文本如何引導(dǎo)解釋:一個符號學(xué)分析
發(fā)布時間:2017-10-09 15:06
本文關(guān)鍵詞:文本如何引導(dǎo)解釋:一個符號學(xué)分析
更多相關(guān)文章: 符號學(xué) 文本 意義 體裁期待 雙軸 元語言
【摘要】:符號文本的意義究竟是如何形成的?應(yīng)當(dāng)說,是由解釋者決定的,文本是解釋觀照的對象,等待被解釋。但是文本也攜帶者大量因素,要求或引導(dǎo)解釋者提供某種解釋。文本中至少有三種形式因素對解釋者施加壓力:一是文本所屬的文化體裁產(chǎn)生的"期待",它們決定了文本的根本讀法;二是文本符號組成中的聚合軸顯現(xiàn),它們透露了文本選擇組合的過程;三是文本自攜的"元語言"因素,它們直接要求解釋者看到文本的某種意義。
【作者單位】: 四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 符號學(xué) 文本 意義 體裁期待 雙軸 元語言
【基金】:國家社會科學(xué)重大項目(13&ZD123)
【分類號】:H0
【正文快照】: 一、什么是文本?文本由符號組成,但不是把一些符號任意丟到一起,就能組成文本,文本是具有相當(dāng)程度整體性的符號集合。在符號學(xué)中,文本這個術(shù)語意義可以相差很大。其最窄的意義,指的是文字文本,與中文的“文本”原義相近。容易誤會的是:文本不是如書本那樣的物質(zhì)存在,因此不同
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 高路,高遠;“黃花”=“yellow flowers”?——從一例中詩英譯看將互文性理論引入翻譯研究的必要性[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2003年04期
2 張s,
本文編號:1000847
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1000847.html
最近更新
教材專著