本文關(guān)鍵詞：詞匯阻遏:變異語(yǔ)用學(xué)的視角　出處：《語(yǔ)言教學(xué)與研究》2014年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 變異語(yǔ)用學(xué) 詞匯阻遏 形態(tài)阻遏 語(yǔ)用阻遏 語(yǔ)言變異與變化

【摘要】：阻遏現(xiàn)象是語(yǔ)言學(xué)重要的研究課題之一。某個(gè)詞項(xiàng)的存在阻止了另一個(gè)詞項(xiàng)的構(gòu)成或使用稱為詞匯阻遏。被阻遏的詞項(xiàng)可能是基于形態(tài)規(guī)則的潛在詞項(xiàng),也可能是按照能產(chǎn)性規(guī)則構(gòu)成的既存詞項(xiàng)。前一種阻遏被稱為形態(tài)阻遏,后一種被稱為語(yǔ)用阻遏。具體詞項(xiàng)對(duì)釋義性表述的阻遏不是詞匯阻遏。在語(yǔ)言使用中,沒(méi)有一條語(yǔ)言規(guī)則是沒(méi)有例外的,所有的詞匯阻遏都是部分阻遏。按照統(tǒng)一的變異語(yǔ)用學(xué)理論的解釋框架,詞匯阻遏現(xiàn)象是語(yǔ)言變異與變化的產(chǎn)物,不規(guī)則詞項(xiàng)通常是在語(yǔ)言使用與語(yǔ)言接觸中產(chǎn)生的。能產(chǎn)性規(guī)則隨著詞匯擴(kuò)散而傳播,但所有的詞匯擴(kuò)散都不可能百分之百完成。變異是進(jìn)行中的變化,形態(tài)規(guī)則性的強(qiáng)弱總是取決于其統(tǒng)轄詞匯的數(shù)量,現(xiàn)在的不規(guī)則詞項(xiàng)既可能是以往形態(tài)規(guī)則經(jīng)歷變化后的殘留,也可能是未來(lái)某個(gè)形態(tài)規(guī)則的端倪。
[Abstract]:Repression is one of the important research topics in linguistics. A lexical entry exists to prevent another lexical entry form or use is called lexical lexical entry. By repression repression may be based on the underlying lexical entry form of the rules, may also be in accordance with the productive rules constitute an existing lexical entry before. A repressor is called a repressor form, called pragmatic repression. Specific expressions for the interpretation of lexical entry vocabulary. Not repression repression in the use of language, not a language rule is no exception, all are part of vocabulary repressor repressor. Interpretive framework theory in accordance with the unified language variation the phenomenon of lexical repression is a product of language variation and change, irregular lexical entry is usually produced in language use and language contact. Productive rules spread with lexical diffusion, but lexical diffusion can not be completed all one hundred percent. The variation is changes in the form of rules of strength always depends on the governance of the number of words, the irregular lexical entry may be residual previous morphological rules after the change of experience, also may be the clue a future form of the rules.

【作者單位】： 南京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言戰(zhàn)略研究中心;南京曉莊學(xué)院;
【基金】：江蘇省教育廳2013年度高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金指導(dǎo)項(xiàng)目“變異語(yǔ)言學(xué)視野下的詞匯阻遏”(項(xiàng)目編號(hào):2013SJD740019)的資助
【分類號(hào)】：H030
【正文快照】： 一引言盡管語(yǔ)言中有各種慣例和默認(rèn)規(guī)則,但沒(méi)有一條語(yǔ)言規(guī)則是沒(méi)有例外的。詞匯阻遏(blocking)往往會(huì)形成規(guī)則的例外。如英語(yǔ)中頗具能產(chǎn)性的后綴-er,可以將大量動(dòng)詞變成同源名詞,像swim~swimmer、drive~driver等等,但當(dāng)這個(gè)規(guī)則運(yùn)用到動(dòng)詞steal時(shí),就受到了既存同義名詞thief的

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 姚鴻琨;林大津;;國(guó)外主要形態(tài)阻遏研究述評(píng)[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2010年02期

2 Klaus P.Schneider;Anne Barron;任育新;陳新仁;;《變異語(yǔ)用學(xué)》介紹[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2012年02期

3 趙帆聲;英語(yǔ)不規(guī)則動(dòng)詞的特點(diǎn)及其存在的理由[J];河南師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年02期

4 陳新仁;;詞匯阻遏現(xiàn)象的順應(yīng)性闡釋[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2007年01期

5 陳藝琳;;順應(yīng)論視角下詞匯阻遏現(xiàn)象研究[J];萍鄉(xiāng)高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年04期

6 冉永平;語(yǔ)用學(xué)與社會(huì)語(yǔ)言學(xué)之間的交叉研究——兼評(píng)《語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)和社會(huì)語(yǔ)言學(xué)變異》[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2003年01期

7 朱磊;鄭新民;;語(yǔ)用學(xué)應(yīng)以寬廣的認(rèn)知、社會(huì)和文化視角來(lái)考察語(yǔ)言和語(yǔ)言使用——著名語(yǔ)用學(xué)家Jef Verschueren教授訪談錄[J];外語(yǔ)電化教學(xué);2010年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 姚鴻琨;詞匯語(yǔ)用學(xué)之阻遏現(xiàn)象新探[D];福建師范大學(xué);2011年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 姚鴻琨;;對(duì)詞綴能產(chǎn)性問(wèn)題的再認(rèn)識(shí)[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

2 姚鴻琨;林大津;;國(guó)外主要形態(tài)阻遏研究述評(píng)[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2010年02期

3 劉著妍;;詞匯阻遏現(xiàn)象對(duì)漢語(yǔ)詞匯翻譯的闡釋——基于邵志洪T(mén)EM8漢譯英試卷語(yǔ)料分析[J];河北工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

4 孫煥橋;;“被+non-passives”結(jié)構(gòu)的認(rèn)知語(yǔ)用闡釋[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年09期

5 侯闐;;解讀話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)Whatever[J];英語(yǔ)研究;2003年Z1期

6 楊小龍;謝賢德;;委婉語(yǔ)的順應(yīng)性闡釋[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

7 謝賢德;;篇章連貫與銜接的意識(shí)形態(tài)順應(yīng)之維[J];淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

8 毛延生;;語(yǔ)言順應(yīng)論之“不可證偽性”辨——兼談?wù)Z用研究科學(xué)性評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年08期

9 周美芝;陳開(kāi)舉;李雄;曾衍桃;李丹丹;;我國(guó)詞匯語(yǔ)用研究縱觀[J];井岡山學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

10 熊力游;隱含意義在翻譯中的“隱”與“現(xiàn)”[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2005年08期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 姚鴻琨;詞匯語(yǔ)用學(xué)之阻遏現(xiàn)象新探[D];福建師范大學(xué);2011年

2 劉麗艷;口語(yǔ)交際中的話語(yǔ)標(biāo)記[D];浙江大學(xué);2005年

3 曹火群;題元角色：句法—語(yǔ)義接口研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

4 葉慧君;漢語(yǔ)詞義在線理解的詞匯語(yǔ)用學(xué)研究[D];河北大學(xué);2013年

5 初良龍;中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者同義詞使用研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳立新;對(duì)PETS口試中的話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)用分析[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2011年

2 公英;關(guān)聯(lián)—順應(yīng)理論框架下英漢語(yǔ)義縮小與擴(kuò)大的動(dòng)態(tài)語(yǔ)用研究[D];南京師范大學(xué);2011年

3 國(guó)微;二語(yǔ)習(xí)得視閾中內(nèi)隱/外顯學(xué)習(xí)機(jī)制研究[D];哈爾濱理工大學(xué);2011年

4 金進(jìn);《生活大爆炸》中話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)“So”的語(yǔ)篇功能分析[D];浙江師范大學(xué);2011年

5 石曉輝;調(diào)侃話語(yǔ)的詞匯語(yǔ)用研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2011年

6 解修振;語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)動(dòng)態(tài)研究及其對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)之啟迪[D];吉林大學(xué);2004年

7 管瑋;[D];浙江大學(xué);2005年

8 胡桂麗;目的原則下的中國(guó)法庭審判話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)研究[D];華中師范大學(xué);2007年

9 羅永勝;語(yǔ)用視角的施為動(dòng)詞研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2007年

10 梁忠庶;大學(xué)英語(yǔ)教師話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)使用研究[D];吉林大學(xué);2009年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 姚鴻琨;;關(guān)聯(lián)理論視野下的詞匯語(yǔ)用學(xué)研究[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

2 姚鴻琨;;對(duì)詞綴能產(chǎn)性問(wèn)題的再認(rèn)識(shí)[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

3 姚鴻琨;;形容詞語(yǔ)用組合問(wèn)題探討[J];武陵學(xué)刊;2010年01期

4 滴石;第7屆國(guó)際語(yǔ)用學(xué)大會(huì)在布達(dá)佩斯召開(kāi)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2001年01期

5 姚鴻琨;林大津;;影響后綴#ness和+ity能產(chǎn)性因素的探討[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

6 姚鴻琨;林大津;;國(guó)外主要形態(tài)阻遏研究述評(píng)[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2010年02期

7 費(fèi)致德;淺談?dòng)⒄Z(yǔ)同義詞和同義詞詞典[J];教學(xué)研究;1980年04期

8 蘇曉玉;談?wù)動(dòng)⒄Z(yǔ)詞匯中的女性后綴[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2000年03期

9 張淑靜;從聯(lián)想測(cè)試看二語(yǔ)心理詞匯之間的聯(lián)系[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

10 劉寧生;論詞的同義關(guān)系[J];南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1989年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 姚鴻琨;;論形態(tài)阻遏產(chǎn)生的條件[J];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào);2011年01期

2 姚鴻琨;林大津;;國(guó)外主要形態(tài)阻遏研究述評(píng)[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2010年02期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 姚鴻琨;詞匯語(yǔ)用學(xué)之阻遏現(xiàn)象新探[D];福建師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 李娜;語(yǔ)用充實(shí)、語(yǔ)用異常及詞匯阻遏[D];西南大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：1393483