從中西方文化差異的角度分析社交語用失誤及其對策
本文選題:跨文化交際 + 社交語用失誤。 參考:《中國成人教育》2012年01期
【摘要】:在外語學(xué)習(xí)過程或跨文化交際中,忽略語言所處的文化內(nèi)涵會引起社交語用失誤。本文將從對幾個(gè)典型案例的分析著手來探究此類語用失誤的根源及解決對策,增強(qiáng)外語學(xué)習(xí)者的跨文化交際能力。
[Abstract]:In the process of foreign language learning or cross-cultural communication, ignoring the cultural connotation of language will lead to social pragmatic failure. This paper analyzes several typical cases to explore the root causes and countermeasures of such pragmatic failures, so as to enhance the intercultural communicative competence of foreign language learners.
【作者單位】: 山東師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】:H030
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 申源源;;中西方文化差異與大學(xué)英語教學(xué)[J];科技信息(科學(xué)教研);2008年19期
2 胡明珠;;跨文化交際中語用失誤的出現(xiàn)及教學(xué)對策[J];教學(xué)與管理;2008年01期
3 徐虹;;試論跨文化語境下的大學(xué)英語教學(xué)[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年02期
4 潘春丹;;英語教學(xué)中跨文化交際能力的培養(yǎng)[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年04期
5 馬瑋;;跨文化交際能力的培養(yǎng)是英語教學(xué)的最終目的[J];林區(qū)教學(xué);2006年10期
6 聶俊俊;;培養(yǎng)跨文化交際能力的途徑[J];科技資訊;2009年25期
7 唐靜;;跨文化交際中的社交語用失誤淺議[J];魅力中國;2009年19期
8 孫姣夏;;淺析中西方文化差異與大學(xué)英語教學(xué)[J];教育與職業(yè);2006年21期
9 阮紅;;淺析中西方文化差異及英語教學(xué)[J];考試周刊;2011年30期
10 萬曉艷;;從跨文化交際的角度解讀中西方禮貌準(zhǔn)則和策略[J];學(xué)理論;2009年23期
相關(guān)會議論文 前10條
1 黨俊卿;宋月雁;;中國醫(yī)務(wù)人員跨文化交際能力研究[A];第四屆中醫(yī)藥繼續(xù)教育高峰論壇暨中華中醫(yī)藥學(xué)會繼續(xù)教育分會換屆選舉會議論文集[C];2011年
2 李驕;;一例中西文化差異對青少年教育影響的分析[A];中國首屆心理咨詢師大會暨心理危機(jī)干預(yù)研討會論文集[C];2008年
3 彭菲;;淺析跨文化交際中社交語用失誤的文化因素[A];福建省外文學(xué)會2007年會暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會論文集[C];2007年
4 黃亮;姚晶;劉玲;;跨文化交際中的語用失誤與英語教學(xué)改革[A];高教科研2006(中冊:教學(xué)改革)[C];2006年
5 肖龍福;;也談跨文化交際能力培養(yǎng)與文化教學(xué)[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
6 田德新;張喜榮;;基于多媒體外語教學(xué)環(huán)境下跨文化交際能力的培養(yǎng)與提高[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
7 劉秀蓉;;中西文化差異與EFL教學(xué)[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
8 林木森;;大學(xué)英語教學(xué)不能忽視文化差異[A];福建師大福清分校2003年會議論文匯編[C];2003年
9 張晶;;文化適應(yīng)與跨文化交際[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
10 謝麗;;大學(xué)英語課堂中跨文化交際能力的培養(yǎng)[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 陸建非 上海師范大學(xué)外國語學(xué)院;解讀跨文化交際能力理念的內(nèi)涵[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年
2 趙詠梅;培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力[N];吉林日報(bào);2010年
3 東風(fēng)德納車橋部件廠 王清強(qiáng);剖析中西方文化差異 做好新時(shí)期企業(yè)思想政治工作[N];經(jīng)理日報(bào);2010年
4 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院 石晶晶;淺談英語口語教學(xué)中對英語專業(yè)學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)[N];山西經(jīng)濟(jì)日報(bào);2011年
5 本報(bào)記者 吳小雁;丁俊輝淚眼折射的文化差異[N];中國改革報(bào);2007年
6 鄧曉芒;世俗與超越[N];解放日報(bào);2008年
7 本報(bào)記者 張玨娟邋實(shí)習(xí)生 王文華;有說好 有說累 還有一些打瞌睡[N];四川日報(bào);2008年
8 ;洋話連篇不是夢[N];中國信息報(bào);2000年
9 趙玉璋;淺談英語教學(xué)中的中西文化差異[N];文藝報(bào);2008年
10 記者 劉蓓蓓;溫家寶復(fù)信《中國讀本》作者[N];中國新聞出版報(bào);2007年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 彭云鵬;醫(yī)學(xué)情景跨文化交際能力研究[D];上海外國語大學(xué);2012年
2 余娟;從語言學(xué)習(xí)到文化理解[D];華中師范大學(xué);2011年
3 陳珊;高等院校英語專業(yè)課程改革和設(shè)置[D];上海外國語大學(xué);2012年
4 楊洋;跨文化交際能力的界定與評價(jià)[D];北京語言大學(xué);2009年
5 宋莉;跨文化交際法中國英語教學(xué)模式探析[D];上海外國語大學(xué);2008年
6 謝倩;外語教育政策的國際比較研究[D];華東師范大學(xué);2011年
7 馮新華;大學(xué)英語教師個(gè)人通識教育信念研究[D];上海外國語大學(xué);2012年
8 黃曉穎;對外漢語有效教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年
9 嚴(yán)明;基于體裁的商務(wù)英語話語能力研究:構(gòu)念界定與測試開發(fā)[D];上海外國語大學(xué);2012年
10 周騫;基于語料庫的當(dāng)代中國大學(xué)英語教材詞匯研究[D];上海師范大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 康靜毅;大學(xué)英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力的研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2010年
2 吳建;論如何在口譯課堂上提高學(xué)生的跨文化交際能力[D];四川外語學(xué)院;2010年
3 余菁;初中英語口語課堂上提高中學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)[D];華中師范大學(xué);2011年
4 宋蕾;論英語語言教學(xué)中高中學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)[D];遼寧師范大學(xué);2010年
5 牟常青;英語教學(xué)中對非英語專業(yè)學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)[D];河北師范大學(xué);2011年
6 張欣;本科旅游英語教學(xué)中跨文化交際能力的培養(yǎng)研究[D];沈陽師范大學(xué);2011年
7 趙靜;論英語教學(xué)中跨文化交際能力的培養(yǎng)地方院校英語專業(yè)學(xué)生文化學(xué)習(xí)現(xiàn)狀的調(diào)查[D];山西財(cái)經(jīng)大學(xué);2011年
8 柳謙;新建本科院校英語教學(xué)中跨文化交際能力調(diào)查與對策研究[D];河北大學(xué);2010年
9 趙狀;集美大學(xué)海上專業(yè)跨文化交際能力培養(yǎng)現(xiàn)狀分析[D];大連海事大學(xué);2010年
10 劉術(shù)芳;高職英語教學(xué)中的中國文化滲透及跨文化交際能力的培養(yǎng)[D];山東師范大學(xué);2010年
,本文編號:1926853
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1926853.html