發(fā)布時間：2018-09-09 14:55

【摘要】：巴赫金與巴特符號學(xué)思想都是在索緒爾對語言內(nèi)部與語言外部、語言與言語等若干二元區(qū)分的基礎(chǔ)上建構(gòu)的;兩者都是對索緒爾結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)只注重系統(tǒng)內(nèi)部研究的批判基礎(chǔ)之上形成了自己的符號學(xué)理論。巴赫金符號思想中的"超語言學(xué)"(металингвистика)、"對話性"(диалог)等與巴特的"文化意指分析模式"(Cultural Significant Analysis Model)雖然在分析框架、側(cè)重點、研究方法上差異甚大,但最終都走向同一旨歸:對語言邏各斯中心主義以及意識形態(tài)中權(quán)力話語的解構(gòu),并試圖建構(gòu)出一種能使社會符號及所指平等對話的意義產(chǎn)生機制。
[Abstract]:Both Bakhtin and Bart's semiotics thoughts are constructed on the basis of Saussure's dichotomy between language interior and language exterior language and language. Both of them have formed their own semiotic theory on the basis of the criticism of Saussure's structural linguistics which only pays attention to the internal study of the system. In Bakhtin's symbolic thought, "superlinguistics" and "dialogue" and "cultural meaning analysis model" (Cultural Significant Analysis Model) are quite different in terms of analysis framework, emphasis and research methods. But they all tend to the same purport: deconstructing the linguistic logos centralism and power discourse in ideology, and trying to construct a mechanism which can make social symbols and equal dialogue between them.
【作者單位】： 南京師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：“江蘇省2011年度普通高校研究生科研創(chuàng)新計劃項目”之“羅蘭·巴特符號學(xué)思想研究”(CXLX11_0850) “江蘇高校優(yōu)勢學(xué)科建設(shè)工程資助項目”(20110101)的研究成果
【分類號】：H0

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 胡壯麟;巴赫金與社會符號學(xué)[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1994年02期

2 季明舉;;巴赫金超語言學(xué)的斯拉夫主義哲學(xué)實質(zhì)[J];外語學(xué)刊;2011年04期

3 吳曉峰;符號與意義——巴特符號學(xué)與現(xiàn)代語言學(xué)的比較研究[J];學(xué)術(shù)研究;2004年03期

4 黃f^耘;羅蘭·巴特思想的轉(zhuǎn)捩點[J];世界哲學(xué);2004年01期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊璨;;“火星文”的非語言特征[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報;2010年02期

2 郭松;;批評話語分析視角下的互文性研究[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年01期

3 夏薇;;淺析重慶方言劇[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年02期

4 蘇寧;;多維敘事視角與人生反思——從敘事視角談王蒙的《雜色》[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年04期

5 陳彥彥;;從英漢委婉語對比看中西方文化[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年12期

6 周述波;;革命時代的女性悖論與多聲表達——試論丁玲《我在霞村的時候》的復(fù)調(diào)敘事[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年03期

7 龔婷;;僭越與顛覆——狂歡化理論視野中的《超級女聲》[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期

8 武文剛;;試論索緒爾的語言系統(tǒng)理論[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

9 焦紅燕;;淺析庫切《伊麗莎白·科斯泰勒:八堂課》的復(fù)調(diào)性[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年04期

10 顏井春;;罪與救贖——由《卡拉馬佐夫兄弟》淺談陀思妥耶夫斯基的圣經(jīng)情結(jié)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年09期

相關(guān)會議論文 前10條

1 劉文麗;;鄧小平與十一屆三中全會以來中國政治話語的形成——對《鄧小平文選》第2卷的重新解讀[A];改革開放與理論創(chuàng)新——第二屆北京中青年社科理論人才“百人工程”學(xué)者論壇文集[C];2008年

2 郭華;;從“就近入學(xué)”到“初中建設(shè)工程”——關(guān)于北京市初中階段教育均衡發(fā)展的幾點思考[A];改革開放與理論創(chuàng)新——第二屆北京中青年社科理論人才“百人工程”學(xué)者論壇文集[C];2008年

3 江新;;初學(xué)漢語的美國學(xué)生漢字正字法意識的實驗研究[A];對外漢語研究的跨學(xué)科探索——漢語學(xué)習(xí)與認知國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

4 劉可鑠;;中國電視新聞的第二次改革：“公共新聞”——有節(jié)制的多元對話[A];2006中國傳播學(xué)論壇論文集（Ⅱ）[C];2006年

5 周紅紅;;文化特色詞與雙語詞典[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

6 張芬;;委婉語:禮貌視角下的有意不合作[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

7 藍若宇;;我們都是“惡搞者”:從文化的身份認同看惡搞[A];中國傳媒大學(xué)第三屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

8 胡范鑄;;中國新聞言語行為構(gòu)成性規(guī)則的演繹分析[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

9 徐放鳴;張儒雅;;地方審美文化研究:一個亟待重視的美學(xué)領(lǐng)域[A];2009江蘇省美學(xué)學(xué)會年會“當代審美文化與藝術(shù)傳統(tǒng)”學(xué)術(shù)研討會會議論文集[C];2009年

10 徐巍;;中國當代小說中的復(fù)調(diào)創(chuàng)作[A];2008年度上海市社會科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會文集（哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷）[C];2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 喬暉;語文教科書中學(xué)習(xí)活動的設(shè)計[D];華東師范大學(xué);2010年

3 李鳳亮;詩·思·史：沖突與融合——米蘭·昆德拉小說詩學(xué)引論[D];暨南大學(xué);2001年

4 孫輝;批評的文化之路——20世紀末以來文學(xué)批評研究[D];暨南大學(xué);2003年

5 何明星;《管錐編》詮釋方法研究[D];暨南大學(xué);2003年

6 辛繼湘;體驗教學(xué)研究[D];西南師范大學(xué);2003年

7 張春泉;論接受心理與修辭表達[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

8 解海江;漢語編碼度研究[D];廈門大學(xué);2004年

9 徐巍;視覺文化語境中的八九十年代小說創(chuàng)作[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

10 周蕓;新時期文學(xué)跨體式語言的語體學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 吳丹;語言學(xué)術(shù)語漢譯規(guī)范化研究[D];南昌航空大學(xué);2010年

2 柏久之;“中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話”與中美關(guān)系[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 符熠;生——夢——死：尤金·奧尼爾藝術(shù)世界的狂歡化特征[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 李濤;現(xiàn)代與傳統(tǒng)的交織[D];江西師范大學(xué);2010年

5 韓愛麗;論汪曾祺小說的詩性美[D];河北師范大學(xué);2010年

6 梁昱;從“五要素”角度看《明朝那些事兒》[D];河北師范大學(xué);2010年

7 龐紅蕊;節(jié)慶祭祀與替罪羊之死[D];北京第二外國語學(xué)院;2010年

8 張寶奇;基于切分的漢語連續(xù)語音識別技術(shù)研究[D];解放軍信息工程大學(xué);2010年

9 李靖;卜立德英譯中國散文中的“自我”重建[D];武漢理工大學(xué);2010年

10 李平;蒼溪方言體貌范疇研究[D];浙江財經(jīng)學(xué)院;2010年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 彭文釗;俄羅斯團契概念的語言文化學(xué)分析[J];中國俄語教學(xué);2005年03期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 禹逸群;;從符號學(xué)理論看《阿Q正傳》英譯本的語義傳譯[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報;2010年07期

2 白麗梅;曹進;;符號學(xué)視野下的翻譯研究[J];甘肅社會科學(xué);2006年04期

3 明皓;潘衛(wèi)民;;異化翻譯策略的符號學(xué)理據(jù)[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期

4 黃f^耘;羅蘭·巴特思想的轉(zhuǎn)捩點[J];世界哲學(xué);2004年01期

5 韋遨宇;“明修棧道 暗渡陳倉”——讀羅蘭·巴特《敘述分析導(dǎo)論》[J];外國文學(xué)評論;1991年01期

6 黃光偉;;羅蘭·巴特文本理論與巴赫金的“復(fù)調(diào)”理論之比較[J];文藝評論;2007年06期

7 張有軍;;語言意義的象似表征[J];東北大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年01期

8 郭勇;;試論巴赫金對黑格爾美學(xué)思想的批判及其意義[J];長城;2010年12期

9 沈晴;;陀思妥耶夫斯基小說中的復(fù)調(diào)研究[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報;2007年05期

10 金城;;巴赫金的語言、意義和意識形態(tài)觀[J];學(xué)術(shù)交流;2008年12期

相關(guān)會議論文 前10條

1 王敏;孫寶忠;;我國犢牛肉產(chǎn)業(yè)發(fā)展優(yōu)勢與意義探析[A];首屆中國牛業(yè)發(fā)展大會論文集[C];2006年

2 劉松年;周向陽;張?zhí)?楊小青;;試論學(xué)術(shù)交流的本質(zhì)特點及其意義[A];第六屆中國科學(xué)家論壇論文匯編[C];2007年

3 朱嘉瓏;;俄語顏色詞意義淺析[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

4 劉剛;;淺談高等院校實驗室節(jié)能減排[A];經(jīng)濟發(fā)展方式轉(zhuǎn)變與自主創(chuàng)新——第十二屆中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會年會（第一卷）[C];2010年

5 吳力科;;淺談推進社會主義新農(nóng)村建設(shè)的深遠意義[A];湖南建設(shè)社會主義新農(nóng)村論壇優(yōu)秀論文集[C];2006年

6 李忠祥;;冶金行業(yè)實施職業(yè)安全健康管理體系績效影響評估分析[A];中國職業(yè)安全健康協(xié)會2005年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2005年

7 劉麗君;;建設(shè)先進行政文化 推動和諧社會構(gòu)建[A];湖北省行政管理學(xué)會2006年年會論文集[C];2007年

8 李湘蘭;;朝藥的用藥特點來源及研究的意義[A];東北三省及內(nèi)蒙古地區(qū)遺傳學(xué)研究進展學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2009年

9 郭祥冰;;厲行節(jié)能 至關(guān)重要——為建設(shè)海峽西岸經(jīng)濟區(qū)獻策[A];福建省科協(xié)第四屆學(xué)術(shù)年會能源與經(jīng)濟的可持續(xù)發(fā)展研討會論文集[C];2004年

10 趙興奎;張大均;;心理素質(zhì):結(jié)構(gòu)構(gòu)建及分類意義[A];中國社會心理學(xué)會2006年學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 楊凌云　辛陽;“老”牧民的“新”收支[N];人民日報;2007年

2 陳永平;2008世界草地與草原大會領(lǐng)導(dǎo)委員會會議在京舉行[N];內(nèi)蒙古日報(漢);2008年

3 郭軍;好揭秘的羅蘭·巴特[N];社會科學(xué)報;2004年

4 王東;社論的自由和空間[N];21世紀經(jīng)濟報道;2004年

5 本報記者 代琪琳;中國足球未來很美好[N];中國體育報;2005年

6 阿勒得爾圖;胡日查巴特爾：在萊茵河畔豎起蘇力德的人[N];中國民族報;2007年

7 記者 馬小麗;江西省代表團蒞呼參觀考察[N];呼和浩特日報(漢);2007年

8 周秀芳;自治區(qū)紀委第二次全體(擴大)會議閉幕[N];內(nèi)蒙古日報(漢);2007年

9 魏娜;自治區(qū)婦聯(lián)九屆三次執(zhí)委會議召開[N];內(nèi)蒙古日報(漢);2007年

10 首席記者 周秀芳;遲浩田在呼和浩特市考察[N];內(nèi)蒙古日報(漢);2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 袁儉偉;巴赫金言語體裁理論研究[D];南京大學(xué);2011年

2 凌建侯;話語的對話本質(zhì)[D];北京外國語大學(xué);1999年

3 周衛(wèi)忠;巴赫金詩學(xué)的雙重性思想[D];浙江大學(xué);2005年

4 付巖志;《聊齋志異》詮釋史論[D];山東大學(xué);2007年

5 郭素媛;《三國演義》詮釋史論[D];山東大學(xué);2009年

6 宋春香;狂歡的宗教之維—巴赫金狂歡理論研究[D];中國人民大學(xué);2008年

7 李海平;論意義的語境基礎(chǔ)[D];吉林大學(xué);2005年

8 張海燕;洛特曼的文化符號詩學(xué)理論研究[D];山東師范大學(xué);2007年

9 雒洪志;基質(zhì)溶解因子（MMP-7）在人直腸癌中的表達及其臨床意義[D];四川大學(xué);2007年

10 諶來業(yè);五權(quán)憲法之考試權(quán)研究[D];武漢大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 馬建國;被遺忘的聲明[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2008年

2 劉逢秋;廣告中人物形象的符號學(xué)解讀[D];蘇州大學(xué);2007年

3 王立峰;論巴赫金的“狂歡化”理論[D];河北大學(xué);2004年

4 馬軍英;試論康德對王國維和巴赫金美學(xué)思想的影響[D];鄭州大學(xué);2001年

5 袁瑾;賽博空間的狂歡[D];武漢大學(xué);2004年

6 張小勝;從社會符號學(xué)角度評析《紅樓夢》楊譯本[D];華中師范大學(xué);2006年

7 王瑾;巴赫金文體理論研究[D];揚州大學(xué);2002年

8 孫明;狂歡化生存[D];廣西師范大學(xué);2004年

9 李小帆;巴赫金復(fù)調(diào)小說理論以及相關(guān)文本批評[D];東北師范大學(xué);2009年

10 孫遠用;《看不見的人》中的狂歡雙重性[D];中南大學(xué);2009年

，

本文編號：2232711