4章 現(xiàn)代漢語的處置句法系統(tǒng):"將"字句與"把"字句的對(duì)比研究
4.1 引言
4.2 研究方法
4.3 結(jié)果與討論
4.3.1 空間位移、隱喻位移與虛擬位移
4.3.2 基于構(gòu)式搭配分析的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
4.3.3 識(shí)解的主/客觀性對(duì)處置句法的調(diào)節(jié)
4.4 結(jié)語
第5章 從處置事件到主觀評(píng)價(jià):"把"字句與"把個(gè)"句的句法語義差異及其主觀化解釋
5.1 引言
5.2 研究方法
5.3 把0與把1是語義關(guān)聯(lián)的不同構(gòu)式
5.3.1 基于構(gòu)式搭配分析的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
5.3.2 基于句式投影下的二者差異
5.3.3 把0與把1:從主觀"處置"到主觀"評(píng)價(jià)"
5.4 主觀化與把1的句法語義調(diào)整
5.4.1 "V得"式謂語強(qiáng)調(diào)事件的情態(tài)
5.4.2 原型施事特征弱化與"處置"義降低
5.4.3 原型受事特征弱化與"處置"義降低
5.5 把1構(gòu)式主司情態(tài)表達(dá)
5.5.1 表達(dá)說話人的認(rèn)識(shí)
5.5.2 表達(dá)說話人的視角
5.5.3 表達(dá)說話人的情感
5.6 結(jié)語
第6章 現(xiàn)代漢語"連"字句:"連X也Y"與"連X都Y"的對(duì)比研究及主觀化解釋
6.1 引言
6.2 研究方法
6.3 結(jié)果與討論
6.3.1 X成分與序位框架
6.3.2 序位框架的激活與識(shí)解的客觀性
6.3.3 序位框架的建構(gòu)與識(shí)解的主觀性
6.3.4 Y成分與焦點(diǎn)信息
6.4 結(jié)語
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
附錄A:攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文與主持的課題
附錄B:"將"字句共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
附錄C:"把"字句共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
附錄D:"把個(gè)"句共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
附錄E:"連X也Y"與"連X都Y"顯著共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
致謝
本文編號(hào):3740282
【文章頁數(shù)】:139 頁
【學(xué)位級(jí)別】:博士
【文章目錄】:
摘要
ABSTRACT
第1章 緒論
1.1 引言
1.2 研究背景與問題的提出
1.3 研究對(duì)象和研究內(nèi)容
1.3.1 研究對(duì)象
1.3.2 研究內(nèi)容
1.4 研究假設(shè)
1.5 文章結(jié)構(gòu)
第2章 主觀化理論與近義構(gòu)式研究綜述
2.1 關(guān)于主觀性的研究
2.1.1 說話人的"主體"觀
2.1.2 語義視角
2.1.3 認(rèn)知語法視角
2.1.4 語法化視角
2.2 本文理論框架:共時(shí)主觀化理論
2.2.1 共時(shí)主觀化的兩個(gè)特征
2.2.2 "隱喻"不是主觀化
2.2.3 主觀化在語言各層級(jí)中的體現(xiàn)
2.2.4 兩種主要研究范式的區(qū)別
2.3 主觀化理論在句法語義研究中的運(yùn)用
2.3.1 基于歷時(shí)角度的句法語義研究
2.3.2 基于共時(shí)角度的句法語義研究
2.3.3 近義構(gòu)式的研究
2.4 構(gòu)式搭配分析法在近義構(gòu)式研究中的應(yīng)用
2.4.1 三種主要分析方法
2.4.2 構(gòu)式搭配分析法的應(yīng)用
2.5 結(jié)語
第3章 主觀化與現(xiàn)代漢語形容詞的異指構(gòu)式研究
3.1 引言
3.2 異指構(gòu)式的錯(cuò)位類別
3.2.1 狀中結(jié)構(gòu)與飾物義的錯(cuò)位
3.2.2 動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)與飾物義的錯(cuò)位
3.2.3 定中結(jié)構(gòu)與飾物義的錯(cuò)位
3.3 異指構(gòu)式的主觀化解釋
3.3.1 主觀化理論簡述
3.3.2 異指的"入場(背景化)"策略
3.4 主觀化與異指句的語義嬗變
3.4.1 整體掃描和次第掃描的轉(zhuǎn)換
3.4.2 場景不同部分的前景化和背景化
3.4.3 言語參與者的凸顯程度增強(qiáng)
3.4.4 觀察視點(diǎn)的變化
3.5 結(jié)語
第4章 現(xiàn)代漢語的處置句法系統(tǒng):"將"字句與"把"字句的對(duì)比研究
4.1 引言
4.2 研究方法
4.3 結(jié)果與討論
4.3.1 空間位移、隱喻位移與虛擬位移
4.3.2 基于構(gòu)式搭配分析的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
4.3.3 識(shí)解的主/客觀性對(duì)處置句法的調(diào)節(jié)
4.4 結(jié)語
第5章 從處置事件到主觀評(píng)價(jià):"把"字句與"把個(gè)"句的句法語義差異及其主觀化解釋
5.1 引言
5.2 研究方法
5.3 把0與把1是語義關(guān)聯(lián)的不同構(gòu)式
5.3.1 基于構(gòu)式搭配分析的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
5.3.2 基于句式投影下的二者差異
5.3.3 把0與把1:從主觀"處置"到主觀"評(píng)價(jià)"
5.4 主觀化與把1的句法語義調(diào)整
5.4.1 "V得"式謂語強(qiáng)調(diào)事件的情態(tài)
5.4.2 原型施事特征弱化與"處置"義降低
5.4.3 原型受事特征弱化與"處置"義降低
5.5 把1構(gòu)式主司情態(tài)表達(dá)
5.5.1 表達(dá)說話人的認(rèn)識(shí)
5.5.2 表達(dá)說話人的視角
5.5.3 表達(dá)說話人的情感
5.6 結(jié)語
第6章 現(xiàn)代漢語"連"字句:"連X也Y"與"連X都Y"的對(duì)比研究及主觀化解釋
6.1 引言
6.2 研究方法
6.3 結(jié)果與討論
6.3.1 X成分與序位框架
6.3.2 序位框架的激活與識(shí)解的客觀性
6.3.3 序位框架的建構(gòu)與識(shí)解的主觀性
6.3.4 Y成分與焦點(diǎn)信息
6.4 結(jié)語
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
附錄A:攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文與主持的課題
附錄B:"將"字句共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
附錄C:"把"字句共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
附錄D:"把個(gè)"句共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
附錄E:"連X也Y"與"連X都Y"顯著共現(xiàn)詞素統(tǒng)計(jì)
致謝
本文編號(hào):3740282
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/3740282.html
最近更新
教材專著