本文關鍵詞：格系統(tǒng)的衰落與格序列

  更多相關文章： 格系統(tǒng) 蘊含等級 格序列 去屈折化 語言接觸

【摘要】：格是標記名詞與動詞、另一名詞或者附置詞之間關系的語法范疇,關聯(lián)著形態(tài)、句法以及語義等多個語言學部門,存在于相當數(shù)量的語言之中。本文以語言演變中的齊一性原則以及索緒爾的泛時觀為指引,旨在描寫跨語言情境下不同類型的格的優(yōu)先度,分為兩個部分,既包括共時層面的分布情況,也包括歷時層面的衰落狀況,即如果某一種格的優(yōu)先度高,則其在格序列中處于相對靠左的位置,且分布更廣、衰落更慢。首先,研究在Blake(2001:1)的定義基礎上確定了五條用于判定格與非格的標準,并依照此標準調(diào)查了158種現(xiàn)代語言的格系統(tǒng),對數(shù)據(jù)進行了統(tǒng)一的處理。然后根據(jù)分布情況,統(tǒng)計數(shù)量和包含關系,得出了新的蘊含等級,即主格賓格/施格屬格與格地點格離格工具格向格伴隨格其它。相較于傳統(tǒng)研究,至少有三項主要發(fā)現(xiàn),第一,與格雖屬于語法格一類,在分布上卻只近似于強勢的語義格,而與另外三種語法格相差甚遠;第二,相對于工具格,離格分布更廣,在不同格系統(tǒng)中適應性更強,應該處在工具格之上;第三,向格與伴隨格比少數(shù)邊緣格有著顯著的分布優(yōu)勢,理應在格序列中占有一席之地。其次,文章對格序列進行了解讀,認為格序列至少反映了格的三方面特征。其一,格序列反映了格標志的語法化程度等級;其二,格序列反映了不同的格自身的實義程度;其三,格序列反映了某一種格所常標記的句法成分與主動詞之間的語義緊密度。此外,格序列同樣反映了不同的格的使用頻率以及它們在演變過程中獲得替換策略的難易程度,而這二者的競爭決定了格衰落的基本順序。隨后,本文描寫了法語與希臘語在不同階段(原始語、古代語言、中古語言等)中格系統(tǒng)的去屈折化程序,并透過這兩例個案研究驗證了格序列在歷時層面的適用性。最后,論文通過對英語格系統(tǒng)的消亡、巴斯克語中工具格與伴隨格的合并、巴爾干語言聯(lián)盟中獨特的屬格-與格合并模式以及非標準語言中格數(shù)量的減少等現(xiàn)象的闡釋說明了語言接觸對格系統(tǒng)衰落所產(chǎn)生的重大影響,換言之,深度的語言接觸造成同構,使得格的演變不符合格序列。
【學位授予單位】：南昌大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2015
【分類號】：H04
，

本文編號：1164677