從雙語(yǔ)心理詞匯結(jié)構(gòu)論述詞匯學(xué)習(xí)策略
本文選題:詞匯學(xué)習(xí) + 心理詞匯 ; 參考:《外語(yǔ)界》2012年02期
【摘要】:本文從心理語(yǔ)言學(xué)的雙語(yǔ)心理詞匯結(jié)構(gòu)角度探究詞匯學(xué)習(xí)策略。通過(guò)對(duì)二語(yǔ)非流利的定性和定量分析,研究發(fā)現(xiàn)漢英雙語(yǔ)心理詞匯中語(yǔ)音模塊相互獨(dú)立,而二語(yǔ)詞名層與母語(yǔ)詞名層之間及二語(yǔ)詞名層與概念層之間均存在連接且均有閾限,二語(yǔ)詞名沿著閾限低的路徑通達(dá)概念;谏鲜霭l(fā)現(xiàn),本文辯證地論述了英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中漢語(yǔ)的干擾及輔助作用,并提出相應(yīng)的詞匯學(xué)習(xí)策略:(1)在心理詞匯中增加英語(yǔ)語(yǔ)音組塊以提高英語(yǔ)詞匯的語(yǔ)音學(xué)習(xí)效率;(2)在已有的心理詞匯網(wǎng)絡(luò)中增加大量英語(yǔ)詞名節(jié)點(diǎn)及連接,利用冗余信息調(diào)整權(quán)值與閾限以改善英語(yǔ)詞匯的反應(yīng)時(shí)間和正確率。
[Abstract]:This paper explores vocabulary learning strategies from the perspective of bilingual mental lexical structure in psycholinguistics. Based on the qualitative and quantitative analysis of non-fluency in L2, it is found that the phonetic modules are independent of each other in Chinese-English mental vocabulary, and that there is a connection and threshold between the noun level and the mother level, and between the noun level and the conceptual level. The concept of two-word name following the low threshold of path access. Based on the above findings, this paper dialectically discusses the interference and auxiliary role of Chinese in English vocabulary learning. The corresponding vocabulary learning strategy: (1) adding English phonetic blocks to mental vocabulary to improve the efficiency of English vocabulary learning; (2) adding a large number of English word name nodes and links to the existing psychological vocabulary network; Using redundant information to adjust weights and thresholds to improve the response time and accuracy of English vocabulary.
【作者單位】: 西北工業(yè)大學(xué)人文與經(jīng)法學(xué)院;
【基金】:陜西省教育科學(xué)“十一五”規(guī)劃課題(編號(hào)SGH0902307) 西北工業(yè)大學(xué)人文社科與管理振興基金項(xiàng)目(編號(hào)RW200914)的資助
【分類(lèi)號(hào)】:H09
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前5條
1 顧曰國(guó);;當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)的波形發(fā)展主題三:語(yǔ)言、媒介載體與技術(shù)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2011年01期
2 彭建武;連通理論在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[J];外語(yǔ)界;2002年04期
3 桂詩(shī)春;;英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)面面觀——答客問(wèn)[J];外語(yǔ)界;2006年01期
4 龔嶸;;從大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者詞匯錯(cuò)誤看認(rèn)知因素對(duì)二語(yǔ)詞庫(kù)表征的影響[J];外語(yǔ)界;2007年01期
5 趙彥春;詞匯能力與認(rèn)知詞典學(xué)的關(guān)系[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2000年04期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 楊靜;;詞匯深度教學(xué)探討[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期
2 唐忠順;我國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)詞匯習(xí)得“量”與“質(zhì)”的分析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年04期
3 郭士香;英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略謅議[J];本溪冶金高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2004年01期
4 吳亞濱;;新課程標(biāo)準(zhǔn)下的高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)探究[J];才智;2009年22期
5 朱湘華;;基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)大學(xué)生漢式寫(xiě)作特點(diǎn)研究[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期
6 于華;;基于組塊記憶的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年01期
7 胡紅玉;;探索新課程標(biāo)準(zhǔn)下有效高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)[J];成才之路;2009年04期
8 葉彬;;改進(jìn)詞匯教學(xué),提高書(shū)面表達(dá)能力[J];成都電子機(jī)械高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2008年01期
9 唐誠(chéng);;“積木式”教學(xué)法在高職英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的運(yùn)用[J];成都航空職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期
10 姜蓉;張茂軍;;英語(yǔ)詞匯教學(xué)法新探[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2007年09期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 郄利芹;;大學(xué)英語(yǔ)精讀課教學(xué)中的詞匯處理[A];語(yǔ)言與文化研究(第六輯)[C];2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條
1 陳榮;英語(yǔ)詞匯教學(xué)的認(rèn)知語(yǔ)境研究[D];西南大學(xué);2011年
2 姚春林;漢語(yǔ)母語(yǔ)大學(xué)生英語(yǔ)空間介詞習(xí)得研究[D];中央民族大學(xué);2011年
3 陳建生;英語(yǔ)詞匯教學(xué)“石化”消解研究[D];西南大學(xué);2009年
4 彭建武;語(yǔ)言轉(zhuǎn)述現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
5 應(yīng)真箭;二語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)軟件中的詞聚合效應(yīng)[D];華東師范大學(xué);2006年
6 陳萬(wàn)會(huì);中國(guó)學(xué)習(xí)者二語(yǔ)詞匯習(xí)得認(rèn)知心理研究[D];華東師范大學(xué);2006年
7 宋志平;選擇與順應(yīng)[D];東北師范大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 徐艷艷;概念隱喻理論與英語(yǔ)詞匯教學(xué)研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
2 趙紅艷;合作掌握學(xué)習(xí)理論在高中藝術(shù)生詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[D];河北師范大學(xué);2011年
3 周寧;基于語(yǔ)料庫(kù)的詞塊教學(xué)法對(duì)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)大學(xué)生寫(xiě)作影響的實(shí)驗(yàn)性研究[D];山東大學(xué);2011年
4 馬曉菊;多媒體與高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)有效整合研究[D];東北師范大學(xué);2011年
5 張榮;非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)策略研究[D];河北師范大學(xué);2011年
6 李兆瑞;基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生口語(yǔ)語(yǔ)塊研究[D];西北師范大學(xué);2011年
7 馬曉艷;基于詞塊意識(shí)培養(yǎng)的英語(yǔ)寫(xiě)作能力實(shí)證研究[D];河北大學(xué);2010年
8 徐佳;已有知識(shí)的激活對(duì)學(xué)生詞匯發(fā)展影響的研究[D];華東師范大學(xué);2010年
9 肖瑤;索緒爾符號(hào)理論在英語(yǔ)詞匯教與學(xué)中的應(yīng)用[D];中國(guó)海洋大學(xué);2011年
10 楊柳;奧哲果夫《俄語(yǔ)詳解詞典》中表示認(rèn)知過(guò)程動(dòng)詞的釋義模式分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前9條
1 顧曰國(guó);;當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)的波形發(fā)展主題一:語(yǔ)言、符號(hào)與社會(huì)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2010年03期
2 顧曰國(guó);;當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)的波形發(fā)展主題二:語(yǔ)言、人腦與心智[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2010年04期
3 張淑靜;重組二語(yǔ)心理詞匯[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期
4 戴曼純!100089;論第二語(yǔ)言詞匯習(xí)得研究[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2000年02期
5 王文宇;母語(yǔ)思維與二語(yǔ)習(xí)得:回顧與思考[J];外語(yǔ)界;2002年04期
6 王初明;解釋二語(yǔ)習(xí)得,連接論優(yōu)于普遍語(yǔ)法[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2001年05期
7 董燕萍,桂詩(shī)春;關(guān)于雙語(yǔ)心理詞庫(kù)的表征結(jié)構(gòu)[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2002年04期
8 濮建忠;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)動(dòng)詞語(yǔ)法和詞匯型式使用特點(diǎn)初探[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2000年01期
9 趙彥春,黃建華;隱喻──認(rèn)知詞典學(xué)的眼睛[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2000年02期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條
1 李紅;語(yǔ)義提取:基于第二語(yǔ)言詞匯能力角度的研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2004年
2 應(yīng)真箭;二語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)軟件中的詞聚合效應(yīng)[D];華東師范大學(xué);2006年
3 何靜;第二語(yǔ)言伴隨性詞匯習(xí)得中任務(wù)含量的研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王U啽,
本文編號(hào):1962531
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1962531.html