本文關(guān)鍵詞：西方抽象藝術(shù)在民國時期的譯介

  更多相關(guān)文章： 抽象藝術(shù) 民國時期 譯介研究

【摘要】：本文梳理了西方抽象藝術(shù)在民國時期的譯介過程�；谑崂矸治�,本文認(rèn)為民國時期中國對于西方抽象藝術(shù)的譯介的著眼點(diǎn)主要是基于廣義的表現(xiàn)主義理解觀下對于純粹自我情感表現(xiàn)的藝術(shù)觀照。但恰恰因為這種對自我情感和純粹精神觀照的要求,國人對作為西方先進(jìn)藝術(shù)形式的抽象藝術(shù)從一開始的熱情介紹逐漸轉(zhuǎn)變成為對抽象藝術(shù)表現(xiàn)形式的質(zhì)疑。最終因為戰(zhàn)爭的原因西方抽象藝術(shù)的譯介在中國陷入了將近40年的停滯期。但是民國時期將抽象藝術(shù)看作純粹自我感情表現(xiàn)的理解方式事實上潛在地影響到了后來中國抽象藝術(shù)的基本思路,并成為我們在理解中國抽象藝術(shù)時的一種重要啟示。
【作者單位】： 南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 抽象藝術(shù) 民國時期 譯介研究
【分類號】：J110.9
【正文快照】： 一、西方抽象藝術(shù)初涉時期就現(xiàn)有文獻(xiàn),中國最早提及康定斯基的文章是呂o傇，

本文編號：750243