基于大規(guī)模語(yǔ)料庫(kù)的HSK名量詞搭配研究
本文選題:名量詞 + 名詞。 參考:《暨南大學(xué)》2013年碩士論文
【摘要】:在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,量詞是一個(gè)重要的語(yǔ)法體系,它的存在豐富了漢語(yǔ)體系,也讓漢語(yǔ)更加有魅力。 然而,對(duì)二語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言,量詞與名詞如何搭配一直是一個(gè)糾結(jié)點(diǎn)。本文選取了《新漢語(yǔ)水平考試大綱HSK一級(jí)》到《新漢語(yǔ)水平考試大綱HSK六級(jí)》中的39個(gè)名量詞,基于大規(guī)模語(yǔ)料庫(kù),從語(yǔ)義特征角度出發(fā),用語(yǔ)料庫(kù)數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)的方法,總結(jié)了量詞與名詞的搭配類別,并分析了名量詞與名詞形成搭配的理?yè)?jù):兩者的語(yǔ)義特征存在相關(guān)性或相似性,,即形成搭配。 最后,把研究成果運(yùn)用于對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué),提出了對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)的順序,并希望學(xué)習(xí)者可以借助充分理解量詞的語(yǔ)義來(lái)提高量詞使用的正確性和得體性。
[Abstract]:In modern Chinese, quantifier is an important grammatical system, its existence enriches Chinese system and makes Chinese more attractive. However, for L2 learners, how to collocate quantifiers and nouns has always been a tangled point. In this paper, 39 quantifiers from HSK level 1 to HSK 6 are selected, based on large-scale corpus, the method of corpus data driven is used from semantic feature point of view. This paper summarizes the collocation categories of classifiers and nouns, and analyzes the motivation for the collocation of nominal-classifiers and nouns: the semantic features of them are related or similar, that is, collocation. Finally, applying the research results to the teaching of Chinese classifiers as a foreign language, the author puts forward the order of classifier teaching in TCFL, and hopes that learners can improve the correctness and appropriateness of classifiers by fully understanding the semantics of classifiers.
【學(xué)位授予單位】:暨南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:H195.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李先銀;漢語(yǔ)個(gè)體量詞的產(chǎn)生及其原因探討[J];保定師范?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2002年01期
2 郭曉沛;蔡文豐;于為;;淺談對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)的現(xiàn)狀[J];長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期
3 衛(wèi)乃興;基于語(yǔ)料庫(kù)和語(yǔ)料庫(kù)驅(qū)動(dòng)的詞語(yǔ)搭配研究[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2002年02期
4 王漢衛(wèi);量詞的分類與對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)[J];暨南學(xué)報(bào)(人文科學(xué)與社會(huì)科學(xué)版);2004年02期
5 吳琦;;對(duì)外漢語(yǔ)名量詞教學(xué)的一點(diǎn)思考[J];科技信息;2009年32期
6 王亞麗;;敦煌古醫(yī)籍中的名量詞[J];南京中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
7 洪榮豐;;基于語(yǔ)料庫(kù)的詞語(yǔ)搭配研究評(píng)述[J];四川教育學(xué)院學(xué)報(bào);2009年01期
8 蔣雪;;對(duì)外漢語(yǔ)名量詞專題教學(xué)探索[J];唐山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
9 秦平新;;基于語(yǔ)料庫(kù)的詞語(yǔ)搭配個(gè)案研究——以knowledge為例[J];新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年03期
10 于濤;《老乞大》和《樸通事》的名量詞研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào);2004年06期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 周芍;名詞量詞組合的雙向選擇研究及其認(rèn)知解釋[D];暨南大學(xué);2006年
2 宗守云;集合量詞的認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王爽;對(duì)外漢語(yǔ)名量詞教學(xué)研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年
2 楊帆;現(xiàn)代漢語(yǔ)名量詞研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2005年
3 姜云龍;現(xiàn)代漢語(yǔ)物量詞研究[D];首都師范大學(xué);2008年
4 齊婷婷;中韓名量詞對(duì)比研究[D];山東大學(xué);2009年
5 張麗芬;常用名量詞的語(yǔ)義特征及語(yǔ)用功能研究[D];西北師范大學(xué);2009年
6 馮冬梅;種類量詞的認(rèn)知研究[D];廣西師范大學(xué);2010年
7 熊玲玲;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的量詞研究[D];蘭州大學(xué);2012年
8 王小靜;漢語(yǔ)量詞本體研究與對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)[D];蘭州大學(xué);2012年
9 陳苗;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中漢語(yǔ)量詞教法研究[D];西北大學(xué);2012年
10 楊淵源;基于建構(gòu)主義的對(duì)泰漢語(yǔ)名量詞教學(xué)設(shè)計(jì)[D];廣西大學(xué);2012年
本文編號(hào):2068873
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2068873.html