【摘要】:“V一下”是現(xiàn)代漢語中表達(dá)“小量”意義的重要結(jié)構(gòu),本文以主觀量為主線從語義層面到語用層面展開討論,期間涉及量范疇、主觀化、構(gòu)式以及言語行為理論、禮貌理論等。具體內(nèi)容主要包括以下方面: 1.從語義角度“V一下”結(jié)構(gòu)可分為:①表動(dòng)作具體數(shù)量的“V一下1”;②表動(dòng)作小量的“V一下2”。其中“V一下2”又分為表客觀小量的“V一下2a”和表主觀小量的“V一下2b”,“V一下2b”只能出現(xiàn)在對(duì)話性語體中。 2.我們梳理出“V一下”結(jié)構(gòu)由客觀小量轉(zhuǎn)變到主觀小量的認(rèn)知模式,并說明了引發(fā)這種轉(zhuǎn)變的動(dòng)因是詞匯——結(jié)構(gòu)界面的語義沖突,在此基礎(chǔ)上提出了一個(gè)新的主觀量類別,即沖突型主觀量。 3.我們提出詞匯——結(jié)構(gòu)界面語義沖突的一種消解模式:互動(dòng)性壓制。在詞匯與結(jié)構(gòu)語義發(fā)生沖突的情況下,,雙方均作出一定程度的讓步以消解語義沖突。這不同于詞匯壓制也不同于構(gòu)式壓制,與目前學(xué)界討論的壓制的互動(dòng)也存在差異。 4.我們按照動(dòng)作量的量級(jí)差異對(duì)漢語動(dòng)詞作出新的分類:零量動(dòng)詞——小量動(dòng)詞——基準(zhǔn)量動(dòng)詞——大量動(dòng)詞——超大量動(dòng)詞,稱之為“動(dòng)詞量級(jí)分類連續(xù)統(tǒng)”。其中零量動(dòng)詞不可進(jìn)入“V一下”結(jié)構(gòu);小量動(dòng)詞可進(jìn)入“V一下”結(jié)構(gòu),表達(dá)客觀小量;中量動(dòng)詞可進(jìn)入“V一下”結(jié)構(gòu),既能表達(dá)客觀小量也可表達(dá)主觀小量;大量動(dòng)詞可進(jìn)入“V一下”結(jié)構(gòu),表達(dá)主觀小量;超大量動(dòng)詞不可進(jìn)入“V一下”結(jié)構(gòu)。 同時(shí),與“量”有關(guān)的韻律形式——音節(jié)數(shù)量以及敘述性/對(duì)話性語體也對(duì)“V一下”動(dòng)詞的選用也具有一定的影響。 5.我們按表量情況將“V一下”結(jié)構(gòu)的狀語分為三類:表大量狀語、表小量狀語和表量情況不明確狀語。表小量狀語能增強(qiáng)“V一下2”的主觀性,從而增強(qiáng)其禮貌級(jí)別;表大量狀語與“V一下2a”結(jié)合,能夠引發(fā)主觀小量,而表大量狀語與“V一下2a”結(jié)合,則會(huì)降低其主觀性,進(jìn)而降低禮貌程度。表大量狀語與“V一下2”結(jié)合是“沖突型主觀量”的又一例證。表量狀語與“V一下”的結(jié)合展現(xiàn)了多種語義沖突的和解途徑。 6.從言語行為理論和禮貌理論兩個(gè)角度展開對(duì)“V一下2”結(jié)構(gòu)的考察!癡一下2”結(jié)構(gòu)主要出現(xiàn)于指令、闡述、承諾、表達(dá)等四種言語行為中,其核心語用功能為禮貌施為。其中指令類是“V一下”最常出現(xiàn)的言語行為,內(nèi)部情況較為復(fù)雜。為此,我們?cè)O(shè)計(jì)了一個(gè)禮貌需求指數(shù)公式:P=D+FD+AD+FO,用以計(jì)算指令類言語行為中各小類的禮貌需求指數(shù),實(shí)現(xiàn)禮貌等級(jí)的量化。計(jì)算結(jié)果與語料調(diào)查數(shù)據(jù)吻合,證明了該公式的適用性和可信性。 7.另外,我們還從這一角度將“V一下2”與相近結(jié)構(gòu)“V一V”、“VV”作比較,指出他們?cè)谶m用言語行為類型和禮貌等級(jí)上的差異。 本文采用定量與定性相結(jié)合的研究方法。定量分析的數(shù)據(jù)主要來源有:北京大學(xué)語料庫、當(dāng)代電視連續(xù)劇劇本、日常生活中的對(duì)話等。在此基礎(chǔ)上我們?cè)O(shè)計(jì)了多種形式的調(diào)查問卷,隨機(jī)選擇300人次參與了本研究的問卷調(diào)查。定性分析主要以量范疇理論、主觀化理論、構(gòu)式理論以及言語行為理論、禮貌理論等為理論基礎(chǔ),對(duì)所得數(shù)據(jù)作深入細(xì)致分析。 本文的研究進(jìn)一步豐富了“V一下”結(jié)構(gòu)的研究,擴(kuò)展了該結(jié)構(gòu)的研究范圍,更重要的是,通過對(duì)該結(jié)構(gòu)的研究我們對(duì)漢語動(dòng)詞的分類、主觀量的類型、客觀量到主觀量的轉(zhuǎn)化機(jī)制、詞匯——結(jié)構(gòu)壓制以及漢語的禮貌表達(dá)等問題有了新的認(rèn)識(shí)。
[Abstract]:......
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:博士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:H146
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 甘智林;“V+一下”格式的歧義現(xiàn)象[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期
2 宋永圭;現(xiàn)代漢語“述人主語+不能+Vp”構(gòu)式分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年01期
3 付爽;;“客觀量”的成因[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年04期
4 路崴崴;;“V一下”結(jié)構(gòu)語義分析[J];白城師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
5 王光全;同形詞族和漢語詞類劃分[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年03期
6 李黎;;漢語“量形構(gòu)造”的認(rèn)知理據(jù)——詞匯壓制與語義突顯的角度[J];北方文學(xué)(下半月);2011年01期
7 屈正林;祈使句中動(dòng)詞重疊式及其語用分析[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期
8 王雅剛;布朗與列文森禮貌理論研究述評(píng)[J];長(zhǎng)沙大學(xué)學(xué)報(bào);2005年01期
9 王曉彤;張紹杰;;“請(qǐng)求”言語行為的跨文化研究[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期
10 沈家煊;R.W.Langacker的“認(rèn)知語法”[J];國外語言學(xué);1994年01期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 李青;現(xiàn)代漢語把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年
本文編號(hào):
2450336
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2450336.html