從當(dāng)代大學(xué)生的請(qǐng)求言語(yǔ)行為看中美青年文化差異
本文選題:請(qǐng)求言語(yǔ)行為 切入點(diǎn):青年文化 出處:《中國(guó)青年政治學(xué)院學(xué)報(bào)》2012年06期 論文類型:期刊論文
【摘要】:研究中美大學(xué)生的請(qǐng)求言語(yǔ)行為差異,可以發(fā)現(xiàn),由于社會(huì)文化及其價(jià)值觀的不同,中美青年人請(qǐng)求策略的應(yīng)用有著明顯差異。中國(guó)青年十分重視社會(huì)地位和群體關(guān)系,其請(qǐng)求策略受權(quán)勢(shì)影響很大,并通常富含禮節(jié);美國(guó)青年注重平等以及個(gè)人的獨(dú)立性和自主性,較少使用正式的禮貌策略。
[Abstract]:By studying the differences of the request speech acts between Chinese and American college students, we can find that there are obvious differences in the application of request strategies between Chinese and American young people due to the difference of social culture and their values. Chinese youth attach great importance to social status and group relationship. Their request strategies are greatly influenced by power and are usually rich in etiquette; American youth pay attention to equality and personal independence and autonomy and use less formal politeness strategies.
【作者單位】: 中國(guó)青年政治學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系;
【分類號(hào)】:H313;H13;G04
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張鸞;;中美恭維語(yǔ)對(duì)比研究[J];內(nèi)蒙古煤炭經(jīng)濟(jì);2009年01期
2 王新;;中美文化意識(shí)與語(yǔ)言的共性[J];安順學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期
3 楊東;從五個(gè)常用句式看中美文化差異[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào);2001年07期
4 劉冬冰;趙思達(dá);;豫東普通話的語(yǔ)音特征[J];河南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期
5 韓彤燕;;口頭報(bào)告在外語(yǔ)教學(xué)研究中的優(yōu)缺點(diǎn)[J];內(nèi)蒙古教育;2009年24期
6 周雪峰;;透視中美文化對(duì)比下的語(yǔ)言翻譯及表達(dá)[J];作家;2010年04期
7 石林;;侗語(yǔ)方言土語(yǔ)間理解度調(diào)查[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年04期
8 楊春紅;;恰當(dāng)表達(dá)英語(yǔ)請(qǐng)求——國(guó)外環(huán)境對(duì)中國(guó)學(xué)生的語(yǔ)際語(yǔ)規(guī)約性間接請(qǐng)求策略的影響[J];時(shí)代文學(xué)(下半月);2008年08期
9 柯傳仁 ,柳明;介紹一種中文口語(yǔ)能力考試——OPI[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;1993年02期
10 劉莉,董斌;字字關(guān)情 各異其趣——中美語(yǔ)言文化透視[J];蘭州學(xué)刊;2001年05期
相關(guān)會(huì)議論文 前6條
1 楊韻凝;;普通話水平測(cè)試員測(cè)評(píng)誤差的情緒因素分析及調(diào)控策略[A];首屆全國(guó)普通話水平測(cè)試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2002年
2 李春喜;;PSC中主試人語(yǔ)音心理定勢(shì)的分析與調(diào)控[A];第二屆全國(guó)普通話水平測(cè)試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
3 陳湘君;王晨曉;呂帆;;眼動(dòng)對(duì)于中文閱讀速度的影響[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第十二屆全國(guó)眼科學(xué)術(shù)大會(huì)論文匯編[C];2007年
4 麥廣庭;彭剛;王士元;;漢語(yǔ)音節(jié)節(jié)律與腦波律動(dòng)[A];第九屆中國(guó)語(yǔ)音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年
5 顧曉微;劉玉珍;;天津方音變化的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)分析[A];第六屆全國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集(下)[C];2003年
6 高睿琳;;主旨口譯初探[A];首屆海峽兩岸外語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前3條
1 丁文曦;說(shuō)話連“嗯”帶“啊”,,口頭語(yǔ)后面的另類道理[N];新華每日電訊;2007年
2 曾為國(guó)家漢辦外派的漢語(yǔ)教師志愿者 王秀卿;我來(lái)自“老師的天堂”[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2011年
3 鐘南;羅黎明視察威斯康辛州立大學(xué)孔子學(xué)院[N];中國(guó)民族報(bào);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 徐晶;基于禮貌原則的請(qǐng)求言語(yǔ)行為中日比較[D];大連海事大學(xué);2011年
2 樊旭;俄漢請(qǐng)求言語(yǔ)行為對(duì)比[D];吉林大學(xué);2011年
3 時(shí)亞輝;從意象圖式視角解讀《喬家大院》中的請(qǐng)求言語(yǔ)行為[D];西南大學(xué);2012年
4 陳娟;中英大學(xué)生請(qǐng)求言語(yǔ)行為對(duì)比研究[D];安徽大學(xué);2011年
5 賈少敏;概念整合理論下間接請(qǐng)求言語(yǔ)行為的轉(zhuǎn)喻研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年
6 沈志;漢英請(qǐng)求言語(yǔ)行為的跨文化對(duì)比研究[D];遼寧大學(xué);2006年
7 裴麗華;哈薩克斯坦留學(xué)生漢語(yǔ)口語(yǔ)請(qǐng)求-回應(yīng)言語(yǔ)行為語(yǔ)用失誤研究[D];新疆師范大學(xué);2011年
8 李慧;請(qǐng)求言語(yǔ)行為:西北地區(qū)藏、漢語(yǔ)跨文化語(yǔ)用研究[D];蘭州大學(xué);2012年
9 徐曉燕;中美直接言語(yǔ)交際行為的跨文化對(duì)比分析[D];南京師范大學(xué);2006年
10 趙永剛;請(qǐng)求策略代際對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2007年
本文編號(hào):1596679
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1596679.html