基于關(guān)聯(lián)理論的《非誠(chéng)勿擾》節(jié)目拒絕語(yǔ)研究
發(fā)布時(shí)間:2018-01-06 00:21
本文關(guān)鍵詞:基于關(guān)聯(lián)理論的《非誠(chéng)勿擾》節(jié)目拒絕語(yǔ)研究 出處:《大連理工大學(xué)》2015年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
更多相關(guān)文章: 關(guān)聯(lián)理論 非誠(chéng)勿擾 拒絕語(yǔ)
【摘要】:20世紀(jì)80年代,關(guān)聯(lián)理論被提出后迅速引起語(yǔ)言學(xué)界的關(guān)注。關(guān)聯(lián)理論在會(huì)話含義的基礎(chǔ)上,認(rèn)為交際是認(rèn)知和互明的過(guò)程,也是以代碼模式和推理模式來(lái)詮釋言語(yǔ)交際的過(guò)程。本文選取中文相親節(jié)目《非誠(chéng)勿擾》中男女嘉賓的對(duì)話為語(yǔ)料,以關(guān)聯(lián)理論為理論基礎(chǔ)對(duì)其中的拒絕語(yǔ)進(jìn)行分析研究,以與明示推理模式解讀節(jié)目中拒絕言語(yǔ)行為的發(fā)生過(guò)程,進(jìn)而思考如何提升拒絕語(yǔ)的表達(dá)效果與理解效果。本文首先回顧并梳理了理論國(guó)內(nèi)外拒絕語(yǔ)的發(fā)展歷程與研究現(xiàn)狀,簡(jiǎn)述了拒絕語(yǔ)的含義與特點(diǎn),在以往研究的基礎(chǔ)上,從言語(yǔ)交際中含有拒絕意圖的一方出發(fā),將拒絕語(yǔ)分為直接拒絕與間接拒絕、強(qiáng)烈拒絕與委婉拒絕、誠(chéng)意拒絕與虛假拒絕六種類型。同時(shí),在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)背景下,本文以關(guān)聯(lián)理論分析《非誠(chéng)勿擾》節(jié)目中的拒絕語(yǔ),用明示與推理的交際過(guò)程分析交際雙方的對(duì)話思路,對(duì)抽象符號(hào)系統(tǒng)的語(yǔ)用結(jié)構(gòu)和作為社會(huì)表意工具的語(yǔ)言功能之間的關(guān)系做出更深入的思考,以編碼與解碼的模式來(lái)解析拒絕語(yǔ)的傳遞過(guò)程,結(jié)合語(yǔ)境因素,更準(zhǔn)確地描述了拒絕語(yǔ)的結(jié)構(gòu),合理地解釋拒絕語(yǔ)。本文還結(jié)合關(guān)聯(lián)理論的語(yǔ)境觀進(jìn)一步分析了節(jié)目中拒絕語(yǔ)的關(guān)聯(lián)性與關(guān)聯(lián)程度,并從拒絕語(yǔ)的表達(dá)效果與理解效果兩個(gè)方面為拒絕語(yǔ)交際雙方提出建議。筆者希望本文能夠?qū)恼J(rèn)知學(xué)角度分析拒絕語(yǔ)的語(yǔ)用特征有所啟示,引發(fā)學(xué)界對(duì)于關(guān)聯(lián)理論與拒絕言語(yǔ)行為進(jìn)行更深入的探討。
[Abstract]:In the context of cognitive linguistics , the author points out that communication is a process of cognition and mutual understanding , and the process of rejecting words is analyzed in the context of cognitive linguistics .
【學(xué)位授予單位】:大連理工大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H136
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 冉永平;關(guān)聯(lián)理論在中國(guó)的發(fā)展與應(yīng)用——第二屆關(guān)聯(lián)理論專題討論會(huì)綜述[J];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2002年01期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 鞠輝;關(guān)聯(lián)理論及其應(yīng)用之研究[D];黑龍江大學(xué);2004年
,本文編號(hào):1385508
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1385508.html
最近更新
教材專著