本文選題：方言歇后語(yǔ) + 意向性�。� 參考：《外國(guó)語(yǔ)文》2012年01期

【摘要】：對(duì)恩施方言歇后語(yǔ)進(jìn)行描述性研究,總結(jié)其規(guī)律和特點(diǎn)。在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步從心智哲學(xué)的視角出發(fā)對(duì)方言歇后語(yǔ)的生成機(jī)制進(jìn)行分析和說(shuō)明。方言歇后語(yǔ)和共同語(yǔ)歇后語(yǔ)的運(yùn)行機(jī)制大致相似,都是以意向性為感知覺的起點(diǎn),確定意向態(tài)度和意向內(nèi)容,在經(jīng)歷了一系列的心智計(jì)算后將心智表征轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言表征,歇后語(yǔ)由此產(chǎn)生。兩者的區(qū)別在于,方言歇后語(yǔ)在語(yǔ)言表達(dá)式的涌現(xiàn)過(guò)程中由于受到方言、地域和民族等因素的影響和限制,語(yǔ)言表達(dá)式的涌現(xiàn)要經(jīng)歷更多層級(jí)的格式塔轉(zhuǎn)換。
[Abstract]:This paper makes a descriptive study of Xiehouyu in Enshi dialect and summarizes its rules and characteristics. On this basis, the formation mechanism of dialects is analyzed and explained from the perspective of mental philosophy. The operational mechanism of the dialects and common dialects is similar to that of the common ones. They both take intentionality as the starting point of perception, determine the attitude and content of intention, and transform the mental representation into linguistic representation after a series of mental calculations. The Xiehou language comes into being. The difference between the two is that the emergence of dialect Xiehouyu in the process of language expression is influenced and restricted by dialects, regions and nationalities, the emergence of language expressions has to go through more levels of Gestalt conversion.
【作者單位】： 湖北民族學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：H17

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 王士元;;語(yǔ)言是一個(gè)復(fù)雜適應(yīng)系統(tǒng)[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年06期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 田運(yùn);思維是什么[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年02期

2 徐盛桓;;基于模型的語(yǔ)用推理[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2007年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孟慶玲;論塞爾的間接言語(yǔ)行為理論及語(yǔ)言哲學(xué)觀[J];新鄉(xiāng)師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年03期

2 耿智;王玉平;;論句調(diào)精神與翻譯[J];上海翻譯;2009年01期

3 林東源;主體與客體之間——寫作教學(xué)中的哲學(xué)思考[J];福建金融管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);1995年01期

4 周紅輝;;超句統(tǒng)一體與語(yǔ)篇翻譯[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期

5 龔惠洲;;論語(yǔ)言的意向性及其與語(yǔ)境的關(guān)系[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2010年02期

6 黃麗君;;委婉表達(dá)的認(rèn)知機(jī)制新解[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2010年12期

7 繆俊;;心理態(tài)度形容詞[J];中文自學(xué)指導(dǎo);2007年05期

8 唐善生;;引語(yǔ)形成的意向性解釋[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

9 燕芳;劉世理;;自主—依存框架下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的生成機(jī)制[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

10 田沐禾;;漢字的意象性和圖像性探析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 宋瀟瀟;;交際意圖與認(rèn)知語(yǔ)境[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 杜建國(guó);語(yǔ)言、意向與存在[D];山西大學(xué);2007年

2 繆俊;現(xiàn)代漢語(yǔ)句嵌結(jié)構(gòu)研究[D];華東師范大學(xué);2007年

3 劉高岑;語(yǔ)言、心智與世界[D];山西大學(xué);2004年

4 王志棟;語(yǔ)用要點(diǎn)識(shí)別模型研究[D];清華大學(xué);2008年

5 朱濤;結(jié)構(gòu)·功能·符號(hào)[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2010年

6 劉瓊;虛構(gòu)的語(yǔ)言哲學(xué)研究[D];華中科技大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王振華;語(yǔ)篇的意向性[D];山東大學(xué);2005年

2 吳e，

本文編號(hào)：1956690