在華留學(xué)生漢語新詞新語使用情況調(diào)查與分析
發(fā)布時間:2018-06-18 23:38
本文選題:調(diào)查分析 + 漢語新詞新語 ; 參考:《四川師范大學(xué)》2015年碩士論文
【摘要】:現(xiàn)代漢語新詞新語是反映中國的社會變化的一個重要部分。近年來,越來越多的學(xué)者開始重視并研究漢語新詞新語。在對外漢語教學(xué)中,留學(xué)生對新詞新語的態(tài)度如何,使用情況又如何,是否應(yīng)該通過課堂專門學(xué)習(xí)漢語新詞新語?這些問題都是值得對外漢語從業(yè)人員關(guān)注和重視的。本文主要研究的是在華留學(xué)生漢語新詞新語的使用情況,并根據(jù)使用情況的調(diào)查結(jié)果對對外漢語教學(xué)提出一些建議。本文分為四個章節(jié)。第一章為緒論,主要包括了研究背景,文獻(xiàn)綜述,研究方法等基本情況。第二章為2009年—2013年新詞新語的篩選,介紹了新詞新語來源,篩選原則等問題。第三章為留學(xué)生漢語新詞新語使用情況的調(diào)查,包括問卷設(shè)計(jì),調(diào)查統(tǒng)計(jì)與分析,調(diào)查結(jié)論三個部分。最后一章根據(jù)前文的調(diào)查結(jié)論,對漢語新詞新語在對外漢語課堂教學(xué)中的應(yīng)用制定了教學(xué)原則并提出一些教學(xué)方法。本文以調(diào)查與分析為主,并基于調(diào)查結(jié)果提供教學(xué)建議,希望通過此次調(diào)查對漢語新詞新語的教學(xué)有所幫助。
[Abstract]:Neologism in modern Chinese is an important part of social change in China. In recent years, more and more scholars begin to pay attention to and study Chinese neologisms. In the teaching of Chinese as a foreign language, what is the attitude of the foreign students to the new words and neologisms, and how to use them? should we study the new words and new words in the classroom? These problems are worthy of the attention and attention of Chinese practitioners as a foreign language. This paper mainly studies the use of Chinese neologisms and neologisms among foreign students in China, and puts forward some suggestions for teaching Chinese as a foreign language according to the results of the investigation. This paper is divided into four chapters. The first chapter is the introduction, including the research background, literature review, research methods and other basic information. The second chapter is the selection of neologisms from 2009 to 2013, which introduces the sources and principles of neologisms. The third chapter is a survey of the use of Chinese neologisms in foreign students, including questionnaire design, survey statistics and analysis, and survey conclusions. In the last chapter, according to the previous investigation conclusion, the author formulates the teaching principles and puts forward some teaching methods for the application of Chinese neologisms in the teaching of Chinese as a foreign language. This paper focuses on investigation and analysis, and provides teaching suggestions based on the results of the survey, hoping that this survey will be helpful to the teaching of Chinese neologisms and neologisms.
【學(xué)位授予單位】:四川師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H136
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 衣玉敏;;從詞匯學(xué)角度淺論現(xiàn)代漢語中新詞新語的特點(diǎn)[J];南京航空航天大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期
2 何彥杰;高兵;;論對外漢語教學(xué)中注重新詞新語的必要性[J];漢字文化;2008年02期
3 張韻;黃若琪;周明芳;范一舟;劉婷娜;;對外漢語高年級教學(xué)中新詞語態(tài)度調(diào)查[J];海外華文教育;2013年03期
4 阮詠梅;;對外漢語教學(xué)中的新詞語輸入[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2012年09期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 閆萍;近十年來漢語新詞語的考察與分析[D];南京林業(yè)大學(xué);2011年
2 張蒙;《現(xiàn)代漢語詞典》(第六版)新增詞語研究[D];青海師范大學(xué);2013年
,本文編號:2037297
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2037297.html
最近更新
教材專著