本文關鍵詞：注意力視窗開啟在路徑事件框架中的現(xiàn)實化——來自現(xiàn)代漢語連動式的證據(jù)　出處：《外語教學》2014年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關文章： 注意力 路徑視窗開啟 漢語 連動式 認知語義學

【摘要】：Talmy對事件框架的注意力視窗開啟研究主要基于內(nèi)省法,未涉及實證研究。通過基于語料庫的定量分析法,考察現(xiàn)代漢語連動式中動詞"來"和"去"所表征的路徑類別及其連動式的路徑視窗開啟模式。研究發(fā)現(xiàn):1)"來"和"去"的連動式均以表征開放式路徑為主,其次是虛構(gòu)路徑,封閉式路徑最少;2)"來"和"去"的連動式均以開啟末端窗為主(分別占樣本語料的60.3%和65.7%),其突顯信息在連動式末端。研究結(jié)論為漢語連動式的事件表征、信息突顯和事件切分提供了認知理據(jù),同時也是對內(nèi)省法的補充。
【作者單位】： 北京航空航天大學外國語學院;
【基金】：四川省教育廳科研項目“英漢隱喻運動事件詞匯化模式對比研究”(項目編號:13SB0141)的研究成果
【分類號】：H146
【正文快照】： 1.理論背景1.1注意力視窗開啟與路徑事件框架注意力(attention)是認知語言學中的重要概念。Fill-more(1982)的框架語義學(frame semantics)、Langacker(1987)的側(cè)顯(profiling)理論、Talmy(2000a)的圖形—背景(figure-ground)論等都與注意力或突顯(salience)息息相關(Talmy 20

【參考文獻】

相關期刊論文 前6條

1 A.Y.Aikhenvald;R.M.W.Dixon;何彥誠;;《連動結(jié)構(gòu)——跨語言的類型學視角》介紹[J];當代語言學;2011年01期

2 高增霞;;連動結(jié)構(gòu)的隱喻層面[J];世界漢語教學;2005年01期

3 尚新;;時體、事件與漢語連動結(jié)構(gòu)[J];外語教學;2009年06期

4 李臨定;;連動句[J];語文研究;1981年02期

5 趙淑華;連動式中動態(tài)助詞“了”的位置[J];語言教學與研究;1990年01期

6 李福印;;宏事件研究中的兩大系統(tǒng)性誤區(qū)[J];中國外語;2013年02期

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 張小燕;普通話上聲變調(diào)與輕聲分析[J];阿壩師范高等�？茖W校學報;2004年02期

2 杜道流;指稱、陳述理論及其對上古語法研究的意義[J];安徽大學學報;2004年01期

3 姜紅;;具體名詞和抽象名詞的不對稱現(xiàn)象[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2009年02期

4 楊曉黎;;傳承語素:漢語語素分析的新視角[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2012年02期

5 施發(fā)筆;試論《水滸傳》介詞避復的技巧[J];安徽教育學院學報;2002年04期

6 阮緒和;形名偏正結(jié)構(gòu)的語法功能[J];安徽教育學院學報;2003年02期

7 陶振偉;;“拿”的語法化[J];安徽教育學院學報;2006年04期

8 樊友新;;從“被就業(yè)”看“被”的語用功能[J];合肥師范學院學報;2010年02期

9 馮鳴;英語表持續(xù)時段的for短語和漢語時量詞語的比較[J];安徽廣播電視大學學報;2001年02期

10 王有衛(wèi);;語素文字說質(zhì)疑[J];安徽廣播電視大學學報;2010年03期

相關會議論文 前10條

1 徐赳赳;;現(xiàn)代漢語篇章中啟后性分析[A];和諧社會：社會建設與改革創(chuàng)新——2007學術前沿論叢（下卷）[C];2007年

2 李影;付莉;;韓國中小學生“是”的錯序偏誤分析[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

3 鄭述譜;;語言單位與詞典的類型及結(jié)構(gòu)[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學術研討會論文集[C];2001年

4 劉建梅;;關于編纂外向型漢外字典的設想[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第五屆年會暨學術研討會論文集[C];2003年

5 沈煥生;朱磊;;基于信息內(nèi)容的關鍵詞抽取研究[A];中國電子學會第十五屆信息論學術年會暨第一屆全國網(wǎng)絡編碼學術年會論文集（上冊）[C];2008年

6 田野;;北京話強調(diào)焦點句音量分析[A];第九屆中國語音學學術會議論文集[C];2010年

7 呂曉玲;;閩南方言南安話的類結(jié)構(gòu)助詞“得”、“說”、“伊”、“通”[A];福建省辭書學會第五屆會員代表大會暨第十九屆年會論文集[C];2009年

8 俞士汶;朱學鋒;段慧明;張化瑞;;以詞義為主軸的綜合型語言知識庫[A];第六屆漢語詞匯語義學研討會論文集[C];2005年

9 林建平;;輕重與“方言語調(diào)”[A];首屆全國普通話水平測試學術研討會論文集[C];2002年

10 靳光瑾;;計算機理解漢語需要語法理論支撐[A];語言文字應用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

相關博士學位論文 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學;2010年

2 陳佳;論英漢運動事件表達中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學;2010年

3 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學;2010年

4 李紅梅;韓國語范圍表達研究[D];上海外國語大學;2010年

5 劉春蘭;《訓世評話》語法研究[D];南開大學;2010年

6 李秉震;漢語話題標記的語義、語用功能研究[D];南開大學;2010年

7 郭紅;基于第二語言教學的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學;2010年

8 劉艷紅;唐五代方位詞研究[D];南開大學;2010年

9 董正存;漢語全稱量限表達研究[D];南開大學;2010年

10 楊先明;0-5歲漢語兒童語言發(fā)展的認知研究[D];武漢大學;2010年

相關碩士學位論文 前10條

1 黃雪;俄漢語詞匯理據(jù)性對比研究[D];哈爾濱師范大學;2010年

2 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學;2010年

3 馬晶晶;表人名詞類詞綴“X手”、“X者”、“X員”分析比較[D];遼寧師范大學;2010年

4 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對比研究[D];遼寧師范大學;2010年

5 烏曉麗;“X+—N比—N+VP”表義功能新探[D];遼寧師范大學;2010年

6 劉婧一;元代筆記分詞理論與實踐[D];廣西師范學院;2010年

7 曹萍;府城官話研究[D];廣西師范學院;2010年

8 宗政;2009年中國政府工作報告翻譯對比研究[D];上海外國語大學;2010年

9 曠金輝;漢英名詞前置修飾語語序?qū)Ρ妊芯縖D];上海外國語大學;2010年

10 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學;2010年

【二級參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 戴浩一;黃河;;時間順序和漢語的語序[J];國外語言學;1988年01期

2 闞哲華;;漢語位移事件詞匯化的語言類型探究[J];當代語言學;2010年02期

3 史文磊;;國外學界對詞化類型學的討論述略[J];解放軍外國語學院學報;2011年02期

4 嚴辰松;運動事件的詞匯化模式——英漢比較研究[J];解放軍外語學院學報;1998年06期

5 羅思明;;英漢“緩步”類動詞的語義成分及詞化模式分析[J];外語研究;2007年01期

6 李雪;;英漢移動動詞的詞匯化模式差異及其對翻譯的影響[J];外語學刊;2008年06期

7 吳建偉;;英漢運動事件路徑語義的句法研究[J];山東外語教學;2009年05期

8 羅杏煥;;英漢運動事件詞匯化模式的類型學研究[J];外語教學;2008年03期

9 嚴辰松;;倫納德·泰爾米的宏事件研究及其啟示[J];外語教學;2008年05期

10 唐曉磊;;現(xiàn)代漢語運動類事件表達的結(jié)構(gòu)特征[J];天津外國語學院學報;2008年04期

相關重要報紙文章 前1條

1 吳福祥整理;[N];中國社會科學院院報;2003年

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 李炯;;論漢語隨意會話的特征[J];宜春學院學報;2011年09期

2 林相周,李冬;英漢翻譯講話[J];中國遠程教育;1982年05期

3 吳超強;;漢語、壯語結(jié)構(gòu)不同的比較[J];廣西民族學院學報(哲學社會科學版);1984年04期

4 舒梧;《漢語倒排詞典》出版[J];東北師大學報(哲學社會科學版);1988年02期

5 傅民杰;俄漢語言習慣的對比研究[J];解放軍外國語學院學報;1989年02期

6 楊福林;漫談漢語的口頭表達[J];內(nèi)蒙古電大學刊;1989年01期

7 元鴻仁;論漢語“繁化”之成因[J];寧夏大學學報(人文社會科學版);1991年04期

8 張耀成;淺談母語對英語學習產(chǎn)生的不良影響[J];黑龍江高教研究;1994年06期

9 王嘉，

本文編號：1325955