本文關(guān)鍵詞：也談“隱含作者”　出處：《外語與外語教學(xué)》2009年04期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 隱含作者 敘事學(xué) 韋恩.C.布思 去人格化

【摘要】：美國學(xué)者韋恩.C.布思提出的"隱含作者"概念引起學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注,促進(jìn)了敘事學(xué)的發(fā)展。但不少學(xué)者對這一概念的界定、存在的意義問題等提出了質(zhì)疑,從而引發(fā)了一場持久的論戰(zhàn)。本文在概述隱含作者的概念內(nèi)涵、產(chǎn)生緣由、關(guān)于隱含作者的爭論及其實(shí)質(zhì)的基礎(chǔ)上,分析隱含作者的身份特征和存在的必要性。
[Abstract]:The concept of "implied author" put forward by Wayne C. Booth, an American scholar, has aroused widespread concern in academic circles and promoted the development of narratology. However, many scholars have defined the concept. The question of the meaning of existence has been questioned, which has led to a long-lasting debate. This paper is based on an overview of the connotation of the implied author, the reasons for its emergence, the controversy about the implied author and its essence. Analysis of the identity of the implied author and the necessity of existence.
【作者單位】： 北京語言大學(xué);華南師范大學(xué);
【分類號】：I054
【正文快照】： 1.引言美國芝加哥學(xué)派著名學(xué)者韋恩·布思(Booth)在《小說修辭學(xué)》(1983)一書中提出了“隱含作者”這一概念,該概念曾被敘事理論界廣泛接受并成為敘事學(xué)理論的關(guān)鍵概念之一,促進(jìn)了敘事學(xué)的飛速發(fā)展,但同時(shí)也引發(fā)了一場至今硝煙未散的持久論戰(zhàn)。尤其是20世紀(jì)80年代以來,隨著西

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 申丹;究竟是否需要“隱含作者”?——敘事學(xué)界的分歧與網(wǎng)上的對話[J];國外文學(xué);2000年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉芳;漢語文學(xué)作品英譯中的異化與歸化問題——兼評林語堂在《浮生六記》中的文化翻譯[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

2 唐勤泉;;論翻譯的基本單位[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2006年02期

3 江守義;敘事是一種評價(jià)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2002年04期

4 翟紅梅,張德讓;譯者中心論與翻譯文本的選擇——析林語堂英譯《浮生六記》[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2005年01期

5 王永波;論《浮生六記》陳蕓形象的文化底蘊(yùn)[J];北京化工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2003年03期

6 范曄;譯者的主體因素與翻譯選擇——兼談林語堂《浮生六記》英譯本[J];湖南文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2005年05期

7 李永康;林語堂翻譯文本的文化解讀[J];郴州師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2001年03期

8 申丹;20世紀(jì)90年代以來敘事理論的新發(fā)展[J];當(dāng)代外國文學(xué);2005年01期

9 劉嫦;從《浮生六記》兩譯本看歸化和異化[J];電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版);2003年04期

10 張戈;對《浮生六記》英譯過程中連接手段處理的抽樣調(diào)查[J];外國語言文學(xué);2002年04期

相關(guān)會議論文 前1條

1 阮晶;;譯者主體性及其在翻譯選材中的體現(xiàn)[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集（下）[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 周偉;建筑空間解析及傳統(tǒng)民居的再生研究[D];西安建筑科技大學(xué);2005年

2 劉傳霞;被建構(gòu)的女性[D];山東師范大學(xué);2006年

3 胡強(qiáng);“焦慮時(shí)代”中的“道德現(xiàn)實(shí)主義”[D];浙江大學(xué);2006年

4 李向輝;“生死場”的現(xiàn)代書寫—蕭紅新論[D];蘭州大學(xué);2007年

5 劉丹;二十世紀(jì)初期英語自傳體小說敘事策略研究[D];北京語言大學(xué);2007年

6 連曉霞;《金光大道》：政治意識形態(tài)規(guī)約下的文學(xué)話語[D];福建師范大學(xué);2007年

7 陳愛釵;近現(xiàn)代閩籍翻譯家研究[D];福建師范大學(xué);2007年

8 王少娣;跨文化視角下的林語堂翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

9 陶麗霞;文化觀與翻譯觀[D];上海外國語大學(xué);2007年

10 李巧慧;論《尤利西斯》中的現(xiàn)代身份[D];上海外國語大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 趙婕;盲目與洞見[D];浙江大學(xué);2006年

2 趙巍;文學(xué)翻譯中的譯者風(fēng)格[D];廣西大學(xué);2003年

3 王煥池;論《浮生六記》英譯本中特定文化詞語的翻譯[D];四川師范大學(xué);2004年

4 王平;林語堂譯作研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2005年

5 周紅輝;論文學(xué)的異化翻譯[D];西南師范大學(xué);2005年

6 黃萍;譯者主體性研究[D];湖南師范大學(xué);2005年

7 吳玲玲;翻譯家林語堂研究[D];四川大學(xué);2005年

8 王傳順;《白鯨》的敘事藝術(shù)[D];山東師范大學(xué);2006年

9 郭麗平;林語堂翻譯《浮生六記》中譯者主體性的體現(xiàn)[D];陜西師范大學(xué);2006年

10 吳梅;春蠶破繭變飛蛾[D];南昌大學(xué);2006年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 申丹;;關(guān)于西方敘事理論新進(jìn)展的思考——評國際上首部《敘事理論指南》[J];外國文學(xué);2006年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 尚必武;胡全生;;西方敘事學(xué)界的“隱含作者”之爭述評——兼紀(jì)念韋恩·布思去世兩周年[J];山東外語教學(xué);2007年05期

2 李錦艷;;隱含作者解析[J];作家;2011年06期

3 傅修延;;敘事學(xué)研究 主持人語[J];江西社會科學(xué);2008年06期

4 傅修延;;敘事學(xué)研究[J];江西社會科學(xué);2009年02期

5 闕蕊鑫;;“敘事開端”研究的新開端——評《敘事開端:理論與實(shí)踐》[J];敘事(中國版);2011年00期

6 李戰(zhàn)子;;敘事研究的新超越——《敘事、文體與潛文本》淺評[J];外語研究;2010年02期

7 薛春霞;;真實(shí)作者與隱含作者的倫理關(guān)系[J];江西社會科學(xué);2009年02期

8 劉亞律;;論韋恩·布斯“隱含作者”概念的無效性[J];江西社會科學(xué);2008年02期

9 安寧;;獨(dú)特的理論建樹 創(chuàng)新的文本闡釋——評申丹新作《敘事、文體與潛文本》[J];外國語文;2010年01期

10 亢淑平;;“第二作者”的誕生與敘述交流模式的改進(jìn)[J];中北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2011年01期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前9條

1 肖惠榮;敘事學(xué)研究有了新平臺[N];中國社會科學(xué)院報(bào);2008年

2 劉慶璋 祖國頌 李曉寧 胡明貴 沈玉梅 莫立民;“文化詩學(xué)”研究論文集萃[N];文藝報(bào);2004年

3 美國弗蒙特大學(xué)英文系主任、教授，，國際敘事文學(xué)研究會前主席 ［美］羅賓·沃霍爾-唐　王麗亞 譯;性別對敘述及敘述對性別的影響[N];中國社會科學(xué)院院報(bào);2007年

4 趙琨;談?wù)劇吧矸堇碚摗盵N];文藝報(bào);2002年

5 周發(fā)祥;比較文學(xué)：機(jī)遇與挑戰(zhàn)[N];中國社會科學(xué)院院報(bào);2003年

6 清衣;探索新的理論批評形式[N];中華讀書報(bào);2004年

7 唐玉清;后現(xiàn)代之于法國[N];文藝報(bào);2006年

8 譚旭東;重建兒童文學(xué)理論批評[N];文藝報(bào);2005年

9 中國作協(xié)魯迅文學(xué)院原副院長 王彬　寧夏社會科學(xué)院副研究員 牛學(xué)智 天津人民出版社編審 臧策;當(dāng)下批評“本土話語”匱乏的危機(jī)[N];文學(xué)報(bào);2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 何青志;隱含作者的多維闡釋[D];吉林大學(xué);2011年

2 謝龍新;文學(xué)敘事與言語行為[D];華中師范大學(xué);2011年

3 汪建峰;韋恩·布斯與西方文學(xué)批評的修辭視角[D];福建師范大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李帆;弗洛伊德的“癥狀閱讀”與敘事學(xué)理論[D];陜西師范大學(xué);2006年

2 王燕紅;敘事學(xué)視野下的情節(jié)研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

3 吳琪;敘事學(xué)視野下的小說情節(jié)[D];四川大學(xué);2003年

4 李慧;“敘事作為修辭”的理論研究[D];東北師范大學(xué);2006年

5 李新藝;論敘事視角與創(chuàng)作心態(tài)[D];南京師范大學(xué);2006年

6 張春燕;“隱含作者”研究[D];天津師范大學(xué);2007年

7 李森;托多羅夫敘事理論研究[D];新疆大學(xué);2006年

8 王委艷;修辭敘事學(xué)研究初探[D];蘭州大學(xué);2007年

9 余丹;“敘事”概念的流變——關(guān)鍵詞研究[D];華中師范大學(xué);2009年

10 駱莉;敘事學(xué)視角下中國小小說英譯研究[D];華中師范大學(xué);2011年

本文編號：1420084