《中級漢語寫作》和《中級寫作》比較研究
發(fā)布時間:2018-05-03 13:55
本文選題:對外漢語 + 教材。 參考:《中山大學(xué)》2013年碩士論文
【摘要】:在對外漢語教學(xué)中,教材占據(jù)著十分重要的位置。教材分析能發(fā)現(xiàn)教材的優(yōu)劣得失,有利于教材在使用中揚長避短,也可以為后來的教材編寫提供借鑒。 本文以《發(fā)展?jié)h語·中級漢語寫作》和《發(fā)展?jié)h語·中級寫作》兩本對外漢語中級寫作教材為研究對象,主要采用文獻研究、統(tǒng)計分析、對比分析等方法對其進行比較研究。文章梳理對外漢語教材編寫和教材評估理論,參照前人的對外漢語寫作教材研究,確立理論依據(jù),制定對比分析項目和相應(yīng)的評價標(biāo)準(zhǔn)。從編寫理念和原則、編排體例、范文、寫作知識、練習(xí)和活動、配套用書和外在形式七個方面對兩套教材進行詳細的對比分析;得出它們的異同,比較它們的優(yōu)劣,總結(jié)教材編寫的成功經(jīng)驗。并提出關(guān)于對外漢語中級寫作教材編寫的具體建議,提出關(guān)于發(fā)展?jié)h語系列教材中中級寫作教材的使用建議,,希望對對外漢語中級寫作教學(xué)有所助益。
[Abstract]:In the teaching of Chinese as a foreign language , the teaching materials occupy a very important position . The teaching material analysis can find out that the teaching material ' s advantages and disadvantages are lost , which is beneficial to the teaching materials to be short and short in use , and can also provide reference for later teaching materials .
This paper focuses on the development of Chinese and Chinese - Chinese writing textbooks and the development of Chinese and Chinese - level writing materials as the object of study , which mainly adopts the methods of literature research , statistical analysis , comparative analysis and so on . This paper makes a comparative study of the two sets of teaching materials from seven aspects : writing ideas and principles , arranging physical examples , norms , writing knowledge , exercises and activities , supporting books and external forms .
Finally , the author puts forward some suggestions on the development of middle - level writing teaching materials in Chinese series teaching materials , and hopes to help the teaching of Chinese - level writing in the foreign language .
【學(xué)位授予單位】:中山大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號】:H195.4
【參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 戴忠信,劉軍;論外語教材編寫的理論依據(jù)[J];華北電力大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期
2 劉若云;林輝;;三套對外漢語中級寫作教材范文的示范性考察[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報;2011年01期
3 羅青松;;談對外漢語教學(xué)寫作教材的編寫[J];海外華文教育;2001年04期
4 呂必松;;對外漢語教學(xué)概論(講義)(續(xù)五) 第四章 教學(xué)過程和教學(xué)活動[J];世界漢語教學(xué);1993年03期
5 劉s
本文編號:1838744
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1838744.html
最近更新
教材專著