戲劇《太陽下的一粒葡萄干》的言語行為分析.pdf
本文關(guān)鍵詞:戲劇《太陽下的一粒葡萄干》的言語行為分析,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
網(wǎng)友799474576近日為您收集整理了關(guān)于戲劇《太陽下的一粒葡萄干》的言語行為分析的文檔,希望對(duì)您的工作和學(xué)習(xí)有所幫助。以下是文檔介紹:,刀江妞百抖班拍仙對(duì),,丫山東大學(xué)碩士學(xué)位論文……, , …………,……,…,…………… 一貝 , ……刃刀,……,……刀 ……,……爪了……以……, ,……二,……………………,……出萬……巧腳。!怼,……而……,…………,…………,二…,……,……’田了…………, ……,……,……比留……泣……,……彝山東大學(xué)碩士學(xué)位論文…………,…扮認(rèn)……,…………!弧ⅰ,……, , , ,……,二,……,二,……,從,曰臉,……,……、幻……、……、………………一……,……一……一……,……、一…………,二田下……扮皿…………,…………,…………剮……,二,二,……,……,二,……,…………,……,……,……,二盆……,二,……,…,……,…………,…,……山東大學(xué)碩士學(xué)位論文獷了,幻刃出了此加伍阮, , 一,切, ,心氏加比坦萬,過, ,田田下,“田下,,勺刃娜別,面,腳,】,面越翻舊叮勿初剮叮韶山東大學(xué)碩士學(xué)位論文,山初,田了, 一而一一下,七!,,,叨五一一,別叭一也一一,,衛(wèi)韶妙田且,垃,徹心, , ,,山東大學(xué)碩士學(xué)位論文籠面而址中刃田衛(wèi)泣,仍五,吧,,盯場(chǎng)心一而一一甘小比永勿,厄。雙丘。。拙址栩忱七一面田傲,即伍,呷刃勿出扭偽時(shí)汀由勺刃勿們以田爪田介由川介即山東大學(xué)碩士學(xué)位論文摘要語一言學(xué)和文學(xué)評(píng)論曾經(jīng)是兩個(gè)相互獨(dú)立的研究領(lǐng)域,它們各自有著不同的研究方法和研究對(duì)象。隨著理論和實(shí)踐的發(fā)展,這兩個(gè)學(xué)科逐漸融合,并開始相互借鑒與滲透。于是,作為這種融合和滲透的結(jié)果,一門新的學(xué)科開始形成并日益發(fā)展,煥發(fā)出勃勃生機(jī)。這門新的學(xué)科就是文體學(xué)。申丹在《西方現(xiàn)代文體學(xué)百年發(fā)展歷程》中總結(jié)了文體學(xué)的發(fā)展過程二十世紀(jì)前半葉是現(xiàn)代文體學(xué)的成長(zhǎng)期,六十至七十年代是其興盛期,八十年代話語文體學(xué)興起,九十年代社會(huì)歷史文化文體學(xué)蓬勃發(fā)展。從這個(gè)發(fā)展歷程可以看出,幾年來文體學(xué)的發(fā)展呈現(xiàn)出多頭并進(jìn)的勢(shì)頭,不同的文體學(xué)派競(jìng)相發(fā)展,不斷有新的文體學(xué)派形成。在這些學(xué)派中,有一派文體學(xué)家采用語用學(xué)來分析文學(xué)作品。這些文體學(xué)家將自己的研究描述為“文學(xué)語用學(xué)”或“語用文體學(xué)”。較早使用語用學(xué)方法研究文學(xué)語篇的是荷蘭語篇語言學(xué)家和美國文學(xué)語言學(xué)家。另外,美國語言哲學(xué)家和中國語用文體學(xué)家封宗信也是這個(gè)領(lǐng)域的代表人物。戲劇是最重要的文學(xué)體裁之一,它在文學(xué)領(lǐng)域有著舉足輕重的地位。但是,在文學(xué)批評(píng)和文體學(xué)研究領(lǐng)域,戲劇是被涉及的最少的文學(xué)體裁。造成這種現(xiàn)象的主要原因是戲劇的基本構(gòu)成元素是對(duì)話。這就使得戲劇這種文學(xué)體裁與小說和詩歌相比文學(xué)性更少,更接近日常語言。用文學(xué)理論來研究這種文學(xué)性較少的文學(xué)體裁難度相對(duì)較大。語用文體學(xué)的出現(xiàn)解決了這一難題。語用學(xué)的研究對(duì)象是使用中的語言,它和文體學(xué)的結(jié)合給戲劇研究提供了新的思路。語用文體學(xué)研究拓寬了語用學(xué)和文體學(xué)的研究范圍和層面,對(duì)戲劇批評(píng)和文學(xué)研究都做出了一定的貢獻(xiàn)。言語行為理論是語用學(xué)領(lǐng)域最重要的理論之一。它是英國語言哲學(xué)家在年為反對(duì)邏輯實(shí)證主義而提出的。美國語言哲學(xué)家豐富并發(fā)展了這一學(xué)說,提出了間接言語行為,并探討了言語行為的形式化。言語行為理論從行為角度闡釋人類言語交際,旨在回答語言是怎樣用之于“行”,而不是用之于“指”這樣一個(gè)問題,體現(xiàn)了“言”則“行”的語言觀。把言語行為分為三類言內(nèi)行為、言外行為和言后行為。隨著言語行為理山東大學(xué)碩士學(xué)位論文論的發(fā)展,人們已經(jīng)成功將其應(yīng)用于哲學(xué)、心理學(xué)、人類學(xué)以及文學(xué)批評(píng)等領(lǐng)域。我們也可以像分析其它言語活動(dòng)中的言語行為一樣來分析文學(xué)作品中的言語行為。國內(nèi)外許多學(xué)者對(duì)言語行為理論應(yīng)用于文學(xué)作品分析的可行性做了深入的研究。建議“將文學(xué)當(dāng)作具有自己的恰當(dāng)條件的一種具體言語行為”劉華, ,從而區(qū)分文學(xué)作品中的宏觀言語行為和微觀言語行為。文學(xué)作品作為一種交際形式,首先表現(xiàn)作者通過作品與讀者的交流。在這一交流中,作者通過文本與讀者以及文本以外的社會(huì)環(huán)境進(jìn)行交流并相互影響,這就是作品的宏觀言語行為。其次,作品表現(xiàn)了人物角色之間的交流,即微觀言語行為。在實(shí)際的文本分析中,言語行為理論已被廣泛運(yùn)用于戲劇研究。本文從語用文體的角度對(duì)劇本《太陽下的一粒葡萄干》中的言語行為的運(yùn)用進(jìn)行了分析。分析主要從宏觀言語行為和微觀言語行為兩個(gè)層面上進(jìn)行。全文共分為五章第一章綜述了文體學(xué)的發(fā)展歷程、戲劇分析的成果、其面臨的問題以及語用文體學(xué)的出現(xiàn)等。對(duì)前人研究成果的綜述是本論文展開研究的基礎(chǔ)。第二章主要介紹了言語行為理論的提出、發(fā)展及其進(jìn)一步的完善。對(duì)言語行為理論做出貢獻(xiàn)的學(xué)者主要包括、等。提出了言語行為,并對(duì)其不斷修正。在研究的基礎(chǔ)上提出了間接言語行為理論。作者在本章不僅介紹了這兩位學(xué)者對(duì)言語行為的貢獻(xiàn),還分析了他們的哲學(xué)思想。第三章是論文的研究方法。言語行為理論和戲劇分析之間的關(guān)系是本論文中文本分析展開的基礎(chǔ)。戲劇是一種以對(duì)話為主來構(gòu)造情節(jié)、展示沖突的藝術(shù)形式,其本質(zhì)是對(duì)話的藝術(shù)。戲劇中的人物對(duì)白不僅提供信息,而且是完成或幫助完成某種行為的重要手段,在一定的話語結(jié)構(gòu)和社會(huì)文化環(huán)境中會(huì)產(chǎn)生有別于表面命題的深層含義。因此,戲劇語言蘊(yùn)含著豐富的語力,使各種言語行為的組合反映人物心理活動(dòng)、體現(xiàn)人物性格特點(diǎn)。用言語行為理論分析戲劇中人物的言語行為,更能揭示人物的行為動(dòng)機(jī)。劉華成功地將言語行為理論運(yùn)用到漢語話劇《雷雨》的研究中。本論文則是運(yùn)用言語行為理論來研究英文劇本《太陽下的一粒葡萄干》。用言語行為理論來研究英文劇本可以幫助讀者從新的角度解讀劇本!短栂碌囊涣F咸迅伞分械闹饕宋锸且患颐绹谌,因此劇本中的語言多數(shù)山東大學(xué)碩士學(xué)位論文是黑人英語。用言語行為理論來解讀黑人語言也是論文的一個(gè)新嘗試。對(duì)劇本《太陽下的一粒葡萄干》的言語行為分析主要從宏觀言語行為和微觀言語行為兩個(gè)層面上進(jìn)行。第四章從言語行為的角度對(duì)劇本《太陽下的一粒葡萄干》進(jìn)行了語用文體分析。作者首先介紹了這部劇本及其作者,然后進(jìn)入對(duì)劇本的具體分析。對(duì)宏觀言語行為的分析主要從這部作品的主題,即美國夢(mèng)、種族沖突、金錢和尊嚴(yán)之間的關(guān)系等角度進(jìn)行對(duì)微觀言語行為的分析則遵循戲劇發(fā)展的過程來展開。宏觀言語行為所涉及的美國夢(mèng)、種族沖突以及金錢和尊嚴(yán)之間的關(guān)系等主題體現(xiàn)的是作者和讀者之間的交流,即作者寫這部作品的初衷是通過作品向讀者傳達(dá)她對(duì)這些主題的理解,并試圖對(duì)讀者以及社會(huì)環(huán)境產(chǎn)生某種影響,使其得到某種改變微觀言語行為則表現(xiàn)劇中人物之間的交流。微觀言語行為不僅有助于刻畫人物形象、體現(xiàn)人物性格,而且影響并決定著劇情的發(fā)展,是劇情發(fā)展的主要
12>
播放器加載中,請(qǐng)稍候...
系統(tǒng)無法檢測(cè)到您的Adobe Flash Player版本
建議您在線安裝最新版本的Flash Player 在線安裝
本文關(guān)鍵詞:戲劇《太陽下的一粒葡萄干》的言語行為分析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):95527
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/xijuwudaolunwen/95527.html