<正>在不同的文化間架設(shè)溝通之橋不啻于一場冒險(xiǎn)。有成功的先例,改變了既定的認(rèn)知,收獲了新的視野,亦有因成見而失敗的教訓(xùn)。其中的關(guān)鍵在于溝通雙方能否克服心理的障礙,超越文化的藩籬,以開放的態(tài)度,坦誠相對,實(shí)現(xiàn)真正意義上的對話。"我是另一個(gè)"("Je est un autre"),蘭波(Arthur Rimbaud)在給老師伊藏巴爾(Georges Izambard)的信中如此概括其美學(xué)和詩學(xué)思想。這句座右銘應(yīng)該成為跨文化交際的燈塔。Je est這個(gè)破格指示了跨國界、跨文化交往的雙向性。如果蘭波遵循了語法規(guī)則,這句座右銘的

【文章頁數(shù)】：2 頁


本文編號：3825659