先秦漢語“也”字判斷句的由來——來自語言接觸的證據(jù)
本文關(guān)鍵詞:先秦漢語“也”字判斷句的由來——來自語言接觸的證據(jù)
【摘要】:原始漢藏語早在炎黃時代就開始分化了,羌(藏)人最早分化出去。周、商語言同出原始漢藏語,但由于周人在夏末殷初時"竄于戎狄"500年之久,待周人建國回歸中原時,羌人語言已經(jīng)獨(dú)立發(fā)展了2500年至3000年。周人的語言必定深受羌人語言的影響。"也"字判斷句不見于甲骨文和《尚書》,在西周時期爆發(fā)式出現(xiàn),最大的可能就是它通過周人借自羌人語言。從音韻上看,"也"的上古音韻表現(xiàn)(*laɡ)與藏文中的判斷詞lags是對應(yīng)的;從形式上看,典型的"也"字判斷句的類型和藏緬語的類型也有高度的一致性。可以認(rèn)為,"也"字判斷句來源于上古時代的羌人語言,它不是漢語內(nèi)部自發(fā)形成的,也并非漢藏同源現(xiàn)象,而是一種特殊的語言接觸現(xiàn)象。
【作者單位】: 上海外國語大學(xué)外國語言文學(xué)博士后科研流動站;
【關(guān)鍵詞】: 也 判斷詞 語言接觸
【基金】:上海外國語大學(xué)青年教師科研創(chuàng)新團(tuán)隊項目
【分類號】:H141
【正文快照】: 一、先秦漢語“也”字判斷句概說1.先秦漢語判斷句類型及其歷史層次前人對先秦漢語的判斷句(judgement sen-tence)的類型有過充分總結(jié),較有代表性的有楊伯峻、何樂士(1994:705-719)、向熹(2010:241)、洪波(2000)等。洪波(2000)對于我們極有啟發(fā)性,他在前人的基礎(chǔ)上分析了先秦
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 俞敏;漢藏兩族人和話同源探索[J];北京師范大學(xué)學(xué)報;1980年01期
2 洪波;先秦判斷句的幾個問題[J];南開學(xué)報;2000年05期
3 沈原;;論滿語判斷句[J];滿語研究;1989年01期
4 唐均;滿語判斷標(biāo)記詞及其句法功能[J];滿語研究;2005年01期
5 吳安其;上古漢語的韻尾和聲調(diào)的起源[J];民族語文;2001年02期
6 吳安其;漢藏語同源問題研究[J];民族語文;1996年02期
7 邢公畹;漢藏語系研究和中國考古學(xué)[J];民族語文;1996年04期
8 王力;中國文法中的系詞[J];清華大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版);1937年01期
9 江林昌;姬周族“竄于戎狄之間”與涇水流域考古遺存[J];齊魯學(xué)刊;1999年05期
10 徐中舒;;西周史論述(上)[J];四川大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1979年03期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 曹大為;《醒世姻緣傳》中的兩種山東方言結(jié)構(gòu)[J];蒲松齡研究;2000年Z1期
2 周俊勛;從高誘注看東漢北方代詞系統(tǒng)的調(diào)整[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2000年01期
3 張娟;;《世說新語》“以”字處置式研究[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2009年03期
4 王巖;;先秦時期表結(jié)果“所以”的虛化[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2009年03期
5 周曉維;;《好逑傳》總括副詞研究[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2011年02期
6 周剛;連詞產(chǎn)生和發(fā)展的歷史要略[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2003年01期
7 吳良寶;;戰(zhàn)國韓魏銘文考釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年04期
8 何繼軍;;《祖堂集》“有”起首的“有NP+VP”句研究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年02期
9 王媛媛;;中古漢語中的介詞“著”[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年03期
10 曾海清;;近代漢語“把與”的來源去向及其句法語義探析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 宋金蘭;;“是”之指代-判斷詞屬性芻論——兼論判斷詞與指代詞的淵源關(guān)系[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年
2 盧鳳鵬;;彝漢同源關(guān)系詞考釋[A];烏蒙論壇[C];2006年
3 戴慶廈;;漢藏語研究中的幾個理論問題[A];和諧社會:社會建設(shè)與改革創(chuàng)新——2007學(xué)術(shù)前沿論叢(下卷)[C];2007年
4 張平忠;;中古以O(shè)啛R音由}0廔洪的雕散式音燮[A];福建省辭書學(xué)會第五屆會員代表大會暨第十九屆年會論文集[C];2009年
5 李錦芳;何彥誠;梁敢;楊琴芳;;西林壯漢文化的交融——談西林壯語漢借詞的歷史文化內(nèi)涵及其發(fā)展變異[A];句町國與西林特色文化[C];2008年
6 周有斌;;制約音譯外來詞形式選擇的原則[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
7 蔣仁萍;;古代漢語代詞“之”的回指用法與語序的互動[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
8 應(yīng)學(xué)鳳;;右文說與語音象似性[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
9 吳萬和;;從中古漢語詞匯語法現(xiàn)象看《列子》是托古偽書[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年
10 褚俊杰;;敦煌古藏文本《般若心經(jīng)》研究——同藏文大藏經(jīng)本、梵文本和漢文本的語詞比較[A];中國民族古文字研究(第三輯)[C];1991年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年
2 曲麗瑋;元刊雜劇復(fù)字詞匯研究[D];南開大學(xué);2010年
3 陳佳;論英漢運(yùn)動事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 曹芳宇;唐五代量詞研究[D];南開大學(xué);2010年
6 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年
7 杜鳳梅;古齊魯語聲母系統(tǒng)構(gòu)擬[D];南開大學(xué);2010年
8 王用源;漢語和藏語復(fù)音詞構(gòu)詞比較研究[D];南開大學(xué);2010年
9 張雷;黎語志強(qiáng)話參考語法[D];南開大學(xué);2010年
10 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 馮海瑛;《萬歷野獲編》分詞理論與實踐[D];廣西師范學(xué)院;2010年
3 曹萍;府城官話研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年
4 林琳;“代詞+(的)+名詞”結(jié)構(gòu)中“的”字隱現(xiàn)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 蘇章海;進(jìn)化與融合:中西語言學(xué)元語言關(guān)鍵詞系統(tǒng)對比研究[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年
6 王晶晶;《孟子》的介詞“以”[D];遼寧師范大學(xué);2010年
7 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的插入語研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
8 師璐露;《國語》語言藝術(shù)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
9 陳穎;《常語尋源》及其所輯釋民俗語匯和俗語詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
10 崔顯麗;《清平山堂話本》連詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 俞敏;漢藏兩族人和話同源探索[J];北京師范大學(xué)學(xué)報;1980年01期
2 郭錫良;先秦語氣詞新探(一)[J];古漢語研究;1988年01期
3 何樂士;《左傳》前八公與后四公的語法差異[J];古漢語研究;1988年01期
4 郭錫良;先秦語氣詞新探(二)[J];古漢語研究;1989年01期
5 金穎若;《詩經(jīng)》韻系的時代分野[J];古漢語研究;1993年04期
6 沈原;;論滿語判斷句[J];滿語研究;1989年01期
7 劉景憲;論動詞sembi、ombi、bimbi的語法功能[J];滿語研究;1997年01期
8 胡坦;;藏語(拉薩話)聲調(diào)研究[J];民族語文;1980年01期
9 吳安其;黎語古音構(gòu)擬[J];民族語文;2000年05期
10 王力;中國文法中的系詞[J];清華大學(xué)學(xué)報(自然科學(xué)版);1937年01期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 梁光華;《搜神記》與《世說新語》的“是”字判斷句比較研究[J];貴州文史叢刊;2000年04期
2 裘燮君;;《詩經(jīng)》“維”字用法通考[J];河池學(xué)院學(xué)報;1986年02期
3 宋金蘭;古漢語判斷句詞序的歷史演變——兼論“也”的性質(zhì)[J];語文研究;1999年04期
4 舒韶雄;;《搜神記》中的“是”字句——《搜神記》語言研究系列之二[J];隴東學(xué)院學(xué)報;2009年01期
5 朱聲琦;“是”作判斷詞始于何時[J];山西師大學(xué)報(社會科學(xué)版);1986年03期
6 周文進(jìn);;判斷詞“是”的來源問題[J];文教資料;2008年04期
7 為東 ,萬有;試談否定判斷句中“非”字的詞性[J];昭烏達(dá)蒙族師專學(xué)報;1990年02期
8 國一姝;談上古“某為誰”中的“為”[J];漢字文化;2005年03期
9 宋金蘭;;“是”字的語言哲學(xué)解讀——兼論判斷詞與指代詞的淵源關(guān)系[J];漢字文化;2011年03期
10 孟昭水;試論判斷詞“是”的形成原因及形成時間[J];泰安師專學(xué)報;2000年01期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 宋金蘭;;“是”之指代-判斷詞屬性芻論——兼論判斷詞與指代詞的淵源關(guān)系[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年
2 張軍;;藏緬語系詞判斷句的類型特征[A];中國民族語言學(xué)會第10屆學(xué)術(shù)討論會摘要集[C];2010年
3 田長生;;淺談《論語》中的復(fù)疊現(xiàn)象[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年
4 徐時儀;;略論語言接觸與文白轉(zhuǎn)型[A];2008年度上海市社會科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會文集(哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷)[C];2008年
5 陳保亞;;全球化語言接觸背景下的多語現(xiàn)象和多語制研究——建立語言遺產(chǎn)保護(hù)和多民族互協(xié)共存的科學(xué)依據(jù)[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(上)[C];2007年
6 張克亮;;漢英機(jī)器翻譯中是否判斷句的句類轉(zhuǎn)換[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——2002年全國機(jī)器翻譯研討會論文集[C];2002年
7 陳原;;在文化背景接觸下進(jìn)行的語言接觸——社會語言學(xué)札記[A];語言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅰ)[C];1995年
8 孫宏開;;絲綢之路上的語言接觸和文化擴(kuò)散[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
9 祖生利;;元代蒙古語同北方漢語語言接觸的文獻(xiàn)學(xué)考察[A];蒙古史研究(第八輯)[C];2005年
10 余京輝;;港式中文對普通話水平測試的影響及培訓(xùn)策略[A];第三屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 河北省武安市第一中學(xué) 張子艷;關(guān)于“是”[N];學(xué)知報;2010年
2 畢節(jié)地區(qū)社科聯(lián) 潘雪;古代漢語句法舉要淺析[N];畢節(jié)日報;2010年
3 基金處;我院新獲40項國家社科基金項目[N];中國社會科學(xué)院報;2008年
4 鞠建生;淺談句子歧義及修改方法[N];語言文字周報;2008年
5 趙雨林;孩子為什么會不聽話(2)[N];黑龍江日報;2004年
6 周振鶴 復(fù)旦大學(xué)歷史地理研究所教授;《澳門番語雜字全本》簡介[N];中國社會科學(xué)報;2010年
7 早報記者 陳佳;天堂將如圖書館一般……[N];東方早報;2005年
8 禹言;一部大型語言國情專著[N];中國社會科學(xué)院院報;2008年
9 何桂平;巧學(xué)巧用 其樂無窮[N];中國教師報;2005年
10 仁頓珠澤;一個博士生的求學(xué)路[N];中國民族報;2006年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張軍;漢藏語系語言判斷句研究[D];中央民族大學(xué);2005年
2 方欣欣;語言接觸問題三段兩合論[D];華中師范大學(xué);2004年
3 肖婭曼;漢語系詞“是”的來源與成因研究[D];四川大學(xué);2003年
4 吳錚;藏緬語否定范疇研究[D];中央民族大學(xué);2007年
5 包薩仁;蒙古語族東鄉(xiāng)語與漢語的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年
6 陳建偉;臨沂方言和普通話的接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
7 吳小奕;跨境壯語研究[D];華中科技大學(xué);2005年
8 顧欽;語言接觸對上海市區(qū)方言語音演變的影響[D];上海師范大學(xué);2007年
9 江燕;南昌話和普通話接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
10 陳輝;論早期東亞與歐洲的語言接觸[D];浙江大學(xué);2006年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黨松杰;王羲之雜貼中判斷句研究[D];遼寧師范大學(xué);2012年
2 玄宗女貴蓮;《壇經(jīng)》判斷句研究[D];廣西師范大學(xué);2000年
3 肖瑜;上古至中古漢語判斷句研究[D];廣西師范大學(xué);2003年
4 鄧崎凡;壯語判斷句研究[D];中央民族大學(xué);2011年
5 邵大艷;漢俄語言接觸研究[D];遼寧師范大學(xué);2012年
6 馬娜;語言接觸與文化交融[D];蘭州大學(xué);2013年
7 郝麗紅;《六韜》判斷句疑問句研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年
8 孟鳳芹;秦簡幾個語法問題的研究[D];華東師范大學(xué);2011年
9 姬紅巖;《雜寶藏經(jīng)》句法問題初探[D];曲阜師范大學(xué);2007年
10 杜萍;《賢愚經(jīng)》判斷句研究[D];浙江大學(xué);2008年
,本文編號:1114906
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1114906.html