【摘要】：本文將魏晉南北朝至今劃分為五個時期，從這五個時期的五十多本小說中共搜集招呼語語料2268條，通過列表形式對每一時期漢語招呼語的類型、出現(xiàn)頻率、使用場合狀況進行歸納分析，在此基礎上探究了橫跨五個時期的漢語招呼語在類型更替、使用頻率增減、使用場合狀況及招呼用語等方面的歷時演變。 本研究的主要意義在于從歷時演變的角度對魏晉南北朝至今的小說文本中所記載的漢語招呼語的類型、使用頻率、使用場合及招呼用語進行了記錄、描述、歸納、分析，并在此基礎上找出了漢語招呼語橫跨五個時段的演變規(guī)律，，進一步豐富了漢語招呼語的研究視角，彌補了漢語招呼語歷時研究的不足之處，拓展了歷時語用學在漢語中的應用研究。
[Abstract]:This paper divides the Wei, Jin and the Southern and Northern dynasties into five periods, and collects 2268 greeting language data from more than 50 novels in these five periods. The types of Chinese greeting words in each period appear frequently in the form of a list. Based on the analysis of the situation of the use of occasions, this paper explores the diachronic evolution of Chinese greeting words across five periods in terms of type change, frequency increase and decrease, situation of use and greeting language. The main significance of this study is to record, describe, summarize and analyze the types, frequency, occasions and phrases of Chinese greeting words recorded in the novels of Wei, Jin, Southern and Northern dynasties from the perspective of diachronic evolution. On this basis, the author finds out the evolution rule of Chinese greeting language across five periods, further enriches the research perspective of Chinese greeting language, and makes up for the deficiency of the diachronic study of Chinese greeting language. It expands the application of diachronic pragmatics in Chinese.
【學位授予單位】：暨南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2013
【分類號】：H13

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 管延增;丁帥;;北京高校學生的招呼語使用情況再調查[J];北京建筑工程學院學報;2009年04期

2 張亞麗;;試析漢語問候式寒暄語的歷時變化及其意義[J];北方文學(下半月);2011年04期

3 李春玲;;從奈達的翻譯對等理論看招呼語“吃了嗎?”的翻譯[J];成功(教育);2010年03期

4 白志敏;余婷;;英漢招呼語對比芻議[J];太原城市職業(yè)技術學院學報;2008年08期

5 王維;;漢英招呼語“吃了嗎”與“Hello”承載的深層文化內涵透視[J];太原師范學院學報(社會科學版);2011年02期

6 劉俊;跨文化交際中語言與文化的動態(tài)性[J];廣西民族學院學報(哲學社會科學版);2001年05期

7 林彩虹;;中日日常招呼語對比研究——以見面的場景為中心[J];中國科教創(chuàng)新導刊;2011年17期

8 曲衛(wèi)國,陳流芳;漢語招呼分析[J];華東師范大學學報(哲學社會科學版);2001年03期

9 黃理文,王西成;英漢招呼語比較[J];湖南大學學報(社會科學版);1999年S1期

10 莫運國;;英漢交際語差異的文化探源[J];廣西社會科學;2007年05期

相關碩士學位論文 前9條

1 陳泳涵;魏晉南北朝至今漢語對話體文學作品中道歉語演變研究[D];暨南大學;2011年

2 祝瑞;留學生使用漢語招呼語的語用失誤研究[D];南京師范大學;2011年

3 陳氏月娥;淺析佛教傳入對漢語詞匯的影響[D];華中師范大學;2011年

4 DOAN VAN CHIEN（團文戰(zhàn)）;越南留學生學習漢語招呼語時所遇到的問題研究[D];西北大學;2011年

5 劉佳愛;英漢招呼語對比研究[D];曲阜師范大學;2001年

6 張漢嬌;留學生漢語招呼言語行為研究及教學探討[D];暨南大學;2006年

7 熊云茜;漢語招呼語語用及教學對策研究[D];北京語言大學;2007年

8 趙寶玲;英漢招呼語對比研究[D];上海海事大學;2007年

9 喻蓮;清代三小說禮貌用語及其與現(xiàn)代的比較[D];西南大學;2009年

本文編號：2358323