湖南衡山方言紅喜事話題語篇典藏和分析
本文關(guān)鍵詞:湖南衡山方言紅喜事話題語篇典藏和分析
更多相關(guān)文章: 衡山方言 方言典藏 紅喜事 銜接機(jī)制
【摘要】:隨著現(xiàn)代多媒體技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,“典藏”的方法越來越應(yīng)用到方言的保存和保護(hù)。“典藏”在方言研究的應(yīng)用,使方言的保存和保護(hù)逐步實現(xiàn)了文字、圖片、音頻、視頻四位一體的格局,使方言的呈現(xiàn)更加直觀、形象。論文主要是用“典藏”的方法,以“紅喜事”為話題,對衡山方言進(jìn)行收錄和保存,并且以語篇的形式呈現(xiàn)。全文分成5個部分。第一章緒論。主要介紹了方言典藏、語篇的銜接機(jī)制、衡山方言的研究概況,以及本次研究的實踐和理論方法、研究內(nèi)容和意義、符號體例說明。最后還介紹了衡山縣的歷史、地理概況和衡山方言現(xiàn)狀。第二章是典藏的方法。從時間劃分的角度,方言的典藏可以劃分成準(zhǔn)備、采錄、語篇生成3個階段。準(zhǔn)備是為方言田野調(diào)查做準(zhǔn)備的階段;采錄是利用攝影攝像設(shè)備完成方言音頻、視頻采錄的階段;語篇生成是從方言、國際音標(biāo)、普通話3種形式,并結(jié)合一定的排版形式對采錄的方言實現(xiàn)語篇的文字形式。第三章是衡山方言的語篇語料。本章的語篇都是圍繞衡山紅喜事話題展開,從方言、國際音標(biāo)、普通話3個方面記錄,包括7個語篇。本次研究堅持最真實的記錄衡山方言,所以本次轉(zhuǎn)寫的語篇具體到了發(fā)音人說的每一個感嘆詞、語氣詞,甚至“打結(jié)”的地方。第四章是衡山方言語篇的銜接機(jī)制。本章主要利用韓禮德的關(guān)于語篇銜接的功能語言學(xué)理論,從語法手段、詞匯手段、邏輯連接手段3個方面來分析探討衡山方言語篇銜接機(jī)制的相關(guān)問題。第五章是結(jié)論。這一章包括論文的總體結(jié)論和創(chuàng)新點(diǎn),并且分析了論文的不足。
【關(guān)鍵詞】:衡山方言 方言典藏 紅喜事 銜接機(jī)制
【學(xué)位授予單位】:湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H174
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-8
- 1 緒論8-16
- 1.1 研究的內(nèi)容和意義8
- 1.2 研究的方法和步驟8-9
- 1.2.1 研究的方法8-9
- 1.2.2 研究的步驟9
- 1.3 相關(guān)文獻(xiàn)綜述和利用9-13
- 1.3.1 方言典藏研究9-11
- 1.3.2 語篇的銜接機(jī)制研究11-12
- 1.3.3 衡山方言研究12-13
- 1.4 衡山縣和前山話音系13-15
- 1.4.1 衡山縣13
- 1.4.2 前山話語音系統(tǒng)13-15
- 1.5 發(fā)音合作人情況介紹15
- 1.6 符號體例說明15-16
- 2 典藏的方法16-25
- 2.1 準(zhǔn)備16-18
- 2.2 采錄18
- 2.3 語篇生成18-25
- 3 典藏的語篇25-73
- 3.1 HX1說媒25-29
- 3.2 HX2定親29-32
- 3.3 HX3結(jié)婚32-51
- 3.4 HX4回門51-54
- 3.5 HX5報喜、做三朝54-65
- 3.6 HX6完垛65-73
- 4 衡山方言語篇的銜接機(jī)制73-86
- 4.1 語法上的銜接73-79
- 4.1.1 照應(yīng)73-77
- 4.1.2 替代和省略77-79
- 4.2 詞匯上的銜接79-82
- 4.2.1 重復(fù)79-80
- 4.2.2 同義關(guān)系80-81
- 4.2.3 搭配關(guān)系81-82
- 4.3 邏輯上的銜接82-86
- 4.3.1 添加83
- 4.3.2 轉(zhuǎn)折83-84
- 4.3.3 因果84
- 4.3.4 時空84-86
- 5 結(jié)論86-88
- 5.1 論文的總體結(jié)論86
- 5.2 論文的創(chuàng)新和不足86-88
- 附錄 田野調(diào)查與研究日志88-93
- 參考文獻(xiàn)93-95
- 致謝95
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 段叢;;奧巴馬勝選演講的銜接機(jī)制分析[J];英語廣場(學(xué)術(shù)研究);2014年01期
2 朱巖;;從《尚書》《論語》看上古語篇對應(yīng)性銜接機(jī)制的發(fā)展[J];鹽城師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2010年06期
3 張德祿;語篇內(nèi)部銜接的原則[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2001年06期
4 陳靜;;英漢互譯中銜接機(jī)制的轉(zhuǎn)換[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年01期
5 閆曉玉;;幽默語篇的銜接機(jī)制[J];文學(xué)界(理論版);2011年09期
6 陳丹丹;;從功能語言學(xué)視角看上古語篇的銜接機(jī)制——以《尚書》為例[J];雞西大學(xué)學(xué)報;2014年06期
7 廖福濤;篇章策略連續(xù)體與語篇的銜接機(jī)制[J];江西師范大學(xué)學(xué)報;2002年04期
8 李妍妍;;英語議論文銜接機(jī)制特點(diǎn)分析[J];湖北函授大學(xué)學(xué)報;2014年08期
9 李錦,廖開洪;英文段落的推展模式及內(nèi)部銜接機(jī)制初探[J];湘潭大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2002年04期
10 董昕;;利用銜接機(jī)制提高學(xué)生語篇閱讀理解能力[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2009年04期
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 袁宏橋;構(gòu)建流暢的市場銜接機(jī)制[N];中國石化報;2014年
2 記者 余瀛波;健全完善兩法銜接機(jī)制 推動食藥安全社會共治[N];法制日報;2014年
3 記者 楊彰立;貴州:強(qiáng)化環(huán)保領(lǐng)域執(zhí)法銜接機(jī)制[N];檢察日報;2014年
4 本報記者 余瀛波;食藥執(zhí)法將建中央層面兩法銜接機(jī)制[N];法制日報;2014年
5 記者 闕燕梅;期現(xiàn)對接 亟須建立銜接機(jī)制[N];期貨日報;2014年
6 董靜;建立矛盾糾紛多元調(diào)解銜接機(jī)制[N];閩西日報;2009年
7 記者 吳鐸思;福建莆田:多元化調(diào)解銜接機(jī)制化解矛盾[N];工人日報;2009年
8 課題組成員 劉輝煌 劉菲寒 葉鑫欣;完善調(diào)解銜接機(jī)制 維護(hù)民生促進(jìn)和諧[N];人民法院報;2013年
9 ;天津召開商會調(diào)解與訴訟調(diào)解工作銜接機(jī)制推動會[N];中華工商時報;2014年
10 記者 徐東坡;確立銜接機(jī)制 重拳打擊污染犯罪[N];河南日報;2014年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 武映雪;淺談我國稅收行政處罰與刑罰的銜接機(jī)制[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2015年
2 戴先瑋;湖南衡山方言紅喜事話題語篇典藏和分析[D];湖南師范大學(xué);2015年
3 李娜娜;我國廉租住房法律制度若干問題研究[D];西南政法大學(xué);2011年
4 陳曦;從顯性和隱性銜接機(jī)制分析卡梅倫政治演講中的連貫性[D];山西財經(jīng)大學(xué);2014年
5 張留豐;我國專利確權(quán)與侵權(quán)訴訟銜接機(jī)制研究[D];華東政法大學(xué);2011年
6 閆昕;西安市蓮湖區(qū)社區(qū)矯正的執(zhí)行銜接機(jī)制研究[D];西北大學(xué);2015年
7 耿妍;語篇的銜接機(jī)制在教學(xué)中的應(yīng)用[D];哈爾濱工程大學(xué);2001年
,本文編號:1127052
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1127052.html