雙關(guān)辭格的多角度論析
本文關(guān)鍵詞:雙關(guān)辭格的多角度論析,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:雙關(guān)辭格在我國可謂歷史悠久,是人們十分喜愛的修辭方式之一。但令人遺憾的是,雙關(guān)辭格的研究并未得到應(yīng)有的關(guān)注,相對(duì)于其他辭格的研究還顯得比較薄弱。傳統(tǒng)修辭學(xué)對(duì)雙關(guān)的研究主要集中在類型、范圍、結(jié)構(gòu)、功能等,但隨著修辭學(xué)新領(lǐng)域的發(fā)展,雙關(guān)研究也開啟了新的篇章。 因此在遵從傳統(tǒng)修辭學(xué)對(duì)雙關(guān)的分類基礎(chǔ)上,利用雙關(guān)邊緣性的學(xué)科特點(diǎn)結(jié)合社會(huì)心理修辭學(xué)、語境理論、接受修辭學(xué)等新理論對(duì)現(xiàn)有雙關(guān)語義層面的探究,不僅有利于更深入、更全面地分析雙關(guān),而且在突破了傳統(tǒng)修辭學(xué)領(lǐng)域的前提下,對(duì)雙關(guān)也能得到全新的解讀。全文共五部分: 第一章主要介紹了雙關(guān)的研究現(xiàn)狀及本文的研究目標(biāo)及方法。 第二章主要介紹了雙關(guān)的定義及性質(zhì)、發(fā)展歷程,并從傳統(tǒng)修辭學(xué)角度雙關(guān)分類情況做了概述,從中選取了諧音、詞義和句義雙關(guān)作為本文的分類依據(jù)并做了詳細(xì)的舉例說明。 第三章闡述社會(huì)心理修辭學(xué)的理論背景、研究目的和任務(wù)。從社會(huì)政治、社會(huì)道德、社會(huì)審美以及話語角色類型等角度,探討雙關(guān)的社會(huì)心理基礎(chǔ)和心理機(jī)制,研究社會(huì)心理同雙關(guān)建構(gòu)和雙關(guān)理解的關(guān)系,力圖從社會(huì)心理角度揭示雙關(guān)修辭規(guī)律。 第四章首先介紹了語境及其基本功能,其次按照語境四種類型因素闡釋其對(duì)雙關(guān)單位語義的影響機(jī)制,揭示語境對(duì)雙關(guān)單位語義確認(rèn)的重要性。 第五章介紹了接受修辭學(xué)基本理論,從雙關(guān)修辭效果著手,通過雙關(guān)接受的四種類型理論來探討接受主體的接受過程,分析不同效果的成因,歸納出雙關(guān)的語用原則。
【關(guān)鍵詞】:雙關(guān) 雙關(guān)分類 社會(huì)心理因素 語境因素 修辭效果
【學(xué)位授予單位】:天津師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號(hào)】:H05
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-9
- 第一章 緒論9-11
- 1.1 雙關(guān)的研究現(xiàn)狀與趨勢(shì)9-10
- 1.2 研究目標(biāo)10
- 1.3 研究方法及語料來源10-11
- 第二章 雙關(guān)辭格概述11-19
- 2.1 雙關(guān)的定義與性質(zhì)11-12
- 2.2 雙關(guān)辭格的發(fā)展12-15
- 2.3 雙關(guān)的分類15-19
- 2.3.1 諧音雙關(guān)16-17
- 2.3.2 詞義雙關(guān)17
- 2.3.3 句義雙關(guān)17-19
- 第三章 雙關(guān)與社會(huì)心理修辭學(xué)19-34
- 3.1 社會(huì)心理修辭學(xué)理論概說19
- 3.2 雙關(guān)和社會(huì)心理修辭學(xué)的關(guān)系19-34
- 3.2.1 雙關(guān)與社會(huì)政治20-22
- 3.2.2 雙關(guān)與審美心理22-27
- 3.2.3 雙關(guān)與社會(huì)道德27-28
- 3.2.4 雙關(guān)與話語角色28-34
- 第四章 雙關(guān)與語境34-47
- 4.1 語境的界定34
- 4.2 雙關(guān)和語境的關(guān)系34-35
- 4.3 雙關(guān)與語境因素類型35-47
- 4.3.1 上下文語境因素36-38
- 4.3.2 交際情景語境因素38-42
- 4.3.3 社會(huì)背景語境因素42-45
- 4.3.4 文化背景語境因素45-47
- 第五章 雙關(guān)的修辭效果47-57
- 5.1 雙關(guān)修辭過程及效果47
- 5.2 接受修辭學(xué)的四個(gè)類型47-56
- 5.2.1 雙關(guān)接受修辭的等值接受類型48-50
- 5.2.2 雙關(guān)接受修辭的減值接受類型50-51
- 5.2.3 雙關(guān)接受修辭的增值接受類型51-52
- 5.2.4 雙關(guān)接受修辭的改值接受類型52-56
- 5.3 雙關(guān)的運(yùn)用原則56-57
- 結(jié)語57-59
- 參考文獻(xiàn)59-61
- 論文發(fā)表情況61-62
- 致謝62
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 胡裕樹;《現(xiàn)代語體修辭學(xué)》序[J];暨南學(xué)報(bào)(人文科學(xué)與社會(huì)科學(xué)版);1989年02期
2 郭焰坤;詩性與理性——亞里士多德《修辭學(xué)》與中國傳統(tǒng)修辭學(xué)理論形態(tài)比較[J];黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年02期
3 陳汝東;瑞查茲及其修辭研究(上)[J];修辭學(xué)習(xí);1998年01期
4 申小龍;中國傳統(tǒng)修辭學(xué)美學(xué)旨趣二題議[J];學(xué)術(shù)交流;1992年03期
5 胡方芳;;轉(zhuǎn)喻研究的歷史:不斷泛化的過程[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期
6 曲衛(wèi)國;;人文學(xué)科的修辭轉(zhuǎn)向和修辭學(xué)的批判性轉(zhuǎn)向[J];浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年01期
7 me塵;幾組異名同譯的文學(xué)詞語辨析——兼評(píng)《大俄漢詞典》[J];現(xiàn)代外語;1990年04期
8 本刊編輯部;;改刊辭[J];修辭學(xué)習(xí);2009年06期
9 王希杰;;修辭學(xué)和哲學(xué)[J];海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1992年04期
10 陶源;俄語雙關(guān)辭格的可譯性限度[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年02期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王曉輝;;雙關(guān)辭格結(jié)構(gòu)分析[A];江西省語言學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年
2 高萬云;;鄭頤壽的修辭學(xué)與辭章學(xué)研究[A];文學(xué)語言理論與實(shí)踐叢書——辭章學(xué)論文集(下)[C];2002年
3 艾妮;;諫勸中委婉格運(yùn)用的“源”與“流”初探[A];江西省語言學(xué)會(huì)第五屆會(huì)員大會(huì)暨2002年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2002年
4 王德福;;一本學(xué)習(xí)漢語修辭的好教科書[A];王希杰修辭思想研究續(xù)輯——暨王希杰修辭思想研討會(huì)論文集[C];2004年
5 陳炯;;修辭學(xué)界的江蘇學(xué)派[A];王希杰和三一語言學(xué)——暨王希杰和三一語言學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
6 齊愛霞;;嶄新的辭格理論[A];王希杰修辭思想研究續(xù)輯——暨王希杰修辭思想研討會(huì)論文集[C];2004年
7 郭焰坤;;中華元典修辭學(xué)思想文質(zhì)觀探微[A];文學(xué)語言理論與實(shí)踐叢書——辭章學(xué)論文集(下)[C];2002年
8 王德福;;二十世紀(jì)漢語修辭學(xué)的兩個(gè)理論體系[A];王希杰修辭思想研究續(xù)輯——暨王希杰修辭思想研討會(huì)論文集[C];2004年
9 左婷婷;;同義反復(fù)的認(rèn)知闡釋[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
10 鐘玖英;;一部獨(dú)具特色的修辭學(xué)學(xué)著作——評(píng)王希杰《漢語修辭論》[A];王希杰和三一語言學(xué)——暨王希杰和三一語言學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 張隆溪;“孔子”在北歐[N];東方早報(bào);2009年
2 天津大學(xué)文法學(xué)院 李淑清;隱喻的修辭和認(rèn)知功能分析[N];山西黨校報(bào);2011年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 肖書文;中日當(dāng)代修辭學(xué)比較研究[D];華中師范大學(xué);2011年
2 崔淑珍;西方英語寫作學(xué)的元學(xué)科研究[D];上海外國語大學(xué);2009年
3 胡方芳;現(xiàn)代漢語轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2008年
4 李克;轉(zhuǎn)喻的修辭批評(píng)研究[D];上海外國語大學(xué);2012年
5 郭琳;隱喻與文學(xué)批評(píng)理論[D];華中師范大學(xué);2011年
6 周穎;閱讀之旅:從主體性到修辭性[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李靖;雙關(guān)辭格的多角度論析[D];天津師范大學(xué);2012年
2 呂桂華;漢語雙關(guān)辭格的建構(gòu)與應(yīng)用研究[D];長春理工大學(xué);2011年
3 喻應(yīng)桃;雙關(guān)辭格的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2009年
4 李源;英漢隱喻的跨文化認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2007年
5 秦桂芝;從現(xiàn)代修辭學(xué)的角度解讀李商隱詩歌的美學(xué)風(fēng)貌[D];山東大學(xué);2007年
6 羅晨潔;語篇轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知符號(hào)學(xué)研究[D];西南大學(xué);2007年
7 沈慧;從認(rèn)知角度談?dòng)h死亡委婉語中的隱喻[D];東華大學(xué);2008年
8 韓雪;從功能對(duì)等理論看《圍城》中的諷喻翻譯[D];上海外國語大學(xué);2008年
9 陳羅云;英語新聞報(bào)道中概念隱喻的銜接功能研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
10 柴曉娜;A Portrait of the Artist as a Young Man三種中譯本的比較研究[D];天津理工大學(xué);2005年
本文關(guān)鍵詞:雙關(guān)辭格的多角度論析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):373056
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/373056.html